Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malownie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALOWNIE AUF POLNISCH

malownie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MALOWNIE


awantazownie
awantazownie
bezinteresownie
bezinteresownie
bezmownie
bezmownie
bezsensownie
bezsensownie
bezslownie
bezslownie
budownie
budownie
cudownie
cudownie
czarownie
czarownie
deszczownie
deszczownie
doslownie
doslownie
duchownie
duchownie
efektownie
efektownie
fartownie
fartownie
forsownie
forsownie
glownie
glownie
goloslownie
goloslownie
gruntownie
gruntownie
gustownie
gustownie
gwaltownie
gwaltownie
hartownie
hartownie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MALOWNIE

malowartosc
malowartosciowosc
malowartosciowy
malowazenie
malowaznosc
malowazny
malowidelko
malowidlo
malowiejski
malowiele
malowiernosc
malowierny
malownia
malownictwo
malowniczo
malowniczosc
malowniczy
malownosc
malowny
malowymiarowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MALOWNIE

hazardownie
hecownie
hurtownie
instynktownie
interesownie
klarownie
kosztownie
kunsztownie
ladownie
listownie
manierownie
mownie
nieawantazownie
nieefektownie
niefartownie
niegustownie
niekosztownie
niekunsztownie
nieodzownie
niepowierzchownie

Synonyme und Antonyme von malownie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALOWNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von malownie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALOWNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von malownie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von malownie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malownie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

如画
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pintorescamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

picturesquely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सरसतापूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جذاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

живописно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pitorescamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malownie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pittoresquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malownie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malerisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絵の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그림처럼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malownie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

picturesquely
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malownie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malownie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malownie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pittorescamente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

malownie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

живописно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pitoresc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γραφικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beeldend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pittoreskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pittoresk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malownie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALOWNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malownie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malownie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALOWNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malownie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malownie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 34
54 MALOWATY-MALOWNIA. MALOWNIK-MALTAÑSKI. Dw. 572. Malowana jego mçznoàé, nauka, cnota, go- dnoáó. Cn. Ad. 475. Cbrzeácianie malowani. Hrbst. Nauk. A 5, (na pozor, obfudni). Môwiç o jednoáci doskonaféj, nie malowanéj i ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Początki wyższéy analizy; czyli: zasady rachunku ... - Strona 133
3 - I Turanza - malownie z uwrazm (m* –u* Y Z szare mi Tworząc nakoniec z wyrazu (-y) * szereg nie skończony podług binonium, będzie , . . . . . . . . . . _ _ . 2.a"*v* d – w dw ... a-v dv 2.4. O " 2.4.0.8 2.4. 0. 8, 10, 12 Całkując zaś szereg, będzie ...
Kazimierz BUCHOWSKI, 1822
3
Nowe poezye - Strona 199
Pod zamkiem płynie rzeka, jak błyszcząca żmija, Od zachodniego słońca żywćm złotem błyska; Postać mojej kochanki i zamku zwaliska W ruchomćm wód zwierciadle malownie odbija. Ja od niej po nad rzeką stoję nieco w dali, Patrzę w ...
Juljan Korsak, 1840
4
Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy: Tom pierwszy
... przy kaůdéj osadzie, woda; MacieWicze na goscińcu pocztowyinâ mniéj <sa piekne од innych. 'Vies Pisarzówka nadzwyczaj malownie rozrzucona na górach шея-м drzew, ogrodków, nad Woda-musi 519 kaìdemu pod-d róůnemu podobaó.
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
5
Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 192
Wieś Pisarzówka nadzwyczaj malownie rozrzucona na górach Wśród drzew, ogrodków, nad wodą— ' musi się każdemu podróżnemu podobać. Lecz jeszcze piękniej w Kisielach. Któż opisze wdzięk Kisiel, wsi, gajów, gór, wody, a mianowicie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
6
Rozbior fizyczno-chemiczny zrodla siarczystego w ... - Strona 21
Pod samémi Mikulińcami jest mieszkanie Barona Honopki z pięknym ogrodem, zkąd rzeka Seret, malownie z przyjemnym szumem, *) Zofijówkę opisał jenijalny poeta Stanisław Trembecki w 70 roku życia swojego, a Hr. Lagarde przełożył ...
Teodor Torosiewicz, 1833
7
Trzy dni z zycia mojego (etc.) - Strona 79
piernikarz tak '.malownie przedstaWil, oclin mi Wszelkq do kommis sarstwa wróblowskiego ochotç ipoczytalem to sobié zà lszczfgácie, ìem tego mieysca 'niefotrzymal Wyrazìsta mowa moiego piernikowego perypatetyka pokrzepila móy ...
Carl Gottlieb Samuel Heun, 1826
8
Komedye - Tom 2 - Strona 215
(czyta do ziezyca) »Xieżyc malownie cieniuiąc przedmioty kwieciste- »go przyrodzenia, zadowolniaiąc zmysłowość i bu- »dząc wyobraźnią, lube tworzy ideały«,,. Niech pęknę ieźli rozumiem , A przecięż po polsku umiem. »Ale to światło ...
Aleksander Fredro, 1826
9
Drewniane kościoły w Małopolsce Południowej - Strona xli
Po- krywanie helmów gontem, iatwo „poda- zajacym za forma", pozwalalo na wyprecy- zowanie ksztahów i potçgowalo malowni- czosc. Jak dalece forma baniastego helmu wiezowego odpowiadala poczuciu arty- stycznemu, swiadczy ...
Ryszard Brykowski, ‎Marian Kornecki, 1984
10
Polska - Strona 21
W nie- spelna dziesiec godzin dosyc leniwej jazdy droga bedzie ñas prowadzila od skalistych Tatr przez Podhale, wyzynne okolice Krakowa, przemystowy Slask, skraj niezwykle malowni- czych wapiennych Gór Swietokrzyskich, skrawek ...
Irena Kostrowicka, ‎Jerzy Kostrowicki, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malownie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/malownie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż