Bedeutung von "warszawski" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WARSZAWSKI AUF POLNISCH

warszawski

ÜBERSETZUNG VON WARSZAWSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von warszawski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von warszawski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «warszawski» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 华沙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Varsovia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Warsaw
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वॉरसॉ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وارسو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Варшава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Varsóvia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়ারশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Varsovie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Warsaw
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Warschau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワルシャワ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바르샤바
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Warsaw
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Warsaw
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வார்சா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वॉर्सा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Varşova
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Varsavia
• Polnisch: warszawski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Варшава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Varșovia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βαρσοβία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Warskou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Warszawa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Warszawa

2 BÜCHER, DIE MIT «WARSZAWSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von warszawski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit warszawski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:

Większą natomiast rolę odgrywał dowóz trzody chlewnej z woj. warszawskiego – 13% dostaw, a z regionu warszawskiego – 10%. Dostawy owoców na rynek warszawski wskazywały na początki kształtowania się strefy zaopatrzenia w owoce ...

Włodzimierz Zgliński, 1994

Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowozeszytowe, wydawane przez ...

Któremuto spo- mntonemu kościołowi 0- patrzny mąż Mikołaj Pan- czatka zwany, współobywatel Warszawski* z szczególnego natchnienia Ducha Świętego, trzecią cześć . dochodów Wójtostwa Warszawskiego, to jest , trzeci denar z jatek ...

Aleksander Weinert, 1848

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WARSZAWSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff warszawski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rektor Michałowski i prezydent Żuk protestują. Rząd widzi tylko …

Uniwersytet Warszawski dostanie od rządu 1 mld zł. - W jaki sposób mamy konkurować z innymi uczelniami, jeśli one mogą liczyć na specjalne przywileje, ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»

MON: Warszawski szczyt NATO będzie kosztował ponad 155 mln zł

Koszty przyszłorocznego szczytu NATO w Warszawie są szacowane na ponad 155 mln zł – powiedział w poniedziałek wicepremier, minister obrony Tomasz ... «wPolityce.pl, Okt 15»

"Komediowy chaos" z odciętą głową w tle i 110 innych produkcji …

111 produkcji pełnometrażowych - ponad 90 fabuł i 66 filmów krótkometrażowych z 57 krajów - obejrzy publicznośc startującego w piątek 31. Warszawskiego ... «TVN24, Okt 15»

„Takich uczelni jak Uniwersytet Warszawski potrzebujemy w Polsce …

Premier Ewa Kopacz podczas uroczystości inauguracji roku akademickiego 2015/2016 na Uniwersytecie Warszawskim (fot. PAP/Radek Pietruszka) ... «TVP Info, Okt 15»

37. PZU Maraton Warszawski - kenijskie podium, najszybsi Omullo i …

Kenijscy biegacze zdominowali 37. PZU Maraton Warszawski. Zwyciężył Ezekiel Omullo, który dystans 42 km 195 m pokonał w 2:09.19. Drugi był ubiegłoroczny ... «Onet.pl, Sep 15»

37. PZU Maraton Warszawski: które ulice będą zamknięte, jakie …

W niedzielę 27 września wystartuje po raz 37. PZU Maraton Warszawski. Biegacze przebiegną przez sześć dzielnic i dwa mosty. Oznacza to spore utrudnienia ... «SE.pl, Sep 15»

Polskie uczelnie przyjmą uchodźców. Krakowskie AGH deklaruje 20 …

Najpierw Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, potem Uniwersytet Warszawski – polskie uczelnie deklarują chęć przyjęcia studentów, którzy są ... «naTemat, Sep 15»

37. PZU Maraton Warszawski ostatni raz na Stadionie Narodowym

27 września będzie prawdziwym świętem biegaczy. Tego dnia wystartuje 37. PZU Maraton Warszawski. Ta edycja będzie wyjątkowa nie tylko ze względu na ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»

Murzyn warszawski w Teatrze Wybrzeże

Komedia Antoniego Słonimskiego "Murzyn warszawski" wystawiona została po raz pierwszy od czasów dwudziestolecia międzywojennego. fot. Dominik Werner. «trojmiasto.pl, Jul 15»

Uniwersytet Jagielloński i Uniwersytet Warszawski najlepszymi …

Uniwersytet Jagielloński i Uniwersytet Warszawski zajęły ex aequo pierwsze miejsce w Rankingu Szkół Wyższych "Perspektywy 2015". To pierwszy taki ... «rmf24.pl, Jun 15»