Lade App herunter
educalingo
urzedownie

Bedeutung von "urzedownie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON URZEDOWNIE AUF POLNISCH

urzedownie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE URZEDOWNIE

awantazownie · bezinteresownie · bezmownie · bezsensownie · bezslownie · budownie · cudownie · czarownie · deszczownie · doslownie · duchownie · efektownie · fartownie · forsownie · glownie · goloslownie · gruntownie · gustownie · gwaltownie · hartownie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE URZEDOWNIE

urzedniczy · urzedniczyna · urzednik · urzednik stanu cywilnego · urzednikieria · urzednikowski · urzednikowy · urzedolic · urzedomania · urzedow · urzedowac · urzedowanie · urzedowie · urzedowka · urzedowny · urzedowo · urzedowosc · urzedowski · urzedowy · urzedzik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE URZEDOWNIE

hazardownie · hecownie · hurtownie · instynktownie · interesownie · klarownie · kosztownie · kunsztownie · ladownie · listownie · malownie · manierownie · mownie · nieawantazownie · nieefektownie · niefartownie · niegustownie · niekosztownie · niekunsztownie · nieodzownie

Synonyme und Antonyme von urzedownie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URZEDOWNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

urzedownie ·

Übersetzung von urzedownie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON URZEDOWNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von urzedownie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von urzedownie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urzedownie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

urzedownie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

urzedownie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

urzedownie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

urzedownie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

urzedownie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

urzedownie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

urzedownie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

urzedownie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

urzedownie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

urzedownie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

urzedownie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

urzedownie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

urzedownie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urzedownie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

urzedownie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

urzedownie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

urzedownie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

urzedownie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

urzedownie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

urzedownie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

urzedownie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

urzedownie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

urzedownie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

urzedownie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urzedownie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urzedownie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von urzedownie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URZEDOWNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von urzedownie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «urzedownie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe urzedownie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URZEDOWNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urzedownie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urzedownie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prawo hipoteczne w Krolestwie Polskiem - Strona 49
Zachodzić może pytanie, czyli strona, która otrzymała wyrok albo jednostronne zezwolenie wykreślenia, musi dla ich złożenia stawić się osobiście, lub przez urzędownie i szczególnie ustanowionego pełnomocnika. Jakkolwiek artykuł 2gi ...
Walenty Dutkiewicz, 1850
2
Prawo hipoteczne w krolestwie polskiem. (Das Hypothekarrecht im ...
Zachodzić może pytanie, czyli strona, która otrzymała wyrok albo jednostronne zezwolenie wykreślenia, musi dla ich złożenia stawić się osobiście, lub przez urzędownie i szczególnie ustanowionego pełnomocnika. Jakkolwiek artykuł 2gi ...
Walenty Dutkiewicz, 1850
3
Goral: powiesc społeczna - Strona 111
Otóż jest coś w tem prawdy, ale nie tak jak to opowiadają, wiecie, że te gazety. – Wiemy! wiemy! ale to jest urzędownie sprowadzone, – Urzędownie! jakto? zapytał się przestraszony Modniarski zbladłszy jak chustka. – Co tobie takiego? mów, ...
Adolf Grochowalski, 1869
4
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 25
A zatem istniała umowa na piśmie, podpisana, urzędowna – istniała kapitulacja Warszawy, któréj bytowi Prezes Rządu, cały Sejm przeczyli urzędownie. Jenerał Małachowski przyznał, że była przezeń podpisana umowa ewakuacii Warszawy.
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
5
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 205
(1) Zapasy wina w oznajmionych przedsiębiorstwach mogą być według zarządzenia władzy skarbowej I instancji urzędownie zbadane. Czas przedsiębrania badania zapasów należy ustalić w porozumieniu z właścicielem przedsiębiorstwa.
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
6
O poprawie Rzeczypospolitej
Bo to nie może być, aby ci, którzy za dary dostali urzędów, nie mieli z nich sobie pożytku czynić. A ci swoim występkiem nie tylko rzeczypospolitej szkodzą, ale też i owszem ukazują drugim ludziom do naśladowania złego przykładu drogę.
Andrzej Frycz Modrzewski, 2015
7
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... krzywdy działy, tedy ukrzywdzony otrzymawfzy lift upominalny, o uczynienie (prawiedliwości od fqdu należnego ma onego dzierżącego urzędownie, iak o tym nauka w Artykule czterdzieftym ofmym tegoż Rozdźiału ieft opifana, 4 obnieść.
[Anonymus AC10340890], 1786
8
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
Patryoci polscy, missiją turecką Ogińskiemu dali, udzielone mu zaś instrukcje, przez Barsa urzędownie komunikowane były (au comité de salut public), komitetowi ratunku publicznego, w d. 29 thermidor III r.(16 sierpnia 1795) i przez tenże ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
9
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
zwiskiem Colloąuii Charitativiy stal się powodem do wielu pism tak przed rozpoczęciem ia- ko tez w ciągu , tudzież po rozwiązaniu onego, z druku wydanych, iuż to urzędownie iuż prywatnie tak przez katolików iako i osoby innych wyznań^ Do ...
Felix Bentkowski, 1814
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 203
Października 1832 roku z metryk Litewskich przy rządzącym senacie znajdujących się extraktem urzędownie wyjęty. Z pomiędzy synów Hrehorego Michał, Piotr i Jan czy zostawili jakie potomstwo dla odległości czasu i przerwanego związku ...
Kasper Niesiecki, 1845
REFERENZ
« EDUCALINGO. Urzedownie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/urzedownie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE