Lade App herunter
educalingo
wypasowy

Bedeutung von "wypasowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WYPASOWY AUF POLNISCH

wypasowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYPASOWY

aklasowy · altembasowy · ananasowy · antyhalasowy · areszt tymczasowy · arrasowy · atlasowy · basowy · bezczasowy · bezklasowy · bezrasowy · bezwodnik kwasowy · ciemnopasowy · czasowy · czteroklasowy · doczasowy · dotychczasowy · drugoklasowy · dwuklasowy · dynasowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYPASOWY

wypas · wypas kwaterowy · wypasac · wypasac sie · wypasanie · wypasc · wypasc sie · wypasienie · wypasiony · wypaskudzic · wypasly · wypasywac · wypaszenie · wypatraszac · wypatroszac · wypatroszenie · wypatroszyc · wypatrywac · wypatrywanie · wypatrzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYPASOWY

dziesiecioklasowy · elektrowstrzasowy · fugasowy · galasowy · iloczasowy · impasowy · inkasowy · innorasowy · interklasowy · ischiasowy · jednoklasowy · kalebasowy · kasowy · kazdoczasowy · kielbasowy · klasowy · kompasowy · kontrabasowy · krasowy · kwasowy

Synonyme und Antonyme von wypasowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYPASOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wypasowy ·

Übersetzung von wypasowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WYPASOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von wypasowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wypasowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wypasowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wypasowy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wypasowy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wypasowy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

wypasowy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wypasowy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

wypasowy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wypasowy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wypasowy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

wypasowy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wypasowy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wypasowy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wypasowy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wypasowy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wypasowy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wypasowy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

wypasowy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

wypasowy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

wypasowy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wypasowy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wypasowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

wypasowy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wypasowy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wypasowy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wypasowy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wypasowy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wypasowy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wypasowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYPASOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wypasowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wypasowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wypasowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYPASOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wypasowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wypasowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 3 - Strona 96
Funduszu Ziemi. dnia 196 r. (podpis dzierżawcy) (podpis Agronoma Powiat.) Zatwierdzam : Protokół odbiorczy owiec przyjętych na halach (redyk) Rok 1951 Zespół wypasowy pow gmina poczta Miejsce pobytu owiec powiat gmina hala Baca ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1961
2
Hodowla owiec i bydła w Tatrach polskich i na Podhalu: ... - Strona 96
Zatwierdzam: Protokól odbiorczy owiec przyjçtych na halach (redyk) Rok 1951 Zespól wypasowy pow gmina poczta Miejsce pobytu owiec powiat gmina hala Baca: nazwisko i m! с Adres bacy: gromada Nr domu pow gmina poczta Po d p i sy ...
Adam Drozdowski, 1961
3
Hodowla i pasterstwo w Beskidzie Sądeckim - Strona 83
W ten sposób pasterstwo Beskidu Sądeckiego zaczęło się z wolna upodabniać do pasterstwa typu podhalańskiego, z bacą — niezależnym przedsiębiorcą, z gospodarką szałaśniczą z dala od osiedli ludzkich oraz prowadzeniem wypasu ...
Anna Kowalska-Lewicka, 1980
4
Prace - Strona 123
Skierdź dostawał wynagrodzenie od każdej sztuki wypasanego bydła. Za cały sezon wypasowy gospodarze płacili od krowy około 50 kg żyta lub równowartość w innych płodach rolnych, jak np. w kartoflach, pszenicy itp. Ponadto skierdź, o ile ...
Białostockie Towarzystwo Naukowe, 1975
5
Materiały do dziejów ziemi sejneńskiej - Tom 1 - Strona 123
Skierdź dostawał wynagrodzenie od każdej sztuki wypasanego bydła. Za cały sezon wypasowy gospodarze płacili od krowy około 50 kg żyta lub równowartość w innych płodach rolnych, jak np. w kartoflach, pszenicy itp. Ponadto skierdź, o ile ...
Jan Jaskanis, 1975
6
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 21 - Strona 552
Właściwym terenem wypasu dla owiec na takich niewielkich śródleśnych halach są zadarnione stoki, zbocza i upłazy należące do obszaru wypasowego hali oraz otaczający halę las. Tak więc owce z Hali Strążyskiej po rannym udoju idą na ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1952
7
Proste formy kooperacji w rolnictwie polskim - Strona 136
W woj. rzeszowskim np. odpłatność za 1 szt. bydła wynosiła 400 — 500 zł za sezon, a w pow. grod- kowskim (woj. opolskie) rolnicy płacą tylko 150 — 250 zł od sztuki lub w zamian za możliwości wypasu bydła na kółkowych pastwiskach ...
Henryk Chołaj, 1973
8
Tradycyjna gospodarka sezonowa w Karpatach Polskich - Strona 77
Znacznie bardziej skomplikowana jest organizacja zespołowego wypasu owiec. Składa się na nią bowiem szereg elementów, ważnych dla istoty samego zrzeszenia. Znaczenie dominujące ma rodzaj wkładu dokonywanego przez ...
Bronisława Kopczyńska-Jaworska, 1969
9
Biblioteka etnografii polskiej - Wydanie 20 - Strona 77
W wypadku zrzeszenia wypasowego elementem koniecznym jest stado oddawane do wspólnego wypasu. Ponadto może, lecz nie musi, mu towarzyszyć wkład części pastwiska lub pracy współuczestników zrzeszenia. Sprawa obsady ...
Witold Dynowski, 1958
10
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala: Fizjografia i geografia ...
ralnych hal, a odległości obszarów wypasowych od stałych osad były nieduże. Pasterstwo rozwijało się też na niższych terenach, ale w formach nietypowych. W roku 1905 było w całym Beskidzie Sądeckim 12 szałasów, ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1959

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYPASOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wypasowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tylko połowa baców robi legalnie oscypka
Oprócz tego, że hodowcy, którzy oddają bacom owce na okres wypasowy, muszą wykonać jednorazowo badania mleka, to jeszcze sami bacowie muszą takie ... «Gazeta Krakowska, Mai 13»
2
Polska na weekend. Najpiękniejsze doliny w Tatrach
Dolina Gąsienicowa, stanowiąca niegdyś duży obszar wypasowy (z centrum na dzisiejszej Hali Gąsienicowej) jest dziś jednym z najbardziej popularnych wśród ... «Gazeta.pl, Jul 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wypasowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wypasowy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE