Bedeutung von "wymoderowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYMODEROWAC AUF POLNISCH

wymoderowac

ÜBERSETZUNG VON WYMODEROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wymoderowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wymoderowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wymoderowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wymoderowac
• Polnisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wymoderowac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wymoderowac

8 BÜCHER, DIE MIT «WYMODEROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wymoderowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wymoderowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...

Ale te obserwacje rozciągać należy do oddziałów i szczuplejszych poddziałów; do zbioru, jaki się przypadkiem z przewagą jednego formatu, utworzyi. Trzeba tedy dobrze wymiarkować lokal, wymoderować jeśli są ruchawe półki, nie żałować ...

Joachim Lelewel, 1823

Joachima Lelewela bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...

Ale te obserwacje rozciągać należy do oddziałów i szczuplejszych poddziałów; do zbioru, jaki się przypadkiem z przewagą jednego formatu, utworzyi. Trzeba tedy dobrze wymiarkować lokal, wymoderować jeśli są ruchawe półki, nie żałować ...

Joachim Lelewel, 1826

Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 650

WYMODEROWAC 8Щ (I), WYMON- DEROWAC 8Щ (1), WYMUNDEROWAC ЗЩ (2) cz «zaopatrzyé sic w moderunek, munderunek, ekwipunek, uzbrojenie; wy- szykowaé sic»: Skoro tedy öd Sapiie Het- mana Litewskiego przyszla wiadomoác ...

Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

Pamiȩtniki - Strona 258

80 wymunderowawszy sie (tak stale w rkps. z odmiana wy- monderowac siç; Brückner podaje wymoderowac siç) — za- brawszy wszystkie rzeczy. . • 81 nafasowaê — nabic. 42 hufnale — gwozdzie do podkow. 83 jazwiec — borsuk.

Jan Chryzostom Pasek, 1952

Pamiętniki - Strona 62

Tam było właśnie tragiczne spectaculum 139, kiedy to [nie wiedzieć], czyby się 135 umiejętność okrętna — sztuka żeglarska, marynarska. 136 armować się — uzbrajać się, przygotowywać do walki. 187 wymoderować się — uszykować się.

Jan Chryzostom Pasek, 1979

Zarys literatury polskiej: Wybór Tekstów - Strona 99

Zapaliły się były Interim (lac.) — tymczasem. A r m o w a ć się (z łac.) — uzbrajać się. Wymoderować — uszykować. Wyhysować — podnieść do góry. Spectaculum (łac.) — widowisko. żagle i na szwedzkim jednym okręcie, ale zaraz pościnali ...

Karol Lausz, ‎T. Parnowski, ‎Salomea Szlifersztejnowa, 1956

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 797

... (mleć) 639 wymlelek 639 wymienić 329 wymierzięczyć 334 wymieść 335 wymię 638 wymijać 337 wymiot 336 wymioty 336 wymóc 342 wymoczki 343 fil wymoderować 342 wymusić 348 wymyślić 350 wynagrodzenie 353 wynajdywać 194 ...

Aleksander Brückner, 1993

Adama Korczyńskiego Zlocista przyjaźnią zdrada - Strona 122

... zarzutka 109. manty z gżącemi się chwostami — płaszcze z trzęsą cynii się kutasami 119. wymoderować się — wyszykować, przygotować się 121. argenterya — srebra 134. widanie — widzenie 141. baba — żona 142. oznać — obeznać, ...

Adam Korczyński, 1949