Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ordenha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORDENHA AUF PORTUGIESISCH

or · de · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORDENHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ordenha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORDENHA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ordenha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ordenha

Melken

Ordenha

Melken bedeutet, die Milch zu nehmen, das heißt, es ist der Gewinn der Milchaktivität. Dieser Akt muss ohne Anschläge erfolgen, mit sauberen und trockenen Decken in einer sauberen Umgebung, ruhig, ohne Feuchtigkeit und weg von anderen Tieren. Melktechniken sind grundsätzlich zwei: ▪ Manuell: Sie müssen das Euter asketische des Tieres reinigen das Tier mit Mastitis zu vermeiden, verunreinigen. Dann sollte der Melker immer direkt auf den Bauch der Kuh Ziel, positionieren Sie die rechte Hand in einer Zitze des Euters, während mit dem links andere in der gleichen Hand Ebene klammert, aber in der späteren Ebene des Euters und dann ständig umkehren. Das bedeutet, dass jede Seite ein Paar Zitzen des Melkens, während die vorherige ein Paar, die anderen weiteren Streifen des anderen Paares greift. ▪ Mechanik: eine Saugpumpe Milchkuh in der gleichen Reihenfolge der manuellen Melken verwenden. Extrahiere die Vakuummilch. Der Unterschied liegt darin, dass es funktioniert in kürzerer Zeit und ohne das Risiko einer Schädigung des Gewebes des Euters. Es wird in der Industrie und auf einigen Farmen verwendet, wo Milchvieh sehr groß ist. Saugpumpen sollten mit 4% iger Jodlösung gereinigt werden. A ordenha significa tirar o leite, ou seja, é o lucro da atividade leiteira. Esse ato deve ser feito sem paradas, com os tetos limpos e secos em um ambiente asseado, tranquilo, sem umidade e longe de outros animais. As técnicas de ordenha são basicamente duas: ▪ Manual: É preciso limpar o úbere do animal de maneira ascética para evitar contaminar o animal com mastite. Depois, o ordenhador sempre deve mirar diretamente o ventre da vaca, posicionar a mão direita numa teta do úbere, enquanto com a esquerda se agarra outros, no mesmo plano da mão, mas, no plano posterior do úbere, e depois inverter constantemente. Isto significa que cada mão ordenha um par de tetas, enquanto uma agarra o anterior de um par, a outra tira o posterior de outro par. ▪ Mecânica: Utiliza uma bomba de sucção que ordenha à vaca na mesmo ordem da ordenha manual. Extrai o leite a vácuo. A diferencia reside em que o faz em menos tempo e sem risco de causar dano ao tecido do úbere. Emprega-se nas indústrias e em algumas granjas onde o gado leiteiro é muito grande. As bombas de sucção devem ser limpas com uma solução de iodo a 4%.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ordenha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ORDENHA


Sardenha
Sar·de·nha
abstenha
abs·te·nha
azenha
a·ze·nha
brenha
bre·nha
contenha
con·te·nha
contrassenha
con·tras·se·nha
detenha
de·te·nha
empenha
em·pe·nha
enha
e·nha
intervenha
in·ter·ve·nha
lenha
le·nha
mantenha
man·te·nha
menha
me·nha
obtenha
ob·te·nha
penha
pe·nha
prenha
pre·nha
resenha
re·se·nha
senha
se·nha
tenha
te·nha
venha
ve·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ORDENHA

ordeirismo
ordeiro
ordem
ordenação
ordenada
ordenadamente
ordenado
ordenador
ordenamento
ordenança
ordenar
ordenável
ordenhadeira
ordenhador
ordenhar
ordinal
ordinando
ordinante
ordinariamente
ordinatório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ORDENHA

acenha
advenha
aramenha
armenha
atenha
avenha
barrenha
carrasquenha
coenha
contravenha
convenha
devenha
duenha
entretenha
estamenha
grenha
malaguenha
provenha
retenha
sustenha

Synonyme und Antonyme von ordenha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORDENHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ordenha westfalia manual vacas leite materno tipos mecanica balde humana preço tirar seja lucro atividade leiteira esse deve feito paradas tetos ordenha eficiente delaval escrito propiciar nível básico conhecimento compreensão matéria complexa extração todos preste atenção cuidados produção série momento garanta produto esperado pelo pecuarista preparo matrizes começa antes princípios babcock institute university coletar após estímulo adequado liberação envolve muito mais ordemax sistemas agradece contato endereço eugênia mello oliveira kirchheim pastor conjuntos farm technologies escolha conjunto melhor atende rebanho encaixe perfeito mobilidade manuseio ergonômico vácuo estável ótimo fluxo intermaq nasceu como

Übersetzung von ordenha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORDENHA

Erfahre, wie die Übersetzung von ordenha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ordenha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ordenha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挤奶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ordeño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Milking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुहना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ordenha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোদোহন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memerah susu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Melken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

搾乳
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

착유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

milking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự vắt sữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பால் கறக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

milking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mungitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dojenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доїння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muls
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρμεγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mjölkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ordenha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORDENHA»

Der Begriff «ordenha» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.345 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ordenha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ordenha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ordenha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ordenha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORDENHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ordenha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ordenha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia prático para o fazendeiro
ORDENHA A ordenha de uma vaca é o processo de se esvaziar completamente o seu úbere com jeito e arte tal que ela não sinta a mínima dor nem sensação desagradável; é necessária certa habilidade, longa prática e muita paciência com ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
2
Caprinocultura
Os sistemas de ordenha devem ser planejados para atender às necessidades dos animais e do produtor. Os animais precisam de conforto, segurança, ordenha higiénica e um ambiente tranquilo para a liberação do leite. As necessidades do ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
de ordenhadeiras e outros utensílios, dos tanques e bombas para circulação de solução de higienização do circuito de ordenha, e ainda dotada de prateleiras, estantes ou suportes para guarda do material utilizado nas operações de coleta;  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Reflexologia Sexual
4) Os espaços sanguíneos dentro do pênis são forçados a se alargar toda vez que você ordenha para frente. Enquanto uma mão ordenha para frente, na direção da glande, a outra mão segura a base do bastão peniano, liberando a mão ...
Mantak Chia
5
Marcas: brand equity : gerenciando o valor da marca
A marca conta com suficiente lealdade dos consumidores, talvez numa parte limitada do mercado, para gerar vendas e lucros sob um regime de ordenha. O risco de perder posição relativa com uma estratégia de ordenha é baixo. 4. A marca ...
David A. Aaker, 1998
6
Boas práticas de manejo: ordenha
A ordenha passo a passo: Cheque se o local de ordenha está preparado para receber as vacas; realize as ordenhas sempre nos mesmos horários; conduza as vacas para o local de ordenha com calma, sem bater nos animais, nem correr e nem gritar ...
MARCELO SIMÃO DA ROSA ROSA, 2009
7
Saúde Da Criança: Para Entender O Normal
Recomendam-se mamadas mais frequentes e ordenha depois da mamada para estímulo a maior produção de leite. ... A ordenha do leite materno é útil para aliviar ingurgitamento, liberar ducto bloqueado ou aliviar a estase de leite, deixar  ...
MarÍlia Lima, Maria EugÊnia Motta E GisÉlia Alves
8
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Ordenha E Armazenamento Do Leite Materno A ordenha de leite materno é uma prática comum, normalmente realizada para se extrair o leite materno e ser oferecido ao bebê por outra pessoa. É mais frequentemente associada ao trabalho ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
9
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
Oferecer a alimentação com copo e colher. 3| Durante as horas de trabalho, esvaziar as mamas por meio de ordenha manual e guardar o leite em geladeira. Levar para casa e oferecer à criança no mesmo dia ou no dia seguinte ou congelar.
José Paulo Ferreira, 2007
10
Máquinas para a pecuária
A limpeza da unidade de ordenha tem uma sistemática que deve ser substituída diária ou semanalmente. Para preparar a solução para a limpeza principal, deve -se colocar primeiramente água quente e depois detergente, dissolvendo-o ...
Gastão Moraes da Silveira, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORDENHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ordenha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fazenda importa sistema que ordenha 40 vacas em 10 minutos em …
Um produtor de Passos (MG) está usando uma tecnologia importada da Suécia para fazer a ordenha das vacas. O equipamento funciona como um carrossel, ... «Globo.com, Okt 15»
2
Robôs garantem ordenha por 24 horas
A propriedade em Castro, no interior do Paraná, é a primeira da América Latina a ter robôs para a ordenha automática. As duas máquinas trabalham 24 horas ... «Canal Rural, Okt 15»
3
Manejo e ordenha correta são essenciais para produção de qualidade
Serviços Nacional de Aprendizagem Rural(Senar) promove curso de Manejo de ordenha ( maual e mecânica), o evento acontece em Camapuã entre os dias ... «Capital News, Sep 15»
4
Fazenda Santa Luiza instala ordenha carrossel pioneira
A Fazenda Santa Luzia, referência na criação de animais da raça girolando e na produção de leite a pasto, inaugura nesta quarta -feira (23), nova era na ... «Clic Folha, Sep 15»
5
DeLaval promove palestra sobre sistemas de ordenha robotizada de
DeLaval promove palestra sobre sistemas de ordenha robotizada de gado leiteiro durante o I Congresso de Zootecnia de Precisão em Florianópolis (SC). «Avicultura Industrial, Sep 15»
6
Produtor de leite cria aquecedor solar com garrafa PET para …
Há dois anos, ele construiu uma nova sala de ordenha, com um aquecedor de água elétrico para limpeza dos equipamentos. O investimento fez com que a ... «Zero Hora, Jun 15»
7
Suspeitos roubam tanque de ordenha em Leme, SP, avaliado em R …
Dois homens armados invadiram um sítio em Leme (SP), na noite de domingo (21), e roubaram uma máquina usada para ordenhar vacas, avaliada em R$ 10 ... «Globo.com, Jun 15»
8
Ciência desvenda mistério dos buracos nos queijos suíços
"A ordenha tradicional no celeiro com baldes abertos foi substituída nas últimas décadas por sistemas de ordenha fechados", explica Agroscope, ... «Globo.com, Mai 15»
9
Fazenda produz 70 mil litros de leite por dia com sistema de carrossel
Com um rebanho desse tamanho, eles tiveram que modernizar a sala de ordenha. O equipamento importado dos Estados Unidos funciona como um carrossel. «Globo.com, Dez 14»
10
Globo Rural visita fazenda com sistema de ordenha em carrossel
Um dos destaques é o sistema de ordenha em carrossel, que o público do programa poderá conferir como funciona. Também no domingo, Priscila Brandão ... «Globo.com, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ordenha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ordenha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z