Lade App herunter
educalingo
waszmoscianka

Bedeutung von "waszmoscianka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WASZMOSCIANKA AUF POLNISCH

waszmoscianka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WASZMOSCIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WASZMOSCIANKA

wasza eminencja · wasza krolewska mosc · wasza ksiazeca mosc · wasza magnificencja · wasza milosc · wasza przewielebnosc · wasza swiatobliwosc · wasza wysokosc · wasze · waszec · waszeciac · waszeciny · waszmosc · waszmosciac · waszmosciny · waszti · waszyngton · waszyngtonczyk · waszyngtonka · waszyngtonski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WASZMOSCIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Synonyme und Antonyme von waszmoscianka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WASZMOSCIANKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

waszmoscianka ·

Übersetzung von waszmoscianka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WASZMOSCIANKA

Erfahre, wie die Übersetzung von waszmoscianka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von waszmoscianka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «waszmoscianka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

waszmoscianka
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

waszmoscianka
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

waszmoscianka
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

waszmoscianka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

waszmoscianka
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

waszmoscianka
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

waszmoscianka
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

waszmoscianka
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

waszmoscianka
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

waszmoscianka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

waszmoscianka
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

waszmoscianka
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

waszmoscianka
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

waszmoscianka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

waszmoscianka
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

waszmoscianka
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

waszmoscianka
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

waszmoscianka
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

waszmoscianka
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

waszmoscianka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

waszmoscianka
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

waszmoscianka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

waszmoscianka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waszmoscianka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

waszmoscianka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

waszmoscianka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von waszmoscianka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WASZMOSCIANKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von waszmoscianka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «waszmoscianka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe waszmoscianka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WASZMOSCIANKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von waszmoscianka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit waszmoscianka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cudna mieszczka: Obrazek warszawski z wieku XVII
Stryjek mój consul, a chrzestny ojciec advocatus. Wiem, że cyrulik, który opatruje rannego, donieść ma o nim marszałkowi pod winą czternastu grzywien. — Prawda. Więc będę siedział. Ale skąd waszmościance miłosierdzie takie nade mną?
Wiktor Gomulicki, 2015
2
Dekret królewski: powieść z czasów króla Zygmunta III Wazy
Dziękuję waszmościance i pewnie pójdę już — Niech pan wachmistrz, nim odejdzie, raczy co jeszcze więcej o wojnie rzec — rzekł z prośbą w głosie Józik. — Dajże pokój, chłopcze! Toć słyszałeś, co pan Walenty o ordynansie powiedział.
Ryszard Jegorow, 1984
3
Pirackie przygody - Strona 62
Pozwólcie waszmościanki, że się przedstawię: Marek Jakimowski, z chorągwi imć pana hetmana Żółkiewskiego, nieszczęśliwie wzięty do niewoli w cecorskiej potrzebie. A to moi kompanowie i towarzysze niedoli: imć Stefan Satanowski i Jan ...
Edward Obertyński, 1980
4
Skąd się biorą słowa - Strona 283
... Warszawa 56 Warszewa = Warszowa 56 Warszowa = Warszewa 56 wart - Dobry zart tynfa wart 45 warzyc 129 warzywo 129 wasza milosc 253 wasze 253 waszeé 253 waszmoscianka 253 waszmosc 253 waszmosc pan 253 waszmosc pani ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
5
Z ciężkich dni: powieść historyczna - Tom 2 - Strona 12
O?.– odrzekł namiestnik zdziwiony. – Jakże Waszmościankę aż ztamtąd zagon zabrał?. – Nie zabrał mnie ztamtąd, ino z drogi. Jechałam z panią moją.. – Gdzież pani waszmościanki? – Przepadła... jakoś trzy dni temu... – Jak się nazywa?
Teodor Tomasz Jeż, 1901
6
Don Kiszot Cervantesa - Strona 31
W innym stylu napisał równocześnie Don Kiszot rzeczowy list do swej siostrzenicy: „Polecam waszmościance, pani siostrzenico, za okazaniem tego pierwszego przekazu na oślątka, wydać San- czowi Pansie, memu giermkowi, trzy z pięciu ...
Zofia Szmydtowa, 1969
7
Staropolskie romanse - Strona 53
Byli też tacy, co dodawali w zamyśleniu: — Z jakich też to pian burzliwych waszmościanka owa się wynurzyła? Służebna kobieta, pozostająca na posługach i dla towarzystwa Aleksandry Zborowskiej, opowiadała wszystkim ciekawym, iż pani ...
Donata Ciepieńko-Zielińska, 1965
8
Rzeczy sceniczne - Strona 178
Kapusta Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus. Grażynka zmieszana Niech będzie... Kapusta zdziwiony i zachwycony Waszmościanka nietutejsza?... Należy się powiedzieć „Amen". Grażynka wstydzi się Nie, nietutejsza, ale powitanie ono ...
Kazimiera Iłłakowiczówna, 1969
9
Białogłowa w dawnej Polsce: kobieta w społeczeństwie polskim ...
oczy w mężczyznę, on gani: „Patrzyłabyś na ziemię!" Ona: „Tobie to przynależy, boś ty z ziemie z Adamem, ja z mężczyzny z Ewą"88. „Rzekł młodzieniec pannie: Waszmościanka ze mnie wzorki wybierasz [rj. pokpiwasz - MB]. A ona: Nie masz ...
Maria Bogucka, 1998
10
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
ODPOWIEDŹ PANNY MŁODZIEŃCOWI Rzekł młodzieniec pannie: „Waszmościanka ze mnie wzorki wybierasz" 1, a ona odpowiedziała: „Nie masz co, boś waszmość bardzo prostym uszyciem." 1 ze mnie wzorki wybierasz — wynajdujesz we ...
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
REFERENZ
« EDUCALINGO. Waszmoscianka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/waszmoscianka>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE