Bedeutung von "vintage" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON VINTAGE AUF POLNISCH

vintage

WAS BEDEUTET VINTAGE AUF POLNISCH

Jahrgang

Vintage

Vintage - Stil in Kultur und Kunst. Die Mode, in der er im neunzehnten Jahrhundert geboren wurde, besteht darin, Dinge aus einer anderen Epoche zu tragen oder sie zu stilisieren und Stile aus verschiedenen Epochen zu kombinieren. Kleidung aus früheren Jahrzehnten oder älter als 20 Jahre gilt normalerweise als Vintage. Diese sollten hochwertige Dinge sein, die nicht anfällig für Schäden sind, die dem Adel Zeit geben. Heutzutage sind diese Wörter als Produkte definiert, die sich nur auf frühere Epochen beziehen. Vintage scheut sich nicht vor den avantgardistischen und schockierenden Kombinationen, es ist ein Stil für Menschen, die ihre Wurzeln suchen und ihre Individualität zeigen wollen. Dieser Stil hat auch seinen Platz in der Innenarchitektur gefunden. Ein charakteristisches Merkmal des Vintage-Stils ist die Kombination von Gegensätzen. Das Interieur des Jahrgangs kann auf drei Arten gestaltet werden: ▪ Neue Styles nach früheren Epochen gestalten ▪ Alte stilvolle Möbel in einem modernen Interieur präsentieren ▪ Stilvolles Interieur mit Geschichte kombiniert mit modernen Elementen. Vintage funktioniert auch in der Musik. Beispiele sind: Maja Kleszcz, incarNations, VINTAGE.

Vintage – styl w kulturze i sztuce. W modzie, w której zaistniał w XIX wieku, polega na noszeniu rzeczy z innej epoki albo stylizowanych na takie oraz łączeniu stylów pochodzących z różnych epok. Ubrania z poprzednich dekad albo starsze niż 20 lat są zwykle uznawane za vintage. Powinny to być zarazem rzeczy wysokiej jakości, mało podatne na zniszczenia, którym upływ czasu nadaje szlachetności. Obecnie słowem tym określa się produkty, które jedynie nawiązują do poprzednich epok. Vintage nie stroni od zestawień awangardowych i szokujących, to styl dla osób szukających swych korzeni i chcących pokazać swój indywidualizm. Styl ten znalazł również swoje miejsce w projektowaniu wnętrz. Cechą charakterystyczną stylu vintage jest łączenie przeciwieństw. Wnętrze vintage można stworzyć na trzy sposoby: ▪ stylizując nowe rzeczy na wzór poprzednich epok, ▪ wprowadzając stare, stylowe meble w nowoczesne wnętrze, ▪ wnętrze stylizowane z historią łącząc z nowoczesnymi elementami. Vintage funkcjonuje też w muzyce. Przykładami są: Maja Kleszcz, incarNations, VINTAGE.

ÜBERSETZUNG VON VINTAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von vintage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von vintage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vintage» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 葡萄收获期
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vendimia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vintage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विंटेज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: марочный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vintage
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: millésime
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vintage
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weinlese
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヴィンテージ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포도 수확
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Vintage
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mùa hái nho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விண்டேஜ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द्राक्षांचा हंगाम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bağbozumu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: annata
• Polnisch: vintage
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: марочний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Vintage
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σοδειά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vintage
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tappning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: årgang

10 BÜCHER, DIE MIT «VINTAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vintage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vintage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vintage Games: An Insider Look at the History of Grand Theft Auto, ...

Vintage Games is the ideal book for game enthusiasts and professionals who desire a broader understanding of the history of videogames and their evolution from a niche to a global market.

Bill Loguidice, ‎Matt Barton, 2012

Vintage to Vogue

Features easy-to-follow instructions and photos for 35 designs from the popular needlecraft magazine, Workbasket(r).

Krause Publications, Inc, 2003

Vintage

"Vintage" captures between its covers a selection from festivals past, and the contributors will be well known to Australians. The works cross a wide range of genres: poems, stories, essays, memoirs, interviews, song lyrics and recipes.

Donata Carrazza, 2004

Vintage Cottages

She is the author of Camps and Cottages, and her work has been featured in Country Home, House Beautiful, the San Francisco Chronicle and the book division of Sunset Books.

Molly Hyde English, ‎Tom Lamb, 2012

The Right Vintage: A Wine Lover's Companion

In this highly entertaining book, published shortly before he died, he presents a wonderfully evocative concoction which takes the reader from aperitif to digestif through the writings of classic authors and commentators such as Andre Simon ...

