Lade App herunter
educalingo
wsioch

Bedeutung von "wsioch" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WSIOCH AUF POLNISCH

wsioch


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WSIOCH

bandzioch · czerwioch · czyscioch · fioch · spioch · tluscioch · wiercioch · zrzedzioch

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WSIOCH

wsiakac · wsiakanie · wsiakliwosc · wsiakliwy · wsiaknac · wsiakniecie · wsianie · wsianski · wsiasc · wsiekac · wsierdzie · wsiewac · wsiewanie · wsiewka · wsio · wsiok · wsiowo · wsiowski · wsiowy · wsip

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WSIOCH

aschermittwoch · bandoch · bloch · broch · czartoploch · diadoch · dwoch · enoch · foch · groch · henoch · hooch · karczoch · koch · kolczoch · konioploch · loch · macloch · moloch · motloch

Synonyme und Antonyme von wsioch auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WSIOCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wsioch ·

Übersetzung von wsioch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WSIOCH

Erfahre, wie die Übersetzung von wsioch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wsioch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wsioch» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wsioch
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wsioch
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wsioch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

wsioch
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wsioch
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

wsioch
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wsioch
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wsioch
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

wsioch
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wsioch
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wsioch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wsioch
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wsioch
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wsioch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wsioch
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

wsioch
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

wsioch
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wsioch
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wsioch
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wsioch
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

wsioch
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wsioch
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wsioch
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wsioch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wsioch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wsioch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wsioch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WSIOCH»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wsioch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wsioch».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wsioch auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WSIOCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wsioch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wsioch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
W kręgu literatury, języka i kultury: tom jubileuszowy z okazji ...
ce zajmuja. nazwy osób pochodza.cychze wsi, do których naleza.: cze- resniak — chlop', No to spieprzaj (...) czeresniaku D30, STGP: kmiec — czlowiek ze wsi, chlop', wynocha w pole do kmieci D8, SDor; wsiocha — kobieta ...
Aneta Majkowska, ‎Maria Lesz-Duk, 2001
2
Herby Rycerztwa Polskiego: Ná pięcioro Xiąg rozdzieloné - Strona 627
... derikä vrsdM/ drugie podroste Rrol zlecik Dwgsßowi ^anowido näutt. Tatarowie wielox Fa«skßc;^ z tNäniakiem Carzem jal'M przeprswi* wß'f sie przez Nlepr^rozdzieliw^ sie nS erz'f woysts/do ö.ic«'?/ do podola ^ do Wsioch wtärgneli / käöze ...
Bartłomiej Paprocki, 1584
3
Dwa bieguny
Nie chcę w zimie mieszkać na wsi! Och, zima na wsi! Próbując tej sielanki, doświadczyłam paru ataków czarnej melancholji i to mię od niej na zawsze odstręczyło. Książę Karaorgesku mówił, że zima w Rumunji... Tak były zajęte i ucieszone ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
Nakazałam odźwiernemu, żeby jej nie wpuszczał: powie, że jestem na wsi. Och, byłabym kontenta, gdybyś ty gdzie siedział schowany. Myślę, że byłbyś ze mnie rad, kotuśku. Mimo wszystko twoja Odetka ma swoje dobre strony, chociaż ktoś ...
Marcel Proust, 1974
5
Między kłamstwem a ironią - Strona 102
Jestem właścicielem małego domku na wsi. Och, nic wielkiego, proszę mnie dobrze zrozumieć. Naprawdę nic szczególnego. Mały domek. Tak mały, że prawie go nie widać. Właściwie, na dobrą sprawę wcale go nie widać. Ja go nigdy nie ...
Umberto Eco, 2008
6
Labirynt - Strona 24
Teraz, jakby to było wczoraj — wspomniał i zrozumiał dlaczego kroki zaniosły go do tej właśnie wsi. — Och nie, oszalałaś, stara. To nie on. Epi? Coś sobie takiego przypominam, takie imię. Ale właściwie nie. On rzeczywiście mi tu wmawiał od ...
Hanna Malewska, 1970
7
Literatura konfederacji barskiej: Wiersze - Strona 596
Da my wsio i zdilaly, 60 Wsioch soldatow pozbyraly, Nakazaly i muzykom Sztoby kożdy szedł z motykom Razkopaiy bateryju Na takuju bataliju. 65 Takoż pryjszedl i z Warszawy Da to nasz pryjatel prawy, Da pan general Branecki, Hujecki da i ...
Janusz Maciejewski, ‎Agnieszka M. Bąbel, ‎Agata Grabowska-Kuniczuk, 2008
8
Sceny myśliwskie z Dolnego Śląska - Strona 35
Tak sobie myślę ja, wsioch, że on potrafi jednać umysł i wolę, jakby wyrósł w chłopskiej zagrodzie, bo rozumie naturę niezwyczajnie, jak na mieszczucha. O tym przecież myśleliśmy w czasie strajku, żeby zjednać umysł i wolę, żeby stać się ...
Józef Łoziński, 1985
9
Studia nad życiem i twórczością Jana Augusta Kisielewskiego
stratuje kopytami po biodrach, po piersiach, porwie zębami za włosy i tarza lubieżnie po śniegu.. .« Och, Catulle Mendes z Czarnej Wsi, och, Sar Peladan z Krowodrza Och! Och! W lożach damy powstawały i zaczęły ostentacyjnie wychodzić.
Piotr Obrączka, 1973
10
Pamie̜tniki do panowania Augusta III. i Stanisława Augusta
... pieniędzy, co nie było sekretem, bo Moskale urągając się z biednych Polaków, mówili do nich : póki my do Polaków strzelali kulami, kartaczami, Polaki stojały; jak że my zaczęli strzelać rublami wsioch my rozbraili, to jest rozpędzili.
Jędrzej Kitowicz, 1882

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WSIOCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wsioch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lato z Radiem zagrało
TYlko pan Marek W. nie ma się co z tym wychylać, bo zachował się jak największy wsioch. Pamiętacie, jak potraktowano wtedy mieszkańców i ich publiczne ... «Wyszkowiak, Aug 15»
2
Łukasz Jakóbiak odwiedzi Kubę Wojewódzkiego
Taka kobieta z klasą, a ten wsioch się nie umie zachować ... gość07-05-13, 00:20, cytuj Oceń ten komentarz: oceń na plus 0 oceń na minus 0. Pokaż komentarz. «Kozaczek.pl, Mai 13»
3
"Mam zamiar zrobić pierdnięcie, po którym świat zadrży w posadach"
Według mnie wygląda jak taki wsioch... Odpowiedz. 0 0. zgłoś. gość 01.01.2009 00:22. salatka z krewetek wymaga nieco solki ... zara kielich i nie tylko ... :). «Pudelek, Dez 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wsioch [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wsioch>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE