ÜBERSETZUNG VON URZEDNICZEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
urzedniczek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von urzedniczek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urzedniczek» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
公务员
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
funcionarios
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
civil servants
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सिविल सेवक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
موظفي الخدمة المدنية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
госслужащие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
funcionários públicos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কেরানি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fonctionnaires
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kerani
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Beamte
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
公務員
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
공무원
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
clerks
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
công chức
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குமாஸ்தாக்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लिपिक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
memurlar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
i dipendenti pubblici
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
держслужбовці
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
funcționarii publici
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δημοσίους υπαλλήλους
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
staatsamptenare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tjänstemän
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
embetsmenn
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «URZEDNICZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
urzedniczek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
urzedniczek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Każda z owych „urzędniczek”, gdy wchodzi do swojego „biura”, stara się zrobić efektowne wejście, każda chciałaby w oczach nielicznie zebranych „kolegów” ujrzeć zachwyt, a z ust znajomych usłyszeć coś w rodzaju arii z pewnej opery, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
2
Kształtowanie podstaw zawodowych: wybrane zagadnienia kultury pracy
tki pozostałe urzędniczki dyskretnie milczały, wyrażając tym, jiak się wydaje, swoją dezaprobatę, mimo że winowajczyni wyraźnie domagała się od nich wyrazów współczucia i aprobaty swego postępowania. Wydaje się ...
3
Ptak z tamtej strony szyby: słuchowiska - Strona 208
URZĘDNICZKA I Może to aptekarz z duszą admirała) Nic mnie już nie zdziwił * URZĘDNICZKA II Nie. To pewno ona uwielbia okręty URZĘDNICZKA I Jaka ona? URZĘDNICZKA II Ta, do której wysyła tę całą flotę URZĘDNICZKA I Ona?
4
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych Rzeczypospolitej ...
Bogucka Marja Ludwika — urzędniczka IX st. sł. na bezpłatnym urlopie — z dniem 31. XII 1924 r. Bzowski Zygmunt— urzędnik IX st. sł. w M. S. Z.— z dniem 31. XII 1924 r. Domaszewicz Stanisław — urzędnik IX st. sł. w M.S.Z. — z dniem 81.
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1924
I prawdopodobnie nic by sie było nie stało po drodze nadzwyczajnego, gdyby nie to, że akurat w tej chwili uchyliły sie drzwi jednego z pokoi i na korytarz wyjrzała jakaś urzedniczka. Była to grubiutka pani w okularach. _ Ratunku! _ krzykneła ...
6
Wiedzą sąsiedzi: antologia radiowej prozy - Strona 301
/em> I: No to może admirał? Albo bosman! Jestem urzędniczką pocztową i mam prawo nie znać się na flocie. Siak czy tak pudrujesz się do tego, co wysyła te pocztówki z okrętami. URZĘDNICZKA II: Przecież to aptekarz wysyła ...
7
Dziennik Urzędowy - Tomy 10-11 - Strona 172
prow. urzędniczka XII st. si. Moycho Stanisława — prow. urzędniczką III kategorjl Xl st. sł. dnia 25. 6. 27 r. prow. urzędniczka XI st. st. Grabińska Helena — prow. urzędniczką III kategorji X st. sł. dnia 25. 6. 27 r. prow. urzędniczka XI st. sł.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
8
Dziennik Urzȩdowy - Tom 11 - Strona 69
18) Wiktor{a Starzeniecka - Łappo, urzędniczka kontraktowa z pła« w/g IX st. sł. w Archiwum Skarbowem w Warszawie, urzędniczką pro*' zoryczną IX st. sł. tegoż Archiwum z dniem 1 lipca 1927 rt r. Arch. 2539/27 z 17.VI. 1927 r.). 19) Marja ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1928
9
Ten, ta, to: ćwiczenia nie tylko gramatyczne dla cudzoziemców
Urzędniczka: Proszę bardzo. Proszę wypełnić ten wniosek po polsku. Cudzoziemiec: Czy może mi pani pomóc? Mówię już trochę po polsku, ale słabo piszę. Proszę pani, co to znaczy: imię ojca? Urzędniczka: Imię ojca? To znaczy, jak pana ...
Jolanta Lechowicz, Joanna Podsiadły, 2001
Urzędniczka Słucham pana. James Dzień dobry. Chciałbym wymienić funty szterlingi na złotówki. Urzędniczka Ile funtów? James Sto funtów. Urzędniczka Proszę bardzo. Meanwhile, Sally has had time to write letters to her family and friends ...
M. Corbridge-Patkaniowska, 1992