Lade App herunter
educalingo
wadliwie

Bedeutung von "wadliwie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WADLIWIE AUF POLNISCH

wadliwie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WADLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WADLIWIE

wada · wadag · wademekum · wadera · wadery · wadi · wadialna kara · wadialny · wadis · wadium · wadliwosc · wadliwy · wadny · wadol · wadolec · wadolek · wadow · wadowice · wadowice gorne · wadowicki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WADLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Synonyme und Antonyme von wadliwie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WADLIWIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wadliwie ·

Übersetzung von wadliwie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WADLIWIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wadliwie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wadliwie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wadliwie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有缺陷
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

defectuosamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

defectively
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपूर्णता से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

defectively
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дефективно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defeituosamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

defectively
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

défectueusement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

defectively
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fehlerhaft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不完全に
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불완전
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

defectively
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

defectively
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான முறையில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

defectively
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kusurlu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

difettoso
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wadliwie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дефективних
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

defectuos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλημμελώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

defectively
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bristfälligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

defectively
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wadliwie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WADLIWIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wadliwie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wadliwie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wadliwie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WADLIWIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wadliwie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wadliwie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wadliwość czynności prawnych spółek kapitałowych na tle sankcji ...
Książka stanowi monograficzne opracowanie tematyki wadliwości czynności prawnych spółek kapitałowych - zagadnienia mającego istotne znaczenie dla bezpieczeństwa obrotu.
Tomasz Szczurowski, 2012
2
Wadliwa spółka partnerska
Monografia stanowi kompleksową analizę problematyki nieważności umowy spółki partnerskiej.
Dominika Nowak, 2010
3
Faktura VAT w pytaniach i odpowiedziach
Jest to najbardziej aktualna publikacja, która w formie krótkich pytań i przystępnych odpowiedzi omawia zmienione przepisy ustawy o podatku od towarów i usług dotyczące wystawiania faktur.
Karolina Gierszewska, ‎Ewa Sokołowska-Strug, ‎Paweł Barnik, 2014
4
Wady orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym
Przedmiotem pracy jest zagadnienie wad orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym.
Edyta Gapska, 2009
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1080
Zapobieganie i leczenie tych stanów zostało opisane w tym rozdziale już wcześniej. Trzeba przede wszystkim pamiętać o zmianach fizjologicznych zachodzących w organizmie ciężarnej i o ich wpływie na postępowanie anestezjologiczne.
Reinhard Larsen, 2013
6
Uczymy poprawnej wymowy - Strona 52
Niezwykle istotny jest układ tych narządów w czasie mówienia (rys. 11.). jama nosowa podniebienie twarde Cechy głosek Wymowa samogłosek nie sprawia z reguły dzieciom trudności. Sporadycznie zdarzają się wadliwe realizacje e, ę, o, c.
Elżbieta Sachajska, 2004
7
Leksykon prawa karnego skarbowego 2003 - Strona 147
Czy możliwa jest odpowiedzialność karna za wadliwe prowadzenie ksiąg? Tak, zgodnie z przepisem art. 61 § 3 kks, karze za wykroczenie skarbowe podlega ten, kto wadliwie prowadzi księgę. Czyn ten zatem zagrożony jest karą grzywny w ...
Adam Bartosiewicz, ‎Ryszard Kubacki, 2003
8
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 423
Chociaż dostawca i kupujący razem pracują nad zredukowaniem odsetka wadliwych części, to dla większej opłacalności konieczne jest zastosowanie teorii dającej wskazówki, jak postępować z dostarczanymi materiałami. Czy powinniśmy ...
W. Edwards Deming, 2012
9
Przewlekły ból miednicy - Strona 125
cechuje się ona uszkodzeniem błony śluzowej jelita cienkiego przez gliadynową część białka pszenicy, co jest zjawiskiem wtórnym w stosunku do wadliwej odpowiedzi na gluten, zachodzącej za pośrednictwem komórek T. Do celiakii ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
10
Statystyczne metody w rachunkowości - Strona 39
iżeli w rzeczywistości wadliwość zbiorowości nie przekrada 0,1. b) hipoteza o wadliwości zbiorowości może być fałszywa, jeśli w rzeczywistości wadliwość zbiorowości przekracza 0,1. ad a) Załóżmy, że nasze przypuszczenie jest słuszne, ...
Stanisław Skrzywan, ‎Magdalena Szaniawska, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WADLIWIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wadliwie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
200 mln kary za wadliwie poduszki Takaty
Grzywna została podzielona na dwie części. Takata zapłaci 70 mln dolarów w sześciu ratach do października 2020, a pozostałe 130 mln będzie zależeć od tego ... «Rzeczpospolita, Nov 15»
2
Praca w nadgodzinach a naprawa wadliwie wykonanej pracy
82 K.p., zgodnie z którym pracownikowi należy się wynagrodzenie obniżone o wartość wadliwie wykonanej pracy. W przypadku jednak, gdy pracownik dokona ... «INFOR.pl, Okt 15»
3
Mieszkańcy Markowej: Przez oczyszczalnię rzeka zamieniła się...
Mieszkańcy Markowej skarżą się na wadliwie działającą przestarzałą oczyszczalnię ścieków. Zrzuty odpadów do rzeki Markówka zamieniły ją praktycznie w ... «Nowiny24, Aug 15»
4
Oceny wykładowców działają, ale wadliwie
Na palcach jednej ręki można policzyć przypadki, gdy uczelnia zwalnia nauczyciela, ponieważ ten źle pracuje. Czy to oznacza, że mamy świetną kadrę ... «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
5
Nikon D750 znów notuje wpadkę - tym razem migawka
Teraz niektórzy użytkownicy narzekają na wadliwie funkcjonującą migawkę, która może powodować zacienienie części zdjęcia. Problem dotyczy niektórych ... «Komputer Świat, Jul 15»
6
Wadliwe japońskie poduszki powietrzne w 34 mln samochodów
Wadliwie działające poduszki powietrze były w USA przyczyną 6 ofiar śmiertelnych. Ponad 100 osób zostało rannych. Eksperci NHTSA i resortu transportu ... «Onet.pl, Mai 15»
7
Wadliwe wykonanie dzieła: czy zamawiający musi je odebrać?
Przyjmijmy, że wykonawca dzieła wykonał je wadliwie – urządzenie ma wady fizyczne, które zostały dostrzeżone przez zamawiającego jeszcze przed odbiorem ... «eGospodarka, Mär 15»
8
Wadliwe wykonanie produktów lub z usług z winy pracownika
82 § 1 kodeksu pracy za wadliwe wykonanie z winy pracownika produktów lub usług wynagrodzenie nie przysługuje. Jeżeli wskutek wadliwie wykonanej pracy ... «INFOR.pl, Mär 15»
9
Kolejne problemy na mieleckim stadionie
Wadliwie wykonana mieszanka cementowo - asfaltowa jest przyczyną powstawania pęcherzy na bieżni mieleckiego stadionu, twierdzi Zygmunt Kołodzieja, ... «Onet.pl, Feb 15»
10
Spór: wadliwość usługi, czy niefrasobliwość pacjenta?
Specjaliści orzekli, że uraz mógł być spowodowany wadliwie wykonaną robotą przez technika lub niewłaściwą preparacją zębów przez lekarza, ale także ... «infoDENT24.pl, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wadliwie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wadliwie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE