10 BÜCHER, DIE MIT «WYPREZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
wyprezac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
wyprezac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 482
'napinać, naciągać; naprężać, wyprężać', preżyć się 'napinać, natężać mięśnie; wyprężać się', w XVI w. 'wypaczać się, skręcać się', kasz. prążec są 'wyprężać się, pysznić się, nadymać się'; z przedr. naprężyć