Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "upuszczanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UPUSZCZANIE AUF POLNISCH

upuszczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UPUSZCZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UPUSZCZANIE

upstrzony
upstrzyc
upubliczniac
upublicznic
upublicznienie
upudrowac
upudrowac sie
upudrowanie
upunktowac
upupiac
upupianie
upupic
upuscic
upust
upustowy
upuszczac
upuszczac krew
upuszczenie
upychac
upychanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UPUSZCZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonyme und Antonyme von upuszczanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UPUSZCZANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von upuszczanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UPUSZCZANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von upuszczanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von upuszczanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «upuszczanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soltar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रॉप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انخفاض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

падение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tomber
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drop
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fallen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドロップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하락
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyelehake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைவிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रॉप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cadere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

upuszczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

падіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picătură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτώση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

släppa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slipp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von upuszczanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UPUSZCZANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «upuszczanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe upuszczanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UPUSZCZANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von upuszczanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit upuszczanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Spuszczanie wody z kotłów (węzłów ciepłowniczych) i instalacji co. Wodę z kotłów (węzłów ciepłowniczych) i instalacji co. należy spuszczać tylko wtedy, gdy jest to naprawdę konieczne. Każde nieuzasadnione spuszczenie wody przyspiesza ...
Krystyna Krygier, 2007
2
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
z popiersiem autora Sebastian Fabian Klonowicz, Jan Nepomucen Bobrowicz. 4. Flis, to jest spuszczanie statków Wisïa\ i innemi rzekami do niej przypadajacemi. Drukowal Sebestyan Stèrnacki. 8. Pozar i upominanie do gaszenia, czyli wróz- ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1836
3
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 7-8 - Strona 222
313 v) Spuszczam urząd komu Spuszczam co zręku Spuszczam psa z łańcucha Spuszcza zima mroź Spuszczanie nadoł czego Spuszczanie łuku Spuszczam wosk Spuszczam krowy Spuszczam kogo zkiem Sz. 41 (brak) Spuszczam wosk ...
Uniwersytet Jagielloński, 1961
4
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Klacze pospolicie po ozrzebieniu dziewiątego dnia czuią nowy popęd do Ogiera, i spuszczanie wtedy bywa nayskutecznieysze. - 74. Na samo spuszczanie naylepszy iest czas ranny , lub wieczorny. Ogier się pierwey nieco przejedzie.
Krzysztof Kluk, 1779
5
Dzieła Fabiana Sebastyana Klonowicza: Tomik I. - Strona 10
Flis, to jest spuszczanie statków Wisłą i - Drukował Sebestyan Sternacki. " " - ka o upadku mocy Tureckiej 1597. 4to. 6. Zale nagrobne na szlachetnie urodzonego i – znacznie uczonego męża, nieboszczyka go Sandomirskiego 8, Polaka ...
Sebastian Fabian Klonowic, 1836
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 415
Uwazaj pilnie, nie spuszczaj z oka. Teat. 55. 6, 12. — Spuszczad со drugiemu , od- stepowaé mu ; VW. odpustiti , dolpustiti , einem etrooá ûberlaffcn, abtreten. Spuszczam со za picniadze, e. gr. , Spuác mi korzec psxenicy. Cn. Th. 1 055.
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Flis: to jest, Spuszczanie statków Wisłą i inszymi rzekami do niej ...
WAŻNIEJSZE WYDANIA „FLISA" Flis, to jest spuszczanie statków Wisłą i inszymi rzekami do niej rzypadającymi, Sebestyjana Fabijana Klonowica z Sulimierzyc. Drukowi Sebestyjan Sternacki. [W Rakowie 1595]. Toż samo. [W Rakowie 1598].
Sebastian Fabian Klonowicz, 1951
8
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 112
Przytem wszakże nie nalezy wypuścić z uwagi, ze tam, gdzie młodzież już jest dorosłą, a między nią znajduje się wiele drzewa starego , zwykle ona już jest zagłuszoną i do dobrego wzrostu już nie sposobną, zwłaszcza gdy przez spuszczanie ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
mano z drzew, pochodzących ze wszystkich perjodów spuszczania. Ponieważ tu idzie szczególniej o węgiel, czyli raczej nie tak o jego ilość jak raczéj o jego pogrzewność, przeto w przeglądzie tym zamieszczono razem wynalezioną ich pod ...
Adam Kasperowski, 1846
10
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
Flis, toiest spuszczanie statków //isłą, przez SEBAsTYANA FABIANA KLoNowiczA z Sulmierzyc, w Krakowie, drukował Sebastyan Sternacki. Klonowicz, zwany także z łacińskiego 4cernus, urodził się około połowy XVI wieku, a umarł na na ...
Euzebiusz Słowacki, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UPUSZCZANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff upuszczanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Masakra! 600-kilogramowa dynia zgniotła samochód
Niewątpliwą atrakcją było zorganizowane w północno-zachodniej Minnesocie upuszczanie z wysokości ważącego ponad 600 kg owocu na... samochód. «SE.pl, Okt 15»
2
Sharp: zmiany w ofercie urządzeń A3
Interfejs użytkownika zawiera tryb Easy Mode, pozwalający na przeciąganie i upuszczanie ikon, oraz szybką pomoc, dostępną na ekranie dotykowym ... «Money.pl, Okt 15»
3
SPORE: Fabryka stworów - Pakiet 500 stworów
Każdy ze stworów może być dowolnie modyfikowany, a całość procesu odbywa się przez przeciąganie i upuszczanie na stworze dodatkowych elementów: ... «Komputer Świat, Okt 15»
4
Nox App Player
Pozwala również dostosować ustawienia procesora, pamięci RAM i rozdzielczości, a także umożliwia wygodne przeciąganie i upuszczanie plików z Windows ... «Instalki.pl, Aug 15»
5
Grecja po referendum: sukces greckiego premiera? "Cipras nie był …
Noblista porównuje ich do średniowiecznych lekarzy, którzy zalecali upuszczanie krwi pacjentowi, a gdy ten stawał się coraz słabszy, nalegali na upuszczenie ... «Polskie Radio, Jul 15»
6
Minister finansów Grecji Janis Warufakis podał się do dymisji. "To …
Noblista porównuje ich do średniowiecznych lekarzy, którzy zalecali upuszczanie krwi pacjentowi, a gdy ten stawał się coraz słabszy, nalegali na upuszczenie ... «Polskie Radio, Jul 15»
7
Samsung Galaxy Tab A - przystępny cenowo tablet już w Polsce
Transfer plików jest możliwy poprzez ich przeciąganie i upuszczanie w aplikacji Moje pliki. Dzięki funkcji kart powiadomień użytkownik może przeglądać ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
8
Rosyjski latający czołg - podniebne monstrum
... kierowcy było jednocześnie kabiną pilota. Kierunek lotu zmieniano obracając wieżą czołgu, a wysokość regulowano poprzez podnoszenie lub upuszczanie ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
9
Własna WWW - to proste!
Budowanie odbywa się w sposób całkowicie wizualny, poprzez przeciąganie i upuszczanie obiektów na odpowiednie obszary strony, wypełniane tekstem, ... «PC Format, Apr 15»
10
W naczyniach sprzed ok. 8 tys. lat znaleziono resztki oliwy
Może słabując na empirii (i nie o mityczne kul z wieży krzywej upuszczanie wszak chodzi, jeno ich po równi staczanie) niektórzy ponad te doczesne równie ... «KopalniaWiedzy, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Upuszczanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/upuszczanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż