Lade App herunter
educalingo
wtrynic

Bedeutung von "wtrynic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WTRYNIC AUF POLNISCH

wtrynic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WTRYNIC

czynic · dziekczynic · naczynic · odczynic · poczynic · przyczynic · przyskrzynic · rozczynic · skretynic · uczynic · wspolczynic · wyczynic · zaczynic · zadoscuczynic · zadosycuczynic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WTRYNIC

wtranzolic sie · wtratowac · wtrawiac · wtret · wtroczyc · wtroic · wtrumnic · wtryniac · wtrynic sie · wtrysk · wtryskac · wtryskanie · wtryskarka · wtryskarnia · wtryskiwac · wtryskiwacz · wtryskiwanie · wtryskowy · wtrysnac · wtrysniecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WTRYNIC

atamanic · balaganic · balwanic · bebnic · bez granic · bisurmanic · blaznic · bluznic · bronic · brunatnic · cenic · chronic · chrzanic · chuliganic · ciemnic · cienic · ciernic · ciesnic · cknic · cyganic

Synonyme und Antonyme von wtrynic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WTRYNIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wtrynic ·

Übersetzung von wtrynic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WTRYNIC

Erfahre, wie die Übersetzung von wtrynic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wtrynic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wtrynic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wtrynic
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wtrynic
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wtrynic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

wtrynic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wtrynic
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

wtrynic
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wtrynic
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wtrynic
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

wtrynic
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wtrynic
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wtrynic
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wtrynic
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wtrynic
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wtrynic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wtrynic
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

wtrynic
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

wtrynic
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wtrynic
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wtrynic
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wtrynic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

wtrynic
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wtrynic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wtrynic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wtrynic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wtrynic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wtrynic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wtrynic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WTRYNIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wtrynic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wtrynic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wtrynic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WTRYNIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wtrynic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wtrynic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 344
(zasl.) wtranzolic zob. wtranzalac wtranzolic sic zob. wtranzalac siç wtroic zob. wtrajac w trymiga bardzo szybko, blyskawicznie: Zrobie mu maly zabieg i w trymiga go wyle- cze! (Piec) <ros.> wtryniac - wtrynic 1. wtykac, wsadzac cos gdzies: Te ...
Maciej Czeszewski, 2006
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
Wtrynić. Słowo czynne, w Królestwie powszechnie używane, w innych stronach nieznane. Znaczy : coś gwałtem , lub podstępem dać, narzucić, komu. Mówią: „Nie chciałem tego kupować, lecz jak zaczął kupiec mi wmawiać, tak w końcu i ...
Aleksander Walicki, 1886
3
Prace filologiczne - Tom 48 - Strona 342
Brak poświadczeń omawianego znaczenia. wtrynić 'j.w.' - *un śe ńe patyckuje, ftryńuu mu i spokuj. W SW, SD, SGP wtrynić, wtryniać się 'wciskać się na siłę'. wychlastać 'dać dziecku parę klapsów' - uuna jez bes serca, tag za nic wyxlastała ...
Adam Kryński, 2003
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 572
... wtora modlitwc PUrb. wtorynaccie «dwunasty»: Wtoregonaé- cie dnia BfcZ; Wtorenaécie rozdzielenie OBr. wtra.cic «narzucié, wtrynic»: Jan, wtra- cony papiez, tego roku umarl PSfc; ~ sic «narzucic sic, wedrzeé sic, wtrynic sic»: Wtracil sic na ...
Stefan Reczek, 1968
5
Martwe dusze
Ech, jego jaki9 bies niepohamowany opęta!,, pomy9la Cziczikow ipostanowi zaZadną cenę nie dać sobie wtrynić Zadnych bryczekani katarynek, ani Zadnych moZliwych psów mimo wszelkie pojęcie przechodzącej beczkowato9ci ich Zeber i ...
Mikołaj Gogol, 2014
6
Korale Maciejowej
Może tego projdyświta chce tu wtrynić? Niech spróbuje... tak go zmaluję, żegnatów nie policzy... — Siedź cicho — ozwał się wreszcie Florek — ozór trzymaj za zębami, ja tu mężczyzna i wiem, co się patrzy! Lecz już Szczepańska wracała ...
Gabriela Zapolska, 2015
7
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
Paszka miał na myśli sytuację, kiedy Pluszkin próbował wtrynić Sańce i jemu pocerowane OP-1 na wyjście na powierzchnię, ale przeszkodziło mu w tym zawiśnięcie na pasku od spodni na haku tkwiącym w ścianie magazynu. Długo potem ...
Denis Szabałow, 2017
8
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
Ze. w tym oceanie komunizmu by a wtedy taka wysepka, nazywająca się »Przekrój«, absolutnie bezpartyjna. Od czasu do czasu usi owali nam wtrynić, co prawda, jakiego9 partyjnego zastępcę naczelnego, ...
Anna Arno, 2013
9
Czas tęsknoty
Jeszcze mi się zgubisz ibędę musia a wtrynić blachę jab ecznika sama. A chyba nie chcemy, Zebym by a gruba jak pies wójta, prawda? Piotr parskną 9miechem i otworzy zasuwę. Po chwili byli juZ w ogrodzie. Do ogrodzenia oddzielającego ...
Adrian Grzegorzewski, 2014
10
Wygnańcy Ewy - Strona 164
Kiedy trzeba się mi produkować. Mówić. Nawiązywać coś. Znajomość? No, nie zupełnie może, ale jednak. Zwłaszcza, jak się chce kota temu komuś wtrynić, i trzeba wykazać się zdolnościami marketingowymi. To jest – zrobić dobre wrażenie.
Maciej Bylczyński, 2016
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wtrynic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wtrynic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE