Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wybielec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYBIELEC AUF POLNISCH

wybielec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYBIELEC


anielec
anielec
bielec
bielec
chudzielec
chudzielec
cielec
cielec
kielec
kielec
koscielec
koscielec
lysielec
lysielec
mielec
mielec
pobielec
pobielec
popielec
popielec
przybielec
przybielec
rozbielec
rozbielec
rudzielec
rudzielec
spopielec
spopielec
topielec
topielec
twardzielec
twardzielec
wisielec
wisielec
wypopielec
wypopielec
zabielec
zabielec
zbielec
zbielec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYBIELEC

wybiegac
wybiegac sie
wybieganie
wybiegnac
wybiegniecie
wybiegowy
wybielac
wybielacz
wybielajaco
wybielanie
wybielenie
wybielic
wybielic sie
wybierac
wybierac sie
wybieracz
wybieraczka
wybierak
wybierakowy
wybieralnosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYBIELEC

a nuz widelec
bawolec
bohomolec
bolec
budulec
bywalec
calec
chomolec
chomulec
diabelec
jelec
pioroskrzelec
pogorzelec
poweselec
strzelec
weselec
widelec
wolny strzelec
zgorzelec
zloty cielec

Synonyme und Antonyme von wybielec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYBIELEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wybielec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYBIELEC

Erfahre, wie die Übersetzung von wybielec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wybielec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wybielec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漂白
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blanquear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

whiten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निखारने में सहायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

белить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

branquear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাদা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blanchir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memutihkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weiß machen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白くします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

희게하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

whiten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm cho trắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

whiten
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पांढरा करणे किंवा होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyazlatmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imbiancare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wybielec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

білити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

albi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξασπρίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoonmaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bleka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bleke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wybielec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYBIELEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wybielec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wybielec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYBIELEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wybielec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wybielec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach przedstawiony
Młode rostki wybieleć muszą; dlatego w marcu roślinki dużémi przykrywa się wazonami, zatknąwszy dziurki we dnie. Skoro rostki pod tąż pokrywą do 6 cali doszły, nad samą ziemią lub tylko na cala pod wierzchem zrzynają się powtarza się to ...
J. F. BIERNACKI, 1855
2
Zabawy przy akademicznych pracách, to iest kazánia niektore ...
1os;т? czyzczenia doydziemy, iakimby potobem przykopcone, brzydko if , не мe lednym roznych pozadliwosciogniem, nad nieg, wybielec по- гиф, 8*y dutze nafze! ztad fie nauczemy, iak przyfchte Sumnieniu, złych у Гzpetych natogow, ...
Klemens Stanisław Kostka, 1750
3
Przegląd współczesny - Strona 287
By wydoskonalic sic w cnocie, by wybielec na duchu ponad snieg, potrzebowala olbrzymiej wewnçtrznej pracy i skupienia, któregoby nie znalazla w zyciu, potrzebowala ciszy murów klasztornych. A miala dopiero lat czternascie... W szesc ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1922
4
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 172
30, rybeglo 36. wybieleć 'stać się białym' : [płótno] vybelauo na ble%u 25E. wybielić 'ts.': Vup8ot, vybeleł 15, puutno vybilune 71, tybelit 15L; vybele %auupe na zńiva 16S, vybel'i 3. sg. fut. 25. Por. bielić, blechować, wyblechować. wybielenie, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
5
Dziennik 1923-1927 - Strona 61
Och, wybieleć, jak te śniegi. Stać się prostym, najprostszym sługą Bożym! Mam w sobie spokojną radość. Coraz bardziej się goją „ranki i wrzodzianki". Poczynam smakować w mojej samotności. Przykro mi, że w kraju tak źle. Jakoś chmurno, a ...
Józef Jarzębowski, ‎Tadeusz Górski (ksiądz, M.I.C.), 1997
6
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 103
Сотр.: z bel ее, vn, pf, 1. 'nabraé bialej barwy, zesiwieé'. Prt. pf zbelali. Vëbelec, va, pf, 1. 'staé siç bialym, wybielec'. То plôtno éësto vëbelalo. 2. 'wypiçknieé, wyladnieé'. Jes të pqkno vëbelalà na gqbe. belëc sq, vr, impf 'jaánieé, bielié siç'.
Bernard Sychta, 1967
7
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 98
Wiele z nich to twory na pewno odczasownikowe (np. wybieleć, wyblękitnieć, inne tworzą się chyba wprost od przymiotnika, choć rozstrzygnięcie genezy z całą pewnością nie jest możliwe, np. wyporządnieć, wyprzyzwoicieć, wysamodzielnieć, ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1. (= stawać się białym) bleach, whiten. 2. (= oczyszczać się z zarzutów) elear o.s. of a demurrer. wybieleć pf. whiten, bleach. wybielić (się) pf. zob. wybielać (się). wybierać ipf. 1. (= typować) make choice of, choose, select, pick out (kandydata); ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Prace filologiczne - Tom 50 - Strona 21
Wysoką frekwencję w opisach kolorystyki ciała człowieka wykazują także nazwy należące do pola semantycznego bieli. Są to określenia: bia- ły (19), bieleć (3), zbielały (2), bialuchny (1), bieluśki (1), pobieleć (1), wybieleć (1), zabieleć (l)5.
Adam Kryński, 2005
10
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 99
[Sein Haar ist stark ergraut.] weiß bialy [ergrauen, schlohweiß werden (Haar)] [erbleichen, erblassen, verblassen (Gesicht)] [bleichen, verbleichen (Stoff)] [weiß werden] biclec. pobielec, przybielec (Dor.), wybielec, zbielec bielic siç, rozbielic siç ...
Lesław Cirko, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wybielec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wybielec>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż