Bedeutung von "upasienie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON UPASIENIE AUF POLNISCH

upasienie

ÜBERSETZUNG VON UPASIENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von upasienie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von upasienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «upasienie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: upasienie
• Polnisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upasienie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: upasienie

5 BÜCHER, DIE MIT «UPASIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von upasienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit upasienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O duchu praw - Strona dcccxii

800 tłumaczy bardzo dobrze, co to był za rodzaj dziesięciny, od której Lotar uwalnia Kościół: była to dziesiąta część świń, które umieszczało się w lasach królewskich na upasienie: i Karol Wielki chce, aby jego sędziowie płacili jak inni, dla ...

Charles de Montesquieu, 2016

Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...

Widac, ze wtedy juz wydzie- rzawiano zoladz na upasienie wieprzy, Pózniéj niemalo drzewa spuszrzano do Rygi, Elblaga, a najglówniéj do Gdanska. Hollandya, Anglia, Francya, a падле! Da- nia i Szwecya budowaly swoje okrçty z debów ...

Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...

... Czy Pr. Rzym. było zasadą Pr. Poi. Str. 8). Upasienie, npaBnme.łi>cmBo * Rząd. McnpaBa* przysądzanie, rozsądzanie, poiicya. HcnpaBHmejJt t poprawiacz, rejorma- tor, McnpnsAJiTnbłdppefniać, naprawiać — Cf. Poi. prawo, cf. Obsol.

Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822

Archiwum - Tomy 1-2 - Strona 71

iBHOH Ho noBO^y Hę cymec-TBOBania yniisepciiTeTCKaro CoB^Ta BO spenra BaKanum, yHnBepciiTeTCKoe Upasienie. sarTynaw HBIH-Ł OHBIH HMterB HBCTB npe^cTaBHTt BauieMy CinTe.iBCTBy KOHKvpCHoe paacyac^eme ...

Polska Akademia Umiejętności. Komisja do Badania Historii Filozofii w Polsce, 1917

Dzieła wszystkie - Tom 7 - Strona 315

... albo drganie brwi prawego oka było dobrym prognostykiem; 4) upasienie na ziemię; 5) spotkanie niespodziane ludzi, zwierząt etc; 6) dni pewne miane za szczęśliwe lub nieszczęśliwe (dla kapłanów, sędziów także i t. p. żenienie się w maiu ...

Oskar Kolberg, 1961

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UPASIENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff upasienie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

BIULETYN Marka Sieniawskiego

i bardzo dobrze, że Burmistrz i radni wezmą do SWOJEGO domu tych ludzi – w końcu mają duże domy na POlityce upasienie—- coś dobrego dla innych zrobią ... «Tygodnik Powszechny, Okt 15»

Owsiak wkurzył Piekarczyka! "Woodstock to gigantyczna MASÓWA …

Nie, tylko jak wrzucę kasiorę do skarbonki, to mam nadzieję, że wszystko pójdzie na te dzieciaki a nie na upasienie tego wieprza i jego bandy. Niech pokaże ... «SE.pl, Dez 14»