Simon Cadell, 1996

Vintage Lopez

It includes “Landscape and Narrative” ; the prologue to Arctic Dreams; and such classic short stories “The Entreaty of the Wiideema” and “The Mappist.” Also included, for the first time in book form, the essay “The Naturalist ...

Barry Lopez, 2010

Vintage Baby Knits: More Than 40 Heirloom Patterns from the 1920s to ...

Now a knitwear designer, Rengren brings us the result of her combined passions in Vintage Baby Knits, a charming collection of more than 40 contemporary updates of timeless baby patterns.

Kristen Rengren, 2012

Vintage: A Ghost Story

A lonely seventeen-year-old who has dreamed of meeting a different and special boy desperately seeks help from his friend Trace, a Goth girl, to free him from the clutches of a handsome ghost he has met on a rural New Jersey highway.

Steve Berman, 2008

Vintage Remix: The Interiors of Kishani Perera

Praise for Vintage Remix: “In her new book Vintage Remix: The Interiors of Kishani Perera, the Los Angeles designer proves that ‘eclectic’ does not have to be code for ‘messy’ or ‘absolute disarray.’ The homes she decorates ...

Kishani Perera, ‎Elizabeth Roehrig, 2012

Vintage Redux: Remake Classic and Collectible Jewelry

Brenda Schweder is back to show readers how to use fun finds and collectibles in modern jewelry pieces that work with today’s fashions yet reflect the past.

Brenda Schweder, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINTAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vintage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Test Junak Vintage 50/125 4T: Nie-chiński Chińczyk

To chyba ostatnia w tym roku retro nowość 2014 w Skuterowo.com. Junak Vintage 50 który w marcu został przedstawiony przez firmę Almot na polskim rynku ... «Jednoślad.pl, Okt 15»

Škoda, Mr Vintage i „Podróże w dobrym stylu” (wideo)

Do współpracy zaproszono Michała Kędziorę znanego w polskiej blogosferze jako Mr Vintage. Przygotuje on dla marki cykl filmów, w których opowie m.in. o tym ... «Marketing Przy Kawie, Okt 15»

Vintage Photo Festival Bydgoszcz 2015 - z klimatem, który połączy …

Vintage to nic innego jak stylizowane na stare. I to właśnie dla miłośników klimatu starej fotografii będzie nasz festiwal, co jednak nie oznacza że cofniemy się o ... «Express Bydgoski, Okt 15»

Vintage Grand Prix - konkurs fotograficzny

Do 10 września można nadsyłać zgłoszenia do Vintage Grand Prix! Konkursu organizowanego w ramach I Międzynarodowego Festiwalu Miłośników Fotografii ... «ŚwiatObrazu.pl, Sep 15»

Poznańskie Targi Mody Vintage w klubie pod Minogą [ZDJĘCIA]

Poznańskie Targi Mody Vintage w klubie pod Minogą przyciągnęła w sobotę wielu fanów dobrego stylu, pasjonatów mody i poszukiwaczy skarbów. «Głos Wielkopolski, Aug 15»

The Vintage Caravan i Coria przed Europe

Grupami, które wystąpią 3 listopada 2015 roku przed szwedzkim Europe w warszawskiej "Progresji", będą islandzka The Vintage Caravan i polska Coria. «rockmetal.pl, Aug 15»

Fiat 500 Vintage'57 - niezmiennie z Polski

Ostatnie dziecko tyskiego zakładu przed wprowadzeniem liftingu to wersja 500 Vintage'57. Jej projektanci zdecydowali się na coś, co przez sam charakter ... «Auto Świat, Jul 15»

Vintage Records. Zapraszamy do studia polskiego wizjonera rocka

W studio Vintage Records, w środku położonego kilkadziesiąt kilometrów od Poznania lasu, powstają fantastyczne dźwięki. Przepis na nie to... miłość do muzyki ... «NaszeMiasto.pl, Jun 15»

Produkty vintage w ofercie Biedronki - chrupki Chio, Pepsi Cola i …

W ramach obchodów 20-lecia działalności, sieć Biedronka wprowadzi do oferty produkty vintage, nawiązujące do asortymentu sprzed lat. Będą to chipsy i ... «DlaHandlu.pl, Jun 15»

Co masz w plecaku, Mr.Vintage?

Na co dzień rzeczowo o modzie męskiej. Tym razem Michał Kędziora, znany szerzej jako Mr.Vintage, opowie co kryje jego plecak torba: ... «Spider's Web, Jun 15»