Lade App herunter
educalingo
uzdolnienie

Bedeutung von "uzdolnienie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UZDOLNIENIE AUF POLNISCH

uzdolnienie


WAS BEDEUTET UZDOLNIENIE AUF POLNISCH

Eignung

Fähigkeit - angeborene Prädispositionen im intellektuellen, motivationalen oder künstlerischen Bereich, die sich über dem durchschnittlichen Leistungsniveau in einem bestimmten Bereich manifestieren oder die Fähigkeit, schnell zu lernen. In der kybernetischen Theorie autonomer Systeme ist Talent die Präferenz eines Korrelators. Je größer die Fähigkeit des autonomen Systems ist, eine besondere Art von Imagination hervorzubringen, die dem intellektuellen Talent der Psychologie entspricht. Da der Korrelator die Effektoren beeinflusst, die die Umwelt beeinflussen, führen die Art und der Grad der Effizienz des Pfades zu praktischen, praktischen Talenten. In Korrelationen, die in Form von neuronalen Netzwerken aufgebaut sind, hängt das Talent hauptsächlich von der Dichte der neuronalen Anordnungen ab, die für eine bestimmte Art von Operation oder Aktivität verantwortlich sind. Je größer es ist, desto mehr Talent und umgekehrt. ^ Marian Mazur, Kybernetik und Natur. Ed. PIW, Warszawa 1976, S. 282. Serie: Plus Minus ....

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UZDOLNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UZDOLNIENIE

uzdalnianie · uzdatniac · uzdatniac wode · uzdatnianie · uzdatnic · uzdatnienie · uzdeczka · uzdne · uzdolniac · uzdolnic · uzdolniony · uzdowe · uzdrawiac · uzdrawiacz · uzdrawiajaco · uzdrawiajacy · uzdrawianie · uzdrowic · uzdrowic sie · uzdrowiciel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UZDOLNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonyme und Antonyme von uzdolnienie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UZDOLNIENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

uzdolnienie ·

Übersetzung von uzdolnienie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UZDOLNIENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von uzdolnienie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von uzdolnienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uzdolnienie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

能力倾向
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aptitud
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

aptitude
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

योग्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أهلية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

способность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aptidão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবণতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aptitude
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebolehan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eignung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

適性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aptitude
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

năng lực
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூட்சும
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetenek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attitudine
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

uzdolnienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здатність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aptitudine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ικανότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanleg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lämplighets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aptitude
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uzdolnienie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UZDOLNIENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uzdolnienie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uzdolnienie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uzdolnienie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UZDOLNIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uzdolnienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uzdolnienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uzdolnienie twórcze a osobowość - Strona 92
Koncepcja uzdolnienia twórczego jest próbą syntezy trzech podstawowych pojęć psychologicznych: uzdolnienia, osobowości i twórczości. Wydaje się, iż główny postulat tej koncepcji, że procesami tworzenia steruje specyficzny mechanizm ...
Tadeusz Żuk, 1986
2
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
Co rozumiemy w ogólności przez uzdolnienie tworów żyjących, czego jest ono skutkiem i ile liczymy jego rodzajów? 251— -261. A. Włudność czyli siła machinalna, jako pierwszy rodzaj uzdolnienia tworów żyjących. 262—271. B. Zmysłowość ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1854
3
Jak pomóc uczniom w wyborze zawodu? - Strona 53
Uzdolnienie jest to specyficzna konfiguracja zdolności ogólnych i specjalnych, umożliwiająca bardzo dobre wykonanie określonej, ukierunkowanej treściowo działalności. Najczęściej spotyka się człowieka posiadającego uzdolnienia w ...
Boleslaw Bielak, 2009
4
Jak rozwijać zdolności dziecka Wersja e-book - Strona 20
z humanistycznym przekonaniem, e prawie kade dziecko posiada jakie uzdolnienia w wielu wyrónionych dziedzinach. Takie podejcie (kontrowersyjne dla wielu psychologów i pedagogów) pozwala przenieü teori zdolnoci do praktyki ...
Iwona Czaja-Chudyba, 2009
5
Jaki zawód wybrać? - Strona 19
Definicja pojęć: zdolności, uzdolnienia W literaturze pedagogicznej używane są często pojęcia zdolności i uzdolnienia. Określenie zdolności odnosi się do zdolności ogólnych, natomiast uzdolnienia są nazwą odpowiadającą zdolnościom ...
Bolesław Bielak, 2008
6
Praca z uczniem zdolnym: Poradnik dla nauczycieli i dyrektorów
UZDOLNIENIA to zbiór zdolności rzeczywistych, które przejawiają się w działalności i funkcjonowaniu danej osoby. To już nie tylko możliwości, ale realne przejawianie zdolności w jakimś zakresie (np. uzdolnienia plastyczne, muzyczne, ...
Zuzanna Kołacz-Kordzińska, 2013
7
Zrozumieć własną wiarę
uzdolnieniem duszy pewnym i ciemnym,. Skąd ta mieszanina pewno9cii ciemno9ci? Niez braku, leczznadmiaru 9wiat a.Gdy przysza ... uzdolnienie. pewnei ciemne,. Postawmy jeszcze jedno pytanie: co w tej sytuacji# w sytuacji ciemno9ci ...
Ks. Józef Tischner, 2012
8
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
Mam wrażenie, że ciągle słyszę o tym, że czyjeś dziecko było na testach w kierunku uzdolnień, wybiera się na takie testy albo odkrywa uroki zabawy z ogniem („Wydaje mi się, że może być po prostu uzdolniony!”). Wszyscy rozmawialiśmy ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
9
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 3 - Strona 26
Nie mówi ewangelista: „stali się synami bożymi," ale dał im moc aby się stali i t. d. Moc oznacza możność, uzdolnienie. Tę możność, to uzdolnienie, dostają wszyscy wierni Chrystusa przez sakrament - chrztu św., mocą którego z grzechu ...
Walerjan Serwatowski, 1845
10
Wstęp krytyczny do filozofii: czyli Rozbiór zasadniczych pojęć o ...
Rozbiór ten, z natury rzeczy, traktować winien zarówno o uzdolnieniu umysłu filozoficznego, jak o jego rozwoju i wykształceniu. Wyjaśnienie tych momentów nie wymaga szerszych wywodów. Przedewszystkiem nie trudno zrozumieć, że jak ...
Henryk Struve, 1896

