Lade App herunter
educalingo
wszakby

Bedeutung von "wszakby" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WSZAKBY AUF POLNISCH

wszakby


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WSZAKBY

aczkolwiekby · jakby · jakkolwiekby · jednakby · tak jakby

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WSZAKBY

wsza · wszak · wszak to · wszakoz · wszakze · wszakzez · wszamac · wszarz · wszawica · wszawiec · wszawo · wszawy · wszczac · wszczac sie · wszczatek · wszczecie · wszczep · wszczepiac · wszczepialny · wszczepianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WSZAKBY

a by · a jakzeby · a nuzby · absolutna wartosc danej liczby · aby · aby aby · aeroby · agrolobby · alboby · albowiemby · albozby · ale by · aleby · alezby · ani razu by · aniby · anizeliby · araby · artykul pierwszej potrzeby · astronomiczne liczby

Synonyme und Antonyme von wszakby auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WSZAKBY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wszakby ·

Übersetzung von wszakby auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WSZAKBY

Erfahre, wie die Übersetzung von wszakby auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wszakby auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wszakby» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wszakby
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wszakby
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wszakby
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

wszakby
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wszakby
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

wszakby
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wszakby
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wszakby
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

wszakby
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wszakby
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wszakby
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wszakby
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wszakby
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wszakby
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wszakby
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

wszakby
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

wszakby
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wszakby
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wszakby
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wszakby
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

wszakby
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wszakby
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wszakby
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wszakby
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wszakby
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wszakby
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wszakby

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WSZAKBY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wszakby
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wszakby».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wszakby auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WSZAKBY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wszakby in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wszakby im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wybór pism: Opracował Jerzy Ziomek - Strona 17
385 a wszakby i osła ściężył, Kiedyby go kto nań włożył. Dobrzeć się ku robocie wwiązał, A to sie niemocnym działał". A gdy k jednej górze przyśpiał, 390 Zjął z siebie kosz i posiedział; Potym go na sie założył A przed nimi w gościńcu był.
Biernat (z Lublina), ‎Lucian (of Samosata.), ‎Jerzy Ziomek, 1954
2
Wybór pism: Opracował Roman Pollak - Strona 17
A wszakby i osła ściężył, Kiedyby go kto nań włożył. Dobrzeć się ku robocie wwiązał, A to sie niemocnym działał". A gdy k jednej górze przyśpiał, Z jął z siebie kosz i posiedział; Potym go na sie założył A przed nimi w gościńcu był. Oni potym ...
Stanisław Herakliusz Lubomirski, 1953
3
Polska nizna: albo Osada Polska - Strona 68
... tak, aby ustawiczny robotnik jeden, póki wyprawa trwać będzie, za onego wyprawionego gospodarzowi służył, choć i sprzężajem, boby też konia wyprawiony musiał wziąć, dla zawiezienia strawy; wszakby to niewielka była, boby się jedno ...
Piotr Grabowski, 1858
4
Historya,literatura i krytyka: literatura polska w rozwinięciu ...
Ludzie Tylko myśląc a bez żartów wszakby poszaleli. I wianek cudniejszy bywa, kiedy przeplatany, Niźli wszystek jak powróz zielony ruciany. Zabawa,żartjest istotnie całkującą częścią życia ludzkiego: zwraca on człowieka od jednostronności ...
Jan Majorkiewicz, 1850
5
Pisma - Strona 140
Tylko myśląc a bez żartów wszakby poszaleli. I wianek cudniejszy bywa, kiedy przeplatany, Niźli wszystek jak powróz zielony ruciany. Zabawa, żart jest istotnie całkującą częścią życia ludzkiego: zwraca on człowieka od jednostronności ...
Jan Majorkiewicz, 1847
6
Dzieje Kościołów Wyznania Helweckiego w dawnéj Małéj Polsce
... Sarnicki: A kto to może wiedzieć czyje serce? jam nie jest Bóg, abych to znał? a gdybyśmy nie mieli służyćjedno tym, którzy tę umowę czynią, wszakby wszystkie sprawił jeden tu w téj stronie krakowskiéj. Nie trzebaby nas tak wiele. I począł ...
Józef ŁUKASZEWICZ (Historian), 1853
7
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 229
W wierszowanym „Wizerunku" ma około 60 przykładów wszak, wszakże, wszakemci, wszakeś, wszakby wobec tylko 15 przykładów formy dłuższej wszakoż, więc stosunek 4:1. Odwrotnie jest w „Postylli": dłuższa forma wszakoż, wszakom jest ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
8
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
W wierszowanym „Wizerunku" ma około 60 przykładów wszak, wszakże, wszakemci, wszakeś, wszakby wobec tylko 15 przykładów formy dłuższej wszakoż, więc stosunek 4 : 1. Odwrotnie jest w „Postylli": dłuższa forma wszakoż, wszakom jest ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
9
Waligóra
Wszakby one dziesięć kroć by więcej ludu wykarmić mogły niż go mają! Lasy i lasy którym nie ma końca. Ledwie jedne się skończyły, juści drugie poczynają. Dla wojujących to niedogodna rzecz te puszcze i bagna. — Nieprzyjaciel w nich jak ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Pisma historyczne: 2 - Strona 116
Podczaszego o przyczynę ci nalegali, któreby rozumiał być nie k myśli jego k. m., niechby im s tego rozumem którymkolwiek obyczajem znikał, abo odradzał, aby temu pokój dali, abo insze drogi, ku czemu inszemu podawał; wszakby pan ...
Michał Baliński, 1843
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wszakby [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wszakby>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE