Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wypatroszenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYPATROSZENIE AUF POLNISCH

wypatroszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYPATROSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYPATROSZENIE

wypasac
wypasac sie
wypasanie
wypasc
wypasc sie
wypasienie
wypasiony
wypaskudzic
wypasly
wypasowy
wypasywac
wypaszenie
wypatraszac
wypatroszac
wypatroszyc
wypatrywac
wypatrywanie
wypatrzenie
wypatrzyc
wypatrzyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYPATROSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyme und Antonyme von wypatroszenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYPATROSZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wypatroszenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYPATROSZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wypatroszenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wypatroszenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wypatroszenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

evisceración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

evisceration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतड़ी निकालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опустошение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

evisceração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

evisceration
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éviscération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

evisceration
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausnehmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

内臓摘出
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내장 적출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

evisceration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mổ bụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளுறுப்பகற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आतील अवयव काढून टाकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağırsaklarını çıkarma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eviscerazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wypatroszenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спустошення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eviscerare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απεντέρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontweidings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urtagning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

evisceration
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wypatroszenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYPATROSZENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wypatroszenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wypatroszenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYPATROSZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wypatroszenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wypatroszenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Szkice do nowego słownika wyrazów - Strona 58
KUKŁA Wypatroszony ptak zwierzę lub człowiek wypatroszenie zwierzyny jest równoznaczne ze śmiercią Wypatroszony człowiek może żyć nadal przeważnie zachowuje mowę pustkę po pamięci wypełnia lęk Kukła ludzka uśmiecha się mówi: ...
Joanna Salamon, 1978
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy Morskogo Rybnogo ...
Ilosé ciec mozna zredukowaé do 4 wzglçd- nie 5 wykonujac filetowanie nastepujacym sposobem: Wypatroszona i odglowiona, a nastepnie dokladnie wy- myta. rybe kladzie sie na boku, zwracajac ogonem w pra- wo, a grzbietem od siebie, ...
Morski Instytut Rybacki, 1951
3
Śnieg widmo
Wypatroszę cię, kochanieńki. O mój Boże, Jezusie słodziutki, wypatroszę cię jak rybkę. Tak właśnie zrobię. Skręca w alejkę. Paranoja strzela w głowie jak petardy. Stąd daleko do miasta. Nie zmienią tego ani rzadko rozmieszczone latarnie ...
Patryk Fijałkowski, 2014
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 51
Bażanta oczyścić z piór, odciąć szyję, wypatroszyć, umyć. Tuszkę lekko nasolić, następnie uformować w kieszeń. Wstawić do silnie nagrzanego piekarnika, obrumienić skórę, a następnie wyjąć, zawinąć piersi i uda cienkimi płatami słoniny i ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
5
Słownik języka łowieckiego - Strona 184
U. patrochy «niejadalne wnętrzności*: W razie potrzeby wypatroszenia zwierzyny na miejscu, patrochy należy zakopać. Sztolc. Łow. 195. Pies, który nas doprowadził do postrzałka, dostaje po wypatroszeniu na odprawę patrochy. Hop. Jez.
Stanisław Hoppe, 1981
6
Jeleń: the red deer (Cervus elaphus) : its ecology and management
W razie spodziewanych opadów należy wypatroszoną sztukę przewrócić grzbietem do góry i rozstawić na boki tylne badyle — w ten sposób zabezpieczymy wnętrze tuszy przed zalaniem wodą. Jeżeli nie możemy wypatroszyć strzelonego ...
Bogusław Bobek, 1992
7
W krainie białych obłoków:
Lucas od razu wiedział, że nie przełknie nawet kawałka. W końcu zakończono pracę i odcięto resztki walenia od statku. Wieloryb był już prawie całkiem wypatroszony. Na pokładzie wciąż walały się kawały tłuszczu, załoga zaś nadal brodziła ...
Sarah Lark, 2015
8
Wyspy Plugawe
Chciałem cię wypatroszyć tylko i wyłącznie za to, że zabrałeś to, co należało do mnie, czyli moje dziedzictwo. Ba, Anielskie Bractwo chciało mi w tym nawet pomóc, wiesz? Oferowali mi twoją głowę, jeśli poprę ich w wojnie z Piekłem.
Marcin Mortka, 2015
9
Przez bezmiar nocy
Przez ostatnich kilka dni wypatroszy i oczy9ci z usek tyle ryb, Ze palce przesiąk y mu zapachem morza. Siedzia wraz z nocną wartą takd ugo, aZprzestawa wyraXnie widzieć. Naprawi pot, drabinę, dach. Niemóg Ządaćod Fal,by pracowa ydzie" ...
Veronica Rossi, 2013
10
Dziunia
Łeb obciąć i wypatroszyć! – Nigdy – odrzekła Dziunia z mocą. – Nie zrobię tego. – Zrobisz! – Ryknął z salonu Pułkownik, który nie znosił niesubordynacji. – Ja ci mówię, że zrobisz albo z tej łazienki nie wyjdziesz. – Proszę. Przecież można je ...
Anna Maria Nowakowska, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYPATROSZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wypatroszenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Smyk, Prudential - wypruwają zabytki koparkami. To polska szkoła …
Rozbiórka Smyka, dopuszczenie do ruiny Prudentialu, wypatroszenie Audytorium Maximum UW - to świeże przykłady modernizacji warszawskich zabytków przy ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
Wczesna wersja strzelanki Killing Floor 2 debiutuje 21 kwietnia
... generowane za pomocą autorskiego systemu o sympatycznej nazwie MEAT (Massive Evisceration and Trauma - Masywne Wypatroszenie i Obrażenia). «eurogamer.pl, Apr 15»
3
Dziennik deweloperski twórców strzelanki Killing Floor 2 jest pełen …
... generowane za pomocą autorskiego systemu o sympatycznej nazwie MEAT (Massive Evisceration and Trauma - Masywne Wypatroszenie i Obrażenia). «eurogamer.pl, Okt 14»
4
Gamescom 2014 Wiedźmin 3: Dziki Gon - polowanie na bagienną …
Tym razem Geralt przyjmuje zlecenie na wytropienie i wypatroszenie bagiennej maszkary, który porywa ludzi z pobliskiej wioski. Wiedźmin wyrusza więc na ... «Onet.pl, Aug 14»
5
Zapowiedziano Killing Floor 2
... generowane za pomocą autorskiego systemu o sympatycznej nazwie MEAT (Massive Evisceration and Trauma - Masywne Wypatroszenie i Obrażenia). «eurogamer.pl, Mai 14»
6
Ma Pan okazję, by siedzieć cicho
Jednym z głównych elementów jego kampanii wyborczej była działalność Palikota, który zapowiadał zastrzelenie i wypatroszenie Jarosław Kaczyńskiego. «Nasz Dziennik, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wypatroszenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wypatroszenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż