Lade App herunter
educalingo
waleczek

Bedeutung von "waleczek" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WALECZEK AUF POLNISCH

waleczek


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WALECZEK

anioleczek · antaleczek · baraneczek · beczek · blondyneczek · bocheneczek · bozeczek · bratunieczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · budyneczek · cokolwieczek · cukiereczek · cwieczek · cwiercbeczek · czepeczek · czleczek · czloneczek · czlowieczek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WALECZEK

walec · walecki · waleczek lozyska · waleczkowato · waleczkowaty · waleczkowy · walecznie · walecznik · walecznosc · waleczny · walek · walek tapczanu kanapy · walen · walencja · walencki · walencyjnosc · walencyjny · walendziak · walenie · walenrodycznosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WALECZEK

doleczek · domeczek · dworeczek · dzbaneczek · dzwoneczek · fioleczek · fleczek · folwareczek · ganeczek · garnuszeczek · gloneczek · golabeczek · indoreczek · jegomosteczek · kanareczek · kaseczek · kateczek · kawalateczek · kawaleczek · kawioreczek

Synonyme und Antonyme von waleczek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WALECZEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

waleczek ·

Übersetzung von waleczek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WALECZEK

Erfahre, wie die Übersetzung von waleczek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von waleczek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «waleczek» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Waleczek
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Waleczek
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Waleczek
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Waleczek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Waleczek
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Waleczek
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Waleczek
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Waleczek
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Waleczek
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Waleczek
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Waleczek
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Waleczek
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Waleczek
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Waleczek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Waleczek
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Waleczek
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Waleczek
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Waleczek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Waleczek
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

waleczek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Waleczek
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Waleczek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Waleczek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Waleczek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Waleczek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Waleczek
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von waleczek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WALECZEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von waleczek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «waleczek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe waleczek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WALECZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von waleczek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit waleczek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
... daje się wałeczkować wałeczek rozwarstwia się podłużnie od początku do końca wałeczkowania powierzchnia wałeczka bez połysku; wałeczek pęka poprzecznie wałeczek początkowo bez połysku, przy końcu wałeczkowania z połyskiem; ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
2
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Pierwfzy ieft bez żadney fprężyny y wagi maiący tylko Bieguna (Librator, le balancier) ieft to w famey rzeczy wałeczek dęty podwoyny na trzy prawie cale fzeroki, ieden w drugi fię wkładaiący, lecz tak fporządzony, że gdy fię poflawi na rowninie ...
Józef Rogaliński, 1776
3
Przygody Plastusia:
Wałeczek. z. ryjkiem. Tak się zapadłem w ziemię, że nie wiedziałem, czy mi jeszcze czubki pięt wystawały, a wtem ktoś mnie – skrrrob! – po boku i coś miękkiego, puszystego jak miś zaczęło się koło mnie przepychać. – Ej, kto tu robi trzęsienie ...
Maria Kownacka, 2012
4
Die deutsche Berichterstattung zum Völkermord in Ruanda: Eine ...
Bachelorarbeit Agata Waleczek Die deutsche Berichterstattung zum Völkermord in Ruanda Eine qualitative Inhaltsanalyse Bachelor + Master Publishing Waleczek, Agata: Die deutsche Berichterstattung zum Völkermord in Ruanda: Eine.
Agata Waleczek, 2015
5
Nowele wybrane - Strona 221
ludzkimi... Wyciągają się ramiona, ujmują rzężącego Farugę, ujmują cichego Waleczka, wywlekają za drzwi. Sztygar zbiera do obu dłoni pozostawione lampy i świeci. Weszli w czysty mrok na ganku. Złożyli obydwóch w czarnym sypkim pyle.
Gustaw Morcinek, ‎Zdzisław Hierowski, 1956
6
Miód w sercu i inne nowele - Strona 334
Gwałtowna czkawka Waleczka ucisza się stopniowo. Ustała wreszcie. Waleczek dyszy teraz ciężko, oczyma łypie, podnieść się usiłuje. Sztygar wsącza mu w usta koniak z kubka. Waleczek połyka, krztusi się, rozkaszlał się. — Dać mu jeszcze ...
Gustaw Morcinek, ‎Witold Nawrocki, 1971
7
Przygody Agatki
A teraz zrób jeszcze jeden wałeczek, trochę dłuższy od poprzedniego. – Taki wystarczy? – spytała dziewczynka. – Wystarczy. Teraz uważaj! Zrób wałeczek tej długości, co laseczka przy literce „o”. W połowie długości zrób na dole pętelkę.
Barbara Niedźwiedzka, 2015
8
Roczniki - Tom 3 - Strona 55
Wałeczek z twardego drzewa, na ieden cal długości, rozsadzony będzie z wielką mocą przez wyftrzał z butelki Leydeyskiey, maiący iednę ftopę powleczenia, ieżeli dwa droty w kierunku włokien drżewnych, tak weń wprawione będą , aby ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1804
9
Kultura materialna staroźytnej Grecji: wybór źródeł archeologicznych
W dolnej części naczynia znajduje się kurek oraz wałeczek złożony z dwóch walców nałożonych na siebie. Wałeczek zewnętrzny ma wzdłuż swej bocznej powierzchni 4 otworki. Wałeczek wewnętrzny, wewnątrz próżny, posiada na swej ...
Kazimierz Majewski, 1956
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wałeczkuię, ować, s, nd, 2. #ufammen čnetem, ufammęt rollen, #ufammen málgern, vid. Wałeczek. - Walecznik, m. eit; tapferer $ńeget, eig, u. fig. u, iron. Tac. III.345. Waleczaiczka, (nica, f. w trädöt!) Waleczny, adj. tapfer, frięgtiff, Czło% wiek, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WALECZEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff waleczek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Das Lösungswort hieß: Günter-Waleczek-Haus
Nein, „Musikschule“ hieß das Lösungswort nicht. Wäre ja auch ein bisschen zu einfach gewesen, und auch deutlich zu kurz. „Günter-Waleczek-Haus“ lautete die ... «Derwesten.de, Okt 15»
2
Robert Forster "Ich bin einfach kein Singer-Songwriter mehr"
Der australische Robert Forster (Deutschlandradio / Torben Waleczek). Der australische Musiker Robert Forster. (Deutschlandradio / Torben Waleczek). «Deutschlandfunk, Sep 15»
3
Figo będzie szukał materiałów wybuchowych
Figo - bo tak zwraca się do niego asp. Łukasz Waleczek - to dwuletni owczarek niemiecki, który specjalizuje się w wykrywaniu materiałów wybuchowych. «TVN24, Aug 15»
4
Policjanci otrzymali nagrody
I tak, trzecie miejsce zajął sierżant sztabowy Bartosz Król, drugie - sierżant Krzysztof Waleczek, a miejsce pierwsze - sierżant sztabowy Arkadiusz Simka. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Jun 15»
5
Domizil der Musikschule heißt jetzt Günter-Waleczek-Haus
Die städtische Musikschule Gladbeck heißt jetzt Günter-Waleczek-Haus. In einer Feierstunde enthüllte Dr. Helfried Waleczek (links) wurde Bürgermeister Ulrich ... «Derwesten.de, Jun 15»
6
Kukiz liderem rankingu zaufania
Sort by. Top. Add a comment... Piotr Waleczek ·. ŚLTZN ... Piotr Waleczek ·. ŚLTZN. Sporo ludzi ... Piotr Waleczek A kto to jest Lech - Bolek. Like · Reply · May 29, ... «Wiadomości Radia ZET, Mai 15»
7
W województwie śląskim odwołują zbyt dociekliwych członków …
Odorkiewicz informuje o czterech takich zdarzeniach, które dotyczą Jerzego Fili z Sosnowca, Bożeny Waleczek z Katowic (OKW nr 50), Jana Zaręby z Knurowa ... «Telewizja Republika, Mai 15»
8
Konzert im Gedenken an Musikschul-Vater Günter Waleczek
Den runden Geburtstag seines Lebenswerks erlebt er nicht mehr: Günter Waleczek. Der Vater der städtischen Musikschule starb im vergangenen Jahr. «Derwesten.de, Feb 15»
9
Liszt – geniusz czy hochsztapler?
Wojciech Proniewicz i Wojciech Waleczek w nagraniu dla Naxosu przypominają, że w spuściźnie Liszta jest jeszcze wiele miejsc wartych odkrycia. Wojciech ... «Polskie Radio, Feb 15»
10
Wird Gladbecker Musikschule zum "Günter Waleczek-Haus"?
Die städtische Musikschule am Bernskamp in Rentfort soll schon bald, so der Vorschlag von Bürgermeister Ulrich Roland, in „Günter Waleczek-Haus“ benannt ... «Lokalkompass.de, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Waleczek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/waleczek>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE