Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ulicznik" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ULICZNIK AUF POLNISCH

ulicznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ULICZNIK


baniecznik
baniecznik
bezokolicznik
bezokolicznik
bezpiecznik
bezpiecznik
biegunecznik
biegunecznik
bielicznik
bielicznik
bliskoznacznik
bliskoznacznik
bocznik
bocznik
borecznik
borecznik
bunczucznik
bunczucznik
dacznik
dacznik
dokucznik
dokucznik
dolacznik
dolacznik
driacznik
driacznik
dwojznacznik
dwojznacznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwujezycznik
dwujezycznik
dwumiesiecznik
dwumiesiecznik
dwumocznik
dwumocznik
dwutysiecznik
dwutysiecznik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ULICZNIK

uliberiowac
ulica
ulicowka
ulicowy
uliczka
uliczkarski
ulicznica
ulicznikostwo
ulicznikowski
uliczny
ulik
ulinic
uliryczniac
ulirycznic
ulisses
ulistnienie
ulistniony
ulistwienie
ulitowac sie
ulizac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ULICZNIK

dwuznacznik
dzbanecznik
dziesieciotysiacznik
dziesieciotysiecznik
dzwonecznik
gasienicznik
gorczycznik
gorycznik
granicznik
gromnicznik
grujecznik
gruszecznik
indycznik
jablecznik
jajecznik
jarmarcznik
jedenastotysiecznik
jednoznacznik
jezycznik
kacznik

Synonyme und Antonyme von ulicznik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ULICZNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ulicznik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ULICZNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von ulicznik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ulicznik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ulicznik» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镊子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chiquillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nipper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दांत से काटनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воришка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alicate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পকেটমার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pince
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nipper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zange
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニッパー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집게발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nipper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái kềm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடுக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान मूल किंवा मुलगी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıskaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pinza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ulicznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злодюжка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băiețaș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιτσιρίκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knyper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nipper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nipper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ulicznik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ULICZNIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ulicznik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ulicznik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ULICZNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ulicznik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ulicznik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ulicznik chicagoski i szewc atleta, albo, za młodo się żenią: ...
Temu ulicznikowi robić się nie chce. KASIA. , I tobie się robić nie chce, więc jaki ojciec – taki syn. - CWAJNOS. Tyś temu winna, boś go na ulicznika wychowała. Jak ja w jego latach byłem, to zarabiałem wiele pieniędzy. , Dziwna rzecz, bo gdy ...
Antoni Jax, 1911
2
Chochlik. Wyd. Ferdynand Koestlich. (Der Pausbäckige.) pol - Strona 11
1szy Ulicznik. To chwestja jak mówicie!... Jeślibyście mi obiecali pokazać np. malowane korzyści lipotyki naszych posłów za szóstaczka, i wziąwszy go, pokazali mi tylko.... m. p. ćwiartkę białego papieru,... toby to było oszustwem !
Ferdynand Koestlich, 1867
3
Poezye - Tom 1 - Strona 153
wv' .l ver“ ULICZNIK. Ot, i W trëby grajad —— I W bçbny zabçbnili.... STARA (z przekqsem) Ot, со jemu W glowie! ULICZNIK. А tobìe со (10 tego? STARA (z ‚утаили, na sirmie.) Stojç ledWie iywa Miedzy tymi gapìami. ULICZNIK.
Leonard Sowiński, 1875
4
Publicystyka - literatura - Strona 191
ię postaci tworzą: Jaś i Józek z Ulicznika, Pawełek z Pierwszej lekcji, inny Jaś ze Scyzoryka, Stasia Byczek z Panienki. Pisarka odsłoniła różne strony życia swoich małych bohaterów - częściej smutne niż wesołe. Pokazała ...
Halina Ludorowska, ‎Lech Ludorowski, 2000
5
Spirit Animals. Tom IV. Ogień i lód
Widziałem kiedyś, jak podobny do mnie zawszony łobuz i ulicznik założył się z jakimś bogatym dzieciakiem. Namówił go, żeby polizał żelazny słup latarni ulicznej. W samym środku zimy. Język dzieciaka przykleił się do metalu, a wtedy ten ...
Shannon Hale, 2015
6
Korzenie zła:
Michelino, na pewno twojej matce się nie podoba, że wyrażasz się jak ulicznik. Jak ulicznik. Powiedziane z pogardą przez kogoś, kto sam wychował się w najmroczniejszych zaułkach Palermo. Moja matka odkłada książkę, gasi papierosa, ...
Roberto Costantini, 2017
7
Pisma Leopolda Staffa: Igrzysko - Strona 101
ULICZNIK Nie znasz mnie niby? Tyś mnie dopłacała! DZIEWKA I Niech cię pochłonie Ereb! Łżesz wierutnie! ULICZNIK Krzywą łopatkę masz i lewą nogę Krótszą od prawej. (smiecb) DZIEWKA I Niech ci język uschnie (do WESOŁEGO ...
Leopold Staff, 1932
8
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 108
P. Radca: W każdym razie żegnam pana sędziego dobrodzieja. . . Śpieszę się do biura (odchodzi). P. Sędzia: Szczęśliwej drogi. . . (po chwili do ulicznika) A czyj ty chłopak? Ulicznik: A z „Muchy", proszę pana. . . Może pan sobie „Muchę" kupi?
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965
9
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: premiery, druki, egzemplarze : ...
U kawalera. Krot. w 1 a. Chez un garęon [Współ.]: Boniface Joseph Xavier [Prem.]: 10 V 1 842, Theatre du Gymnase Dramatique, Paryż [Wyd.]: 1842 [Tłum.]: [Teatr]: [Druk]: JEgz. teatr]: CZART 5162 40. Ulicznik paryski. Kom. (Dzieło scen., Krot.
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamila Stepana, 2001
10
Pamiętniki - Tom 2 - Strona 132
Ulicznik spotyka żołnierza, który niesie tacę z filiżanką czekolady. Staje przed nim, żołnierz również się zatrzymuje. Ulicznik chwyta sucharek, zanurza go w czekoladzie, niesie do ust i zmyka. Żołnierz stawia tacę pod brama i puszcza się w ...
Ladislas Mickiewicz, 1927

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ULICZNIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ulicznik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Honda MSX 125 - mały ulicznik
Honda MSX 125 - mały ulicznik. niedziela 19.07.2015 1. honda honda msx 125 test. Honda MSX 125 - mały ulicznik. Mini Street X-treme - tak Honda tłumaczy ... «Autostuff, Jul 15»
2
Szpilka i Włodarczyk muszą bić się w ringu! ›
... sport, jest wykorzystywana przez takich społecznych degeneratów jak Szpilka i komercyjne media. Ring to nie miejsce na bójkę!!! Szpilka to mentalny ulicznik, ... «Przegląd Sportowy, Mär 15»
3
Chada/RX - "Efekt porozumienia"
Drugi brzmi jak losowy ulicznik błąkający się na obrzeżach Zip Składu. Obaj zapełniają swoje zwrotki wersami, po których przesłuchaniu dawno nie miałem ... «cgm.pl, Jan 15»
4
Maciej Maleńczuk & Psychodancing w Trójce [WIDEO]
Lata mijały, ulicznik przeobraził się w lwa salonowego. A że zaciśniętymi pięściami trudno się wiąże krawat - złagodniały dźwięki, zaokrągliły słowa. Maciej ... «Polskie Radio, Jan 15»
5
Perły kina - Miłość i seks: "Zakochany Szekspir"
Na przykład przewija się tu ulicznik, starający się o wywołanie bójek, amator masakry, jest to John Webster, późniejszy imitator Szekspira, lubujący się w ... «Onet.pl, Dez 14»
6
Assassin's Creed: Unity i wielkie oblężenie, którego... nie było. Fakty …
Czy francuski ulicznik mógł widzieć to, co zobaczymy w grze jako Arno Dorian? W „Misiu” - starej, polskiej komedii - padają pamiętne słowa: „Jest prawda ... «Gadzeto Mania, Nov 14»
7
Oceń ten artykuł
„Ja jestem pan Maleńczuk, syn Edwarda. Moja głowa to bomba, a pięść to petarda" – tak się kiedyś przedstawiał. Lata mijały, ulicznik przeobraził się w lwa ... «Radio Rzeszów, Okt 14»
8
Żyto - "Wiry"
Do tego głos ma jeszcze jak randomowy warszawski ulicznik z czasu "Świeżego Materiału" Waco doprawiony trochę dudniącym, ofensywnym obskurw stylem ... «cgm.pl, Aug 14»
9
BILETY: LIVENATION.PL
OK, Onar nie zachował się jak ulicznik, ale czy to źle? Ważne, że Tede zachował się jak burak. Odpowiedź członka Płomienia 81 była błyskawiczna. I tym razem ... «cgm.pl, Aug 14»
10
Znamy autora tajemniczych płaskorzeźb w Olsztynie!
Kociak: "Dobrze znany stary ulicznik, świetnie radzi sobie poza oficjalnym obiegiem. Gdy Ty zasypiasz, on budzi się do życia. Śmietnik nakarmi, ulica schroni, ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ulicznik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ulicznik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż