Lade App herunter
educalingo
ukradka

Bedeutung von "ukradka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UKRADKA AUF POLNISCH

ukradka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UKRADKA

arkadka · aszchabadka · bagdadka · balladka · balustradka · belgradka · biesiadka · czekoladka · czeladka · dokladka · estradka · kaliningradka · kozieradka · leningradka · naradka · nieboradka · skradka · szaradka · wolgogradka · z ukradka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UKRADKA

ukracac · ukracanie · ukradac · ukradek · ukradkiem · ukradkowo · ukradkowy · ukradzenie · ukraina · ukrainiec · ukrainizacja · ukrainizm · ukrainizowac · ukrainizowanie · ukrainka · ukrainny · ukrainski · ukrainskosc · ukrainszczyzna · ukrajac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UKRADKA

dosiadka · eskapadka · gadka · gromadka · grzadka · islamabadka · kadka · kapsztadka · kladka · lemoniadka · limonadka · marmeladka · marmoladka · nakladka · nasada polwyspu przyladka · nasadka · nasiadka · obsadka · odsadka · odsiadka

Synonyme und Antonyme von ukradka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UKRADKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ukradka ·

Übersetzung von ukradka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UKRADKA

Erfahre, wie die Übersetzung von ukradka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ukradka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ukradka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ukradka
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ukradka
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ukradka
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ukradka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ukradka
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ukradka
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ukradka
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ukradka
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ukradka
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ukradka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ukradka
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ukradka
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ukradka
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ukradka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ukradka
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ukradka
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ukradka
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ukradka
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ukradka
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ukradka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ukradka
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ukradka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ukradka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ukradka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ukradka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ukradka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ukradka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UKRADKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ukradka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ukradka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ukradka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UKRADKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ukradka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ukradka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Skąd się biorą słowa - Strona 113
Jeszcze bowiem w XIX wieku rzeczownik „ukradek" oznaczal kradziez. W jednym z tekstów czytamy na przyldad: „Ukradek ów pani Emilia widziala". Czçsciej niz „ukradek" zreszt^ wystçpowala w tym znaczeniu „ukradka". „Ukradka" odnosila ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 121
Ukrçcié. krainy, stykajacéj sie;v z krajem sasied'zkim. N. Pam. 10, UKBADAC, ab. Ukraáé. UKRADKA, i, í., Lukradnienie, 55. Nasza Ukraina w jçzyku naszym, jest to samo co jowskie. Dyke. Geogr. 5, 159. bie Штате. Ukraina ma zemknìenie, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Klucze od kosciola ukradkiem dostawszy, wçdrowai. Birk. Dom. 126. Usía twe rózane ukradkiem capuje. Groclt. W. 535. Ukradka przyzwaí do siebie kilku mieszczan. Roa. Lar. 60. Konie zostawiwszy , sami cicbo lasem do naszych sie skradali, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Pogodzić Mrożka z Grottgerem...: ostatnie chwile przed dwustuleciem ...
W wydaniu dramatu z roku 1623 watek przebranego Ukradka urywa siç na Prologu. W spektaklu ... Wa^tek zyciowy („z chlopa król") wieñczy zwykla, niewesola kolej rzeczy: Ukradek wraca do rynsztoka, a oplaceni aktorzy - na ulicç. Natomiast ...
Krzysztof Pleśniarowicz, ‎Teresa Walas, 2005
5
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 343
y: geom. kwadrat ukosny romb ukradka 1. porwanie, zabranie podstçpem, gwaltem 2. utajnienie, uczynienie ta- jemnicy z czegos; ukradka, tylko w I. mn. w ukradki potajemnie ukradly ukradziony ukraiñski, ukrajny pograniczny, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
6
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
R o z M 0 W A. XXIII. - o Kleryku ktory zdradliwie czyli ukradkiem Stopień iakowy przyioł . P. Ktoż to ieft ten, ktory zdradliwie, czyli ukradkiem Stopnie Przyimuie. • 123. P. Ukradkiem wyfwięcony, jak ma bydź karany ? - 124. * 14 R O Z M O W A ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
7
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
I tak, ot, odbiwali te dzieci. Tak robili. Nie daj Boże, jak strasznie” (G97Pap.MB). „Wszystko jedno ukradkiem chodzili. I tak ukradkiem chrzcili dzieci, ukradkiem śluby brali, kto chciał. Ale bardzo dużo i bez ślubu żyli, kto tak już mniej wiencej bał ...
Anna Engelking, 2012
8
Klub Wielbłądów
ukradkiem. i. dopiero. w tym momencie zauważył broń pod jej rozpiętym żakietem. – Wzięłaś SIG-a? – Tamten był trochę za ciężki – odparła, nie odwracając głowy. W jej kieszonce nie było też czerwonej chusteczki. Zapadło milczenie i ...
David Baldacci, 2013
9
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
ukradkiem,. dokonać zmian, które zwiększą ich szanse na poprawę zdrowia i odporno9ci. Wreszcie, je9li kto9 z twoich znajomych zmaga się z jaką9 powaZną chorobą lub dolegliwo9ciami, to umiejętno9ć wyboru warto9ciowych produktów i ...
Jo Robinson, 2016
10
Witolorauda ... Wydanie drugie, przerobione i powiększone. Z 50 ...
A. on. łzę. srebrną. ukradkiem. z. powieki. Ręką ocierał, i kraj starca szaty, W milczeniu cisnąc i płacząc, całował. – Ojcze!– rzekł – cóż się ze mną biednym stanie? Gdzież się podzieję? Matka się wyrzekła, Duchy mnie gonią i ...
Jozef Ignacy KRASZEWSKI, 1846

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UKRADKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ukradka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miedwiediew o polskich jabłkach: "Polacy za mocno pryskają. Nie …
Stirlizt ukradkiem karmił niemieckie dzieci. Od ukradka dzieci puchły i umierały... Pokaż odpowiedzi (1). Odpowiedz. buj_w_chucie. 3 miesiące temu. Oceniono ... «Wyborcza.biz, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ukradka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ukradka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE