ÜBERSETZUNG VON WROBLOWATY
Erfahre, wie die Übersetzung von
wroblowaty auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von wroblowaty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wroblowaty» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
燕雀
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
paseriforme
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
passerine
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक प्रकार की गौरैया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جاثم من الطيور الجواثم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
птица из отряда воробьиных
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
passerine
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চড়াই-জাতীয় পক্ষিবিশেষ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
passereau
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dgn
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sperlings
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
スズメ目の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
연작 류의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
passerine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chim tước
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பேஸ்ஸரின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
passerine
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
passerine
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
passeraceo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
птах з ряду горобиних
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de vrabie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
είδος σπουργίτου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
passerine
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
passerine
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
spurve
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «WROBLOWATY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wroblowaty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wroblowaty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 278
'zatrzeszczeó'. 2. 'pierdnaó gtoá- no'. 3. 'grzmotnaó'. 4. gw. 'klaskaó'. 5. gw. 'parskaó'. Ci:1, Wa:2 Trzcionka981 trzcionka: 1. gw. 'trzcina dotrzcinowaniasufitu'. 2. 'czcionka'. 3. 'ptak wróblowaty'. Ka:6,Kl:1,Kr:3 Trzeciak 6941 (1433) trzeciak: 1.
2
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 44
... wytrych 2. passe- -partout (oprawa obrazu) paater-by [pa:sa'bai] i (pl pasters-by ['pa:saz bai]) przechodzień pauerinc ['pa?sa,rain] CD ad\ zoo wróblowaty QD s zoo ptak wróblowaty passible [psesibl] adj zdolny do odczuwania <cier- pienia>; ...
Jan Stanisławski, Wiktor Jassem, 1982
3
Wspomnienia z Zakopanego - Strona 74
ogniczek (Rejuius cynicapillus) — inaczej raniuszek, ptak wróblowaty zębodzioby z rodziny sikor osełedec (ukr.) — uczesanie dawnych Kozaków: kosmyk włosów na czubku ogolonej głowy, pleciony w warkocz albo rozpuszczony p a c z e ś ...
Władysław Matlakowski, 1989
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1065
<Mucha --Łapka > Muchołówka, i, lm. i I. a. Muchołapka, Mucharka, MuchoJerka naczynie, w którym ś. topią muchy. 2. bot. a) p. Zywolist. b) p. Toina. 3. a. Dławimucha, Dławimuszka, Muchojadka] zool. (muscicapa) ptak wróblowaty zębodzioby ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Materiały do fizjografii kraju: Documenta physiographica Poloniae
do różnych rodzin wróblowatych (Passeres). Reszta, niecałe 13%, posiada następujący skład systematyczny. Z kuraków (Galliƒormes) mamy tu dwóch przedstawicieli rodziny bażantów (Phasianidae), tj. kuropatwę (Perdím perdíx L.), oraz ...
Polska Akademia Umiejętności, Polska Akademia Umiejętności. Documenta physiographica Poliniae, 1949
6
Grupy dźwiekowe polskie tart i cir(z)ć, jako odpowiedniki ... - Strona 27
i bargi eł= „kowalik, Sitta caesia, ptak wróblowaty, przeważnie owado- żerczy z rodziny pełzaczy" (tamże), według słownika Lindego „gatunek sikory", rzekomo niem. „Bcrgmcise, Acredula caudata, czes. sykora mlynaiik", lub „Asch- meise, ...
7
Nazwiska z Jabłonkowa i okolic u schyłku XVII wieku - Strona 172
... 1694 LC 106; 1704 LC 116 (Mi) 1684 LC 94 (?) 1698 MB 46 Paulus (Gr) 1703 LC 1 15 Szpak ? (Gr) 1671 MB 2 Szpok Michael (Gr) 1685 MB 17 (: szpak 'ptak wróblowaty' — Bub 92) 'SZPAKOWA Spokowa Marianna (Gr) 1687 MB 22; 1689 ...