10 BÜCHER, DIE MIT «WYKOCHAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wykochac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wykochac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 508
K 5. Pochodz. nawyknqc', adwyknqd, przywyknqd , zu'gknqc', zwykly, жует], zwyczajny, обута], abycznjnaäc', abyczaic', uobycznid, odzwyczaic', przyzwyczaiö. _ cf. C'wiczyd, ,c'wik _ uezyd, naukn. WYKOCHAC ez.. dok., zupelnic pokochaé, ...
Samuel Bogumił Linde,
1860
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 241
... zakochać się, por. w XVI w. wykochać 'wyhodować, wypielęgnować', wykochać się 'wybujać, wyrosnąć bujnie', dial. skochać się 'złączyć się', kasz. obkoxac 'wycałować ze wszystkich stron', \>ekoxac 'objąć ramionami, uściskać'; wielokr.
3
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
... jako letnie noce \Vuikacie w dusze pog'odaL majona, Ducha chwytacie niby wyisze moco “f kraj czarodziejski powieéci, przeszlosci, A serca wstegal laczyeie miloáci. III. Szczesny poeta, kto was wszystkic ниш “Г goracëj piersi wykocha, ...
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Wykladaé, die einmal. Handl. Wyloiyé, l) auslegen, d. i. – a) herauslegen (towary na przedai, Waaren zum Verkauf). - b) bekleiden, einlegen.z. B. sciamy marmuren, podloge mozaika, die Wände mit Marmor, den Fußboden mit 986 Wykochac.
Józef Kajetan Trojański,
1836
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wykochac, -chai, fut. -Cham, toper/, berjlidb liebgewinnen ; — sie fut in fiitbe ganj etfdjopftn ; wykochac po- siane zboze, Ldw. oui auegefäete tat- tteibe iiKiebfen тафеп, ci befleiben (Siegen, gute Düngung, paffenbeSBittertrag); wykochany gut ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
6
Reise Know-How Sprachführer Polnisch - Wort für Wort: ...
Die eigentlichen Beugungsendungen der Personalformen sind ähnlich wie bei „sein“ und „haben“. ja ty on / ona / ono my wy oni / one ja ty on / ona / ono my wy kochać kochatschj lieben kocham kochasz kocha kochamy kochacie kochają ...
7
Ewolucje balladowej opowieści: zagadnienie narratora i narracji w ...
W Maku czynnościom tym odpowiadają analogiczne, równie rozrosłe: „Tchem się swoim do tchu ;ej przedostał, Dreszczem nagłym dreszczowi jej sprostał, Sponiewierał wargami w ustroniu, I wykochał jej nogi i ręce, I wykochał oddechy ...
8
Wybór poezji - Strona 133
I wykochal jej nogi i rçce, I wykochal oddechy dziewczece, I z chichotem odrzucil na siano Te dziewczynç, przez niego ospanaj A ty spiewaj, spiewulo — A ty zgaduj, zgadulo! Te dziewczynç, przez niego ospana.. „Dokad pójdç — na które ...
Bolesław Leśmian (pseud.), Stanisław Barańczak,
1996
9
Zwiedzam wszechświat: wybór wierszy - Strona 96
I wykochal jej nogi i rçce, I wykochal oddechy dziewczçce, I z chichotem odrzucil na siano Tç dziewczynç, przez niego ospanaj A ty spiewaj, spiewulo — A ty zgaduj, zgadulo! Tç dziewczynç, przez niego ospana. „Dokad pójdç — na które ...
Bolesław Leśmian (pseud.), Włodzimierz Bolecki,
1996
10
Człowiek i świat w poezji Leśmiana: studium filozoficznych koncepcji ...
Obezdolil pieszczotą na błoniu. I wykochał jej nogi i ręce, I wykochał oddechy dziewczęce, I chichotem odrzucił na siano Tę dziewczynę przez niego ospaną! A ty śpiewaj, śpiewulo — A ty zgaduj, zgadulo! Tę dziewczynę przez niego ospaną.