ÜBERSETZUNG VON ULTRADŹWIĘKI
Erfahre, wie die Übersetzung von
ultradźwięki auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von ultradźwięki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ultradźwięki» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
超声波
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ultrasonidos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ultrasounds
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अल्ट्रासाउंड
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الموجات فوق الصوتية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
УЗИ
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ultra-sonografias
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রেডিও পরীক্ষা করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ultrasons
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ultrasounds
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ultraschall
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
超音波
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
초음파
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ultrasounds
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
siêu âm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ultrasounds
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ultrasounds
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ultrasonlar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ultrasuoni
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
УЗД
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ultrasunete
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπέρηχοι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ultra
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ultraljud
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ultralydundersøkelser
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ULTRADŹWIĘKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ultradźwięki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ultradźwięki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 244
lub małej częstotliwości (150 Hz). Przez zastosowanie terapii łącznej, tzn. ultradźwięków o różnej intensywności oraz prądu średniej lub małej częstotliwości, uzyskuje się pozytywne wyniki podczas leczenia np. cellulitu. Dawki ultradźwięków ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska,
2009
2
Przewodnik po ultrasonografii ukladu miesniowo-szkieletowego dla ...
Termin ultradźwięki odnosi się do wszystkich dźwięków powyżej zakresu słyszalnego. Ludzkie ucho przystosowane jest do odbierania dźwięków o częstotliwości pomiędzy 20 a 20.000 herców, co oznacza 20 do 20.000 cykli na sekundę ...
George Arthur Willem Bruijn, W. Schmidt,
2009
3
Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 145
Źródła ultradźwięków o małych mocach stosuje się w medycznej aparaturze diagnostycznej (ultrasonografia) i terapii ultradźwiękowej (energia ultradźwięków pochłonięta przez ciało zamienia się w ciepło). Ultradźwięki o dużych mocach ...
4
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 113
Promieniowanie UV, skojarzone z dawkowaniem dezynfektan- tów chlorowych, może znaleźć zastosowanie do dezynfekcji małej ilości wody całkowicie bezbarwnej i pozbawionej mętności. Ultradźwięki skutecznie niszczą bakterie i wirusy ...
5
Hardboiled: Antologia nowel Neo-Noir - Strona 234
Wyciągam z siebie nutę kociej muzyki; przyduszam częstotliwość, zbijam ją w wiązkę ultradźwięków, poza ludzką słyszalnością – coraz wyżej i wyżej, i wyżej... Tak jest! Czajniki wywracają się o własne nogi i padają w konwulsjach na ...
Juliusz Wojciechowicz, Robert Ziębiński, Marek Zychla,
2015
6
Echokardiografia kliniczna - Strona 22
Dopler fali pulsacyjnej W tym systemie ultradźwięki są emitowane przez głowicę w sposób nieciągły. Kryształ piezoelektryczny funkcjonuje na zmianę jako nadajnik i jako odbiornik (zob. ryc. 2.17a). Częstotliwość, z jaką kryształ jest aktywny, ...
Klimczak Christophe,
2013
7
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
Spośród szerokiej gamy zabiegów fizykoterapii respondenci piłki nożnej najczęściej wymieniali magnetoterapię i laser po 25%, na drugim miejscu znalazły się ultradźwięki oraz krioterapia po 15%. W przypadku piłki ręcznej zawodnicy ...
Czerwińska Pawluk Iwona, Zukow Walery,
2011
całe mnóstwo ludzi moja żona i ja poznaliśmy płeć naszych dzieci właśnie dzięki ultradźwiękom. Dzisiaj dysponujemy już dokładniejszymi sposobami na określenie płci płodu, ale po raz pierwszy zyskaliśmy podobną możliwość, odbijając fale ...
9
Stress, Management of Leisure, Rehabilitation and Physical Activity ...
Mechanizm działania ultradźwięków mimo swojej złożoności jest uważny za zabieg o głębokim działaniu cieplnym. Ważną rolą w biologicznym mechanizmie tych fal odgrywa uwalnianie histaminy, z rozbitych przez nie komórki tuczne.
Muszkieta Radosław, Sowińska Bożena, Napierała Marek,
2010
10
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 38
Ultra dźwięki Działanie biologiczne ultradźwięków to połączenie działania cieplnego, fizykochemicznego i mechanicznego, wywołując w ustroju zmiany miejscowe i ogólne. Skuteczność terapeutyczna ultradźwięków zależy od prawidłowego ...
Napierała Marek, Kaźmierczak Urszuła, Muszkieta Radosław,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ULTRADŹWIĘKI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ultradźwięki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ultradźwięki po raz pierwszy otworzyły barierę ochronną w mózgu
Teraz po raz pierwszy naukowcom z Centrum Zdrowia Sunnybrook w Toronto udało się z powodzeniem zastosować ultradźwięki, aby tymczasowo otworzyć ... «Focus, Nov 15»
Ultradźwięki rozbijają pęcherzyki w odlewanym aluminium
W samochodach wykorzystuje się coraz więcej elementów z lekkiego aluminium, ale aktualnie stosowane metody usuwania pęcherzyków gazu wodorowego ... «studentnews.pl, Sep 15»
Ultradźwięki i prąd elektryczny receptą na tańszą żywność
Ultradźwięki i pole elektryczne być może pomogą w produkcji lepszej żywności i w zmniejszaniu kosztów przetwarzania produktów spożywczych. Sprawdzają to ... «Nauka W Polsce, Apr 15»
Ultradźwięki sposobem na chorobę Alzheimera
Pojawiła się nowa nadzieja na skuteczne leczenie choroby Alzheimera. Naukowcy z Australii osiągnęli już pierwszy sukces. Ultradźwiękami wykorzystywanymi ... «Wirtualna Polska, Mär 15»
Ultradźwięki nadzieją na wytworzenie hologramów, których można …
Ultradźwięki nadzieją na wytworzenie hologramów, których można będzie dotknąć Już w niedługim czasie scenariusz, w którym lekarz wykonując badanie ... «elektroda.pl, Dez 14»
Ultradźwięki poprawiają pracę mózgu
Ultradźwięki są zbyt wysokie, abyśmy mogli je usłyszeć. Zwykle pomagają lekarzom uzyskiwać precyzyjny obraz tego, co dzieje się w ludzkim ciele, np. zbadać ... «Polskie Radio, Jan 14»
McLaren rezygnuje z wycieraczek. Zastąpią je ultradźwięki
McLaren już wkrótce może odmienić rynek motoryzacyjny. Producent słynnych samochodów sportowych w kolejnych modelach chce zrezygnować z... «Interia, Dez 13»
Ultradźwięki poprawią nasz nastrój!
Badacze ci stwierdzili mianowicie, że fale ultradźwiękowe oddziałujące na poszczególne obszary mózgu mogą powodować u człowieka poprawę nastroju. «naTemat, Sep 13»
Ultradźwięki zamiast skalpela w leczeniu przyzębia
Pacjenci chorujący na paradontopatię nie muszą juz przechodzić inwazyjnych i bolesnych zabiegów chirurgicznych. Zamiast wzbudzającego lęk kiretażu ... «Senior.pl, Aug 13»
Ultradźwięki chronią nerki
Zespół z Uniwersytetu Wirginii odkrył, że za pomocą ultradźwięków można zapobiegać ostremu uszkodzeniu nerek (ang. acute kidney injury, AKI) u myszy. «KopalniaWiedzy, Aug 13»