Lade App herunter
educalingo
wydojenie

Bedeutung von "wydojenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WYDOJENIE AUF POLNISCH

wydojenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYDOJENIE

brojenie · dojenie · doklejenie · dokrojenie · dostrojenie · dozbrojenie · dwojenie · gajenie · gnojenie · gojenie · klejenie · kojenie · krojenie · lojenie · majenie · naklejenie · nakrojenie · napojenie · narajenie · nastrojenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYDOJENIE

wydobyc · wydobyc sie · wydobycie · wydobywac · wydobywalny · wydobywanie · wydobywca · wydobywczy · wydoic · wydoj · wydojowy · wydokazywac sie · wydokowac · wydolac · wydolic · wydolnosc · wydolnosciowy · wydolny · wydolowac · wydoroslac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYDOJENIE

niedostrojenie · niepokojenie · nieprzyzwyczajenie · niewzwyczajenie · obkrojenie · odklejenie · odkrojenie · odspojenie · odstrojenie · odzwyczajenie · oklejenie · okrojenie · olejenie · opojenie · oswojenie · podklejenie · podojenie · podstrojenie · podwojenie · pojenie

Synonyme und Antonyme von wydojenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYDOJENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wydojenie ·

Übersetzung von wydojenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WYDOJENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wydojenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wydojenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wydojenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挤奶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ordeño
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

milking
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुहना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

доение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ordenha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোদোহন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

traite
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memerah susu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Melken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

搾乳
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

착유
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

milking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vắt sữa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பால் கறக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

milking
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mungitura
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wydojenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доїння
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muls
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρμεγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mjölkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wydojenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYDOJENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wydojenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wydojenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wydojenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYDOJENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wydojenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wydojenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 479
WYDÓJ - WYDRA. WYDRAÖIAC - WYDROZYC. 479 Simon. Siel. 55. ->- g. Wydoid , zupefnie doiwo odbyd , DÔUtg fluáimifcn. Doiwa dojrzed, aby dobrze wydajano tak krowy jako i owce. Haur. Ek. 128. Gospodyni po- winna czçsto zajrzec ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Ropuszki:
No co, głuptasku, pani zapomniała, że trzeba cię wydoić? – spytałam ze współczuciem. Babcia zawsze pilnowała, by doić swoje krowy na czas, mówiła, że woli im oszczędzić bólu. Krowa zamuczała smutno i trąciła mnie głową. Znów niemal ...
Aneta Jadowska, 2015
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYDÓJ - WYDRA. WYDRABIAC - WYDROZYC. 479 Simon. Stel. 55. — g. Wydoié , zupcinie doiwo odbyé , ooUig auímelfen. Doiwa dojrzeé, aby dobrze wydajano tak krowy jako i owce. Haur. Ek. 128. Gospodyni po- winna czesto zajrzeé, czy ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Europejka - Strona 87
Młodą jałówką jest teraz Europa Wschodnia, zachwycona swym zachodnioeuropejskim uwodzicielem. Obopólną korzyścią będzie umiejętne wydojenie tej jałówki. Ale jałówkę, żeby dała mleko, trzeba najpierw pokryć, najlepiej jej długi.
Manuela Gretkowska, 2004
5
Twarde żywobycie Jury Odcesty - Strona 149
Ile kilometrów przemierzył swymi nogami, tego by nikt nie porachował. I ręce go bolały, a żyły na nich nabrzmiały, jak postranki. Wydojenie dwa razy dziennie paru setek owiec stawało się pracą ponad jego siły. Gdy baczownicy spostrzegli, jak ...
Paweł Łysek, 1970
6
Weterynarya homeopatyczna etc. Wyd ... - Strona 146
U krów dojnych przypadłości podobne trafiają się bardzo często, ale można je usunąć prędko i łatwo przez zastosowanie homeopatycznych lekarstw. Oznaki chorobliwego mléka są: - - 1) Mléko niebieskawe. Swieżo wydojone mléko zrazu ...
Marceli Dluzniewski, 1864
7
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 36
Mleko słodkie, nie gotowane, ciepłe o naturalnej temperaturze po wydojeniu lub mleko chłodne, surowe, jadane z chlebem, czasami mleko gotowane. Mleko kwaśne, kiscone, z chlebem. Kluska, nazywana czasami juhaską kluską. Powstaje ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
8
Rocznik - Tom 6 - Strona 164
... zwierzęciem mlecznym ludzi ubogich i starych. Ubogie wdowy, staruszki, dożywotnicy, różnego typu komornicy hodowali kozy, bowiem nie mieli możności utrzymania krowy, a często też ludzie starzy po prostu nie mieli siły na jej wydojenie ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1976
9
Wilkozacy: Księżycowy Sztylet
Od strony zamkowych obór doleciao tęskne i gniewne zarazem porykiwanie krów, czekających na wydojenie. Kto9 przeszed pod samym oknem, szurając chodakami. Po chwili pene pretensji ryczenie bydląt zmienio się w radosne, kiedy ...
Rafał Dębski, 2016
10
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
Czy wszystkie krowy zostały już dokładnie wydojone? Krowy są już wydojone. W takim razie można zająć się innymi interesami. To już Bożeny hobby: różne lokale z automatami do gry, ogólnie piłkarzyki, bilardy. Właśnie zamierzała robić ...
Michał Witkowski, 2007

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYDOJENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wydojenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Graliśmy w Alien: Isolation - horror z Obcym nie zawodzi
Szansę na wydojenie od fanów sporo grosza japońska firma ewidentnie zaprzepaściła. W tym okresie udało się jej wydać tylko jeden produkt (dodajmy od razu, ... «gry-online.pl, Jun 14»
2
Zynga umiera. Niestety trochę to potrwa.
Bez ciągłego spamowania znajomych prośbami o wydojenie tej czy innej krowy, liczba tych interakcji zaczęła spadać. Tak samo jak zyski. Apropo zysków: mniej ... «CHIP, Jul 13»
3
Będą doić sztuczną krowę na czas
Zadaniem zawodników jest wydojenie sztucznej, łaciatej krowy o imieniu "Robcula", która mieści w sobie nawet 15 litrów mleka. – Maksymalna liczba ... «TVN24, Jul 13»
4
Prince of Persia: Zapomniane Piaski
Po Zapomnianych piaskach spodziewałem się wyłącznie niegodnego uwagi gniota, którego jedynym celem będzie wydojenie kasy od fanów, marzących o ... «gry-online.pl, Mai 10»
5
Media: radio i telewizja na urlopie
Będą podróżować austostopem, spać w schroniskach młodzieżowych, w hostelach lub u gospodarzy, w zamian za posprzątanie podwórka, wydojenie krowy ... «Newsweek Polska, Jun 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wydojenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wydojenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE