Bedeutung von "wyfasowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYFASOWAC AUF POLNISCH

wyfasowac

ÜBERSETZUNG VON WYFASOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wyfasowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wyfasowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wyfasowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wyfasowac
• Polnisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wyfasowac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wyfasowac

10 BÜCHER, DIE MIT «WYFASOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wyfasowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wyfasowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dobry - Strona 34

Byly dwie mozliwosci: albo prowok, albo cwaniaczek-amator, który chce wyfasowac szmalec na grande. Musial tç zagadkç roz- strzygnac, powiedzial wiec: - Jesli tak, to trudno. Koledzy zapewne nabyli ow banknot od kogos nieuczciwego, ...

Waldemar Łysiak, 1990

Kalejdoskop - Strona 26

... poszedt wyfasowac mundur, kapitan na catego rozpuscit jçzyk. - — To swintuch, bezczelny cywil i burej 26.

Stanisław Zieliński, 1959

Przeżyć i wrócić - Tom 1 - Strona 92

Po wyfasowaniu dobrych porcji koniaku i odpowiednim "zabalsamowaniu" się nim oraz po nałożeniu masek przeciwgazowych, zabraliśmy się do grzebania ofiar. Bez modlitw, bez egzekwii, bez wzruszeń. Ot, jeszcze jeden nieprzewidziany ...

Stanisław Gotowicz, 1984

Z 2 Armii WP do sowieckich łagrów: wspomnienia 1944-1947

... grupę, gdzieś około 80 osób, w większości szeregowców i podoficerów. Z bliskich moich znajomych znalazł się w niej kpt. Stankiewicz i kpt. Kulesza. Po uzupełnieniu sortów mundurowych i wyfasowaniu prowiantu odeszli w kierunku 92.

Tadeusz Kowalski, 1992

12 miesięcy przez wiele lat: wspomnienia z AK i inne - Strona 195

... dobroci, rarytasem był ryż wyfasowany z kuchni. Byłem do końca oblężenia w Warszawie. Pierwsze zetknięcie z Niemcami było dość powierzchowne, bo z daleka. W jakiejś misji znalazłem się znów w rejonie ul. Towarowej, Al.

Henryk Pawel Kozlowski, 2010

Dziennik pisany nocą - Tom 2 - Strona 276

Tam przychodzili żołnierze z puszkami wyfasowanych konserw. Skojarzone w ten sposób pary, czasem bez wzajemnego zajrzenia sobie w twarze, wciskały się do odpowiednich kamionetek. W tłoku na San Silvestro poznałem miłą ...

Gustaw Herling-Grudziński, 1980

Maje i listopady - Strona 56

W styczniowy dzień 1945 roku, gdy brodziłam wśród pierza w wyfasowanych za Oką butach. Reszta? Reszta nie wymagała niczyjego życia, niczyjego ryzyka. Zabranie w depozyt do Lublina wojskową ciężarówką tego wszystkiego, czego tak ...

Janina Broniewska, 1979

Przystanek Gross-Rosen - Strona 163

Sprawa wyjaśniła się w kilkanaście minut później, kiedy prowadzona przez blokowego kolumna zugangów w czystych, dopiero co wyfasowanych pasiakach, zatrzymała się przed blokiem. Gdy na polecenie Vogla ustawili się w dwuszeregu, ...

Stanisław Głąbiński, 2003

Podwójna pętla: Wspomnienia cichociemnego - Strona 38

W nocnym pociągu z Warszawy do Ustrzyk Dolnych w Bieszczadach nasza grupa zajęła cały wagon. Wszyscy w zielonych drelichach, wyfasowanych z magazynu wojskowego w Warszawie. Na półkach plecaki z osobistym wyposażeniem.

Tomasz Kostuch, 1988

Artyści emigracyjnej Melpomeny 1939-1995 - Strona 129

To wyfasowany w Tocku battle-dress — naówczas symbol odzyskanej wolnoáá, który na och. Helence stat sic wkrótce symbolem uimiechu — a dzis nawet wzruszenia. Groteskowa sylwetka napozór niezdamq i niczaradnej „ufermy" — zyskah ...

Anna Mieszkowska, 1998