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UZDOLNIENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uzdolnienie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ks. Stanisław Małkowski: ŚLUBOWANIE ZOBOWIĄZUJE DO …
Powołanie i uzdolnienie do budowania wspólnoty jest wymiarem ludzkiego podobieństwa do Boga, który jest miłością, przedwieczną wspólnotą, jako Trójca ... «Wirtualna Polonia, Okt 15»
2
Mówił nawet w suahili
Tam potwierdzono jego wybitne uzdolnienie językowe. Wtedy też poświęcił się językom azjatyckim. Zdał państwowy egzamin z prawa i zameldował się do ... «Wiadomości Świdnickie, Mai 15»
3
Ponad 50 lat tradycji Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 w Brzegu
Uczniowie uzdolnienie sportowo mogą z kolei wykazać się na zajęciach SKS. – Jesteśmy bardzo przyjazną szkołą – mówi Mariusz Bochenek, dyrektor ZSZ nr 1. «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Mär 15»
4
Hochsztaplerzy kręcą film w Poznaniu
Na szczególnie duże uznanie zasługują sceny zbiorowe, których w musicalu nie brakuje, a które potwierdzają wszechstronne uzdolnienie całego zespołu. «e-Teatr.pl, Mär 15»
5
Twój prawdziwy talent - jak go w sobie odkryć i rozwinąć?
W obowiązującym rozporządzeniu MEN z 2008 r. czytamy już, że każde dziecko jest uzdolnione, a nauczyciele mają obowiązek owo uzdolnienie zauważyć i ... «Gazeta.pl, Feb 15»
6
Orszak Trzech Króli przeszedł ulicami Ostródy
... święto mające uczcić objawienie się Boga człowiekowi, obecność Boga w historii człowieka, a także uzdolnienie człowieka do rozumowego poznania Boga. «Gazeta Olsztyńska, Jan 15»
7
Kościół w służbie prawdy
Jest to uzdolnienie do przekraczania siebie w prawdzie. Poprzez refleksję nad własnym poznaniem człowiek odkrywa, że sposób jego bytowania w świecie jest ... «Nasz Dziennik, Nov 14»
8
Każde dobro musimy pomnażać
Podczas gdy potocznie użycie określenia „talent” wskazuje na wyjątkowe uzdolnienie indywidualne – na przykład talent w dziedzinie muzyki, sportu itd. «Nasz Dziennik, Nov 14»
9
Papież o różnorodności charyzmatów i jedności Kościoła
Jednakże w perspektywie chrześcijańskiej charyzmat to coś znacznie więcej, niż cecha osobowa, uzdolnienie, którym możemy być obdarzeni: charyzmat jest ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Okt 14»
10
Skąd się biorą trudności z matematyką i jak zostać szczęśliwym …
Jest oczywiście prawdą, że uzdolnienie w tej dziedzinie są zróżnicowane. W każdej dziedzinie są zróżnicowane! W muzyce, w malarstwie, w sporcie... Są więc ... «naTemat, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Uzdolnienie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uzdolnienie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE