Lade App herunter
educalingo
walkonienie sie

Bedeutung von "walkonienie sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WALKONIENIE SIE AUF POLNISCH

walkonienie sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WALKONIENIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WALKONIENIE SIE

walkarstwo · walkarz · walken · walki bykow · walkie talkie · walkiria · walkman · walkon · walkonic sie · walkoniowaty · walkonstwo · walkover · walkowac · walkowac sie · walkowanie · walkowaty · walkower · walkownica · walkownik · walkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WALKONIENIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Synonyme und Antonyme von walkonienie sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WALKONIENIE SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

walkonienie sie ·

Übersetzung von walkonienie sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WALKONIENIE SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von walkonienie sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von walkonienie sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «walkonienie sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

栗色八月
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maroon agosto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

maroon August
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाल रंग अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المارون أغسطس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Maroon августа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Maroon agosto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেরুন আগস্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Maroon Août
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maroon Ogos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maroon August
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マルーン8月
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적갈색 8월
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maroon Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Maroon Tháng Tám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரூன் ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

किरमिजी रंग ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Maroon Ağustos
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Maroon agosto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

walkonienie sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Maroon серпня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Maroon august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Maroon Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maroen Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rödbrun augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Maroon august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von walkonienie sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WALKONIENIE SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von walkonienie sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «walkonienie sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe walkonienie sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WALKONIENIE SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von walkonienie sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit walkonienie sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gdy odpadają łuski ciała: powieść - Strona 107
Pocieszyłem się, że śmiały wynalazca nie powinien być zastraszony tak zwanymi prawami natury. ... Oto była nazwa obietnicy; idealna dla każdego młodego człowieka kuracja odwykowa na wałkonienie się w pobliżu martwego łona stacji ...
Jerzy Pietrkiewicz, 1986
2
33 [i.e. Trzydziescie trzy] współczesne opowiadania - Strona 83
am powiedzieć, że na nic te ich mowy, na darmo się fatygują — ale potem zauważyłam, że lubią przemawiać. Może zresztą ... Powtarzałam sobie szeptem w ich imieniu: „Nie leń się, pracuj, przestań się wałkonić..." I od tych ...
Anna Bukowska, 1967
3
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 45
41, ślimaczyć się i inne. W typie tym często się ma funkcję wzmacniającą w stosunku do obocznego czasownika, który jest już orzecznikowy, np. chuliganić || chuliganić się, walkonić || wałkonić się, łajdaczyć daw. |j łajdaczyć się (por. s. 49, 56) ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
4
Codzienne sprawy - Strona 61
Chyba lepiej tak, niż miałby się wałkonić. Prawda? — Wałkonić, on? — Roman nie brał takiej ewentualności pod uwagę. — On się powinien dalej uczyć, ukończyć coś jak ty. A ty chcesz go bronić! — Bronię, nie bronię. Pewnie, że mógłby.
Ryszard Wojciech Kowalski, 1980
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 260
piecuch piecyk szej wizyty u rodziców Kasi strasznie piekłem się w grubej marynarce, jednak nie odważyłem się jej zdjąć. ... Bliskoznaczne: leniuchować, próżnować, oddawać się lenistwu, próżniaczyć się, bumelować, walkonić się, obijać się, ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Kamieniec - Strona 73
Nie było innej rady, tylko sprowadzić jakąś ekspedientkę z Ma- ciasowa, choć takiej trzeba było ciągle pilnować, a ilebyś nad nią stał, i tak albo oszuka albo będzie się wałkonić. Ojciec nie znalazł jednak nikogo w mieście i w ostatniej chwili, ...
Michał Lisiński, 1986
7
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: podróż, ...
Przykłady: opierzyć się, wybrzuszyć się, wykłaszać się, wypoczwa- rzać się, wypogadzać się, zadeszczyć się, ... gzić się, indyczyć się, bałwanić się, bradziażyć się, chuliganić się, kurwić się, lenić się, łajdaczyć się, mazgaić się, wałkonić się itp.
Czesław Niedzielski, 1966
8
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 136
Przykłady: opierzyć się, wybrzuszyć się, wyklaszać się, wypoczwa- izać się, wypogadzać się, zadeszczyć się, ... się, indyczyć się, bałwanić się, bradziażyć się, chuliganić się, kurwić się, lenić się, łajdaczyć się," mazgaić się, wałkonić się itp.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 939
3 os. walać (się) / 163; pot. (i)walcować / 132; przestarz. 12) walcować / 173 walczyć / 1 60 waletować / 132; pot. walić (się) / 155 (walnąć - się) / 201 waloryzować / 1 73 wałęsać się / 163 walkonić się / 1 70; pot. pogard. wałkować / 173 ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 676
'więznąć', dial. wadzić 'przeszkadzać', 'krzyczeć na kogoś', wadzić się 'kłócić się', kasz. vayc 'besztać, gromić', vayc są ... maglować; toczyć, turlać', vdlet se 'przewracać się, tarzać się (np. w błocie)', 'leniuchować, próżnować, wałkonić się', ...
Wiesław Boryś, 2005
REFERENZ
« EDUCALINGO. Walkonienie sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/walkonienie-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE