Bedeutung von "wielkie oczy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WIELKIE OCZY AUF POLNISCH

wielkie oczy

ÜBERSETZUNG VON WIELKIE OCZY

Erfahre, wie die Übersetzung von wielkie oczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wielkie oczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wielkie oczy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大眼睛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ojos grandes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: big eyes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बड़ी आंखें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عيون كبيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: большие глаза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: olhos grandes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চোখ বড় বড় করে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grands yeux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mata besar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: große Augen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 大きな目
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 큰 눈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mata amba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đôi mắt to
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெரிய கண்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोठे डोळे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: büyük gözler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: occhi grandi
• Polnisch: wielkie oczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: великі очі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ochii mari
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεγάλα ματιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: groot oë
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stora ögon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: store øyne

10 BÜCHER, DIE MIT «WIELKIE OCZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wielkie oczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wielkie oczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Warszawa 1656 - Strona 227

M. N.) dała mu Wołowe Oczy (właśc. Wielkie Oczy), wieś bardzo dobrą pod Jaworowem” – jak pisał po wielu latach świadek tych wydarzeń Jakub Łoś10. Inni podkreślająnatomiastmęstwo szlachty sandomier- skiej, która nadal pozostając przy ...

Mirosław Nagielski, 1990

Polska egzotyczna - Część 2 - Strona 367

Z rąk Modrzewskich Wielkie Oczy przechodziły następnie do innych możnych rodów: Łaszczów, Potockich, Lubomirskich i Komorowskich. W XIX w. dobra były we władaniu Hagenów, a od 1908 r. do II wojny światowej należały do rodziny ...

Grzegorz Rąkowski, 2006

Świat z Papieru i Stali: Okruchy Japonii 日本断片　Waneko - Strona 169

Podobnie „Jaskiniowcom” nie wytykano braku szyi u Freda Flinstone'a, „Bolkowi i Lolkowi” zaś wielkich głów przyczepionych do niewielkich tułowi, mandze i anime „wielkie Oczy”– nagminnie. Jak wiadomo, żyjemy w złotym wieku medialnych ...

Aleksandra Watanuki, ‎Martyna Taniguchi, 2015

Tobi. Oczy Eliszy

Niczego nie rozumia. Mo zosta rzucony na jaką9 aweczkę. Poczu na twarzy powiew 9wieZego powietrza. Zapach lasu. Zabierali go gdzie9 na saniach. Mo Asseldor zbudzi się dopiero następnego dnia. Zobaczy nad sobą wielkie oczy Eliszy.

Timothée de Fombelle, 2015

Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033

ma. wielkie. oczy. Karawana wędrowała drugi dzień. Daniła zarekwirował Profesorowi atlas drogowy i teraz leżał na górnej koi i patrząc na przesuwający się za oknem krajobraz, śledził trasę. Trzeba przyznać, że zajęcie to było dość nużące ...

Denis Szabałow, 2016

Łowca smoków. Przebudzenie maszyn - Strona 71

Kolor biały z połyskiem – Zielony pospolity – krótki pysk, ale szeroka głowa, wokół niej jakby krótka, brązowa grzywa, zęby średniej długości – Czerwony Górski – kolor taki bardziej jak rdza, długi pysk, bardzo długie zęby, wielkie oczy i długie ...

Mateusz Wendland, 2013

Villages in Lubaczów County: Stary Dzików, Horyniec-Zdrój, Wielkie ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010

Nie zmusicie mnie do nienawiści:

Te światła pogasły właśnie wtedy, kiedy zamykały się jej oczy. Wielkie oczy, żeby widzieć cały świat. Wielkie oczy, które nie zobaczą już, jak zaczyna chodzić jej synek. Odkąd stamtąd wyszedłem, myślę tylko o jednym: żeby pójść do żłobka po ...

Antoine Leiris, 2016

Zwłokopolscy

Naszej małej podopiecznej – tu potarmosiła Szkodnika po jego krótkiej grzywce – chyba również sprawił pan miłą niespodziankę... Szkodnik zrobił wielkie oczy, tym razem najwyraźniej z zaskoczenia. Sam bym pewnie zrobił wielkie oczy, ...

Marcin Pałasz, 2012

Wampir z MO:

Ġ Bestia otworzy a oczy, przeciągnę a się i ziewnęa, pokazując straszliwą paszczę najeZoną zębiskami. Ġ Yyy... Babciu, dlaczego masz takie wielkie oczy? Ġwymamrota lekarz. Ġ Jakto wielkie? Ġ zirytowa się wilk. ĠMniejsze niZ uczowieka!

Andrzej Pilipiuk, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WIELKIE OCZY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wielkie oczy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Zakazana miłość" Nat Geo People. Strach ma wielkie oczy [DZIŚ W …

Czy można zakochać się w awatarze? I czy małżeństwo heteroseksualnej kobiety z gejem ma szanse być udane? W nowej serii Nat Geo People nie znajdziesz ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»

Strach ma wielkie oczy (i wiele lajków)

W nieustannie pracującym pasie transmisyjnym Facebooka, który zainstalował mi się nie tylko na laptopie, ale i w głowie, a z którego zatrzymaniem mam spory ... «Nowa Trybuna Opolska, Nov 15»

Strach ma wielkie oczy i bywa niebezpieczny. Niektórych może zabić

Czy można wystraszyć kogoś na śmierć? Okazuje się, że tak. Dlatego zanim przebierzecie się za ducha, potwora lub zombie, zastanówcie się czy stać was na ... «TVN Meteo, Okt 15»

Wybory za pasem. Kierowcy zrobią wielkie oczy na stacji paliw

Ceny paliw niższe niż przed rokiem - wynika z danych Polskiej Organizacji Przemysłu i Handlu Naftowego. reklama. reklama. Średnio za litr oleju napędowego i ... «Dziennik.pl, Okt 15»

Gmina Gniewino chce przyjąć kilkunastu uchodźców. "Strach ma …

... kilkunastu uchodźców nie zachwieje jednak funkcjonowaniem życia społecznego w Gniewinie. - Mówiąc kolokwialnie, strach ma wielkie oczy - podsumowuje. «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

Kierowca ciężarówki miał ponad 3 promile. Wjechał w drzewo

Okazało się, że 44-letni mieszkaniec gminy Wielkie Oczy ma w organizmie ponad 3,5 promila alkoholu. Ponadto funkcjonariusze ujawnili, że mężczyzna ... «Nowiny24, Jul 15»

Kino konesera w Opolu: "Źródło nadziei" i "Wielkie oczy"

Uznanie na świecie zdobywają wówczas obrazy przedstawiające kobiety i dzieci o tajemniczych oczach. Autorstwo niezwykłych portretów przypisuje sobie ... «NaszeMiasto.pl, Jun 15»

Słowacki strach przed wojną ma wielkie oczy

Słowacki strach przed wojną ma wielkie oczy ... wojny światowej, niemieccy socjaldemokraci wyrażali wielkie zaniepokojenie postawą kanclerz Angeli Merkel, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»

Strach ma wielkie oczy? A piłkarze ręczni zagrają o medal

Wychodzi na to, że strach – także mój, o czym pisałem w trakcie turnieju na Twitterze – miał wielkie oczy. Porażki z Niemcami i Danią nie tylko nie kosztowały ... «Onet.pl, Jan 15»

"Wielkie oczy" od 2 stycznia w kinach

... już 11 stycznia. Zwykło się mawiać, że strach ma wielkie oczy, a kłamstwo krótkie nogi. W wypadku najnowszego filmu Burtona to kłamstwo ma wielkie oczy. «Wiadomosci 24, Jan 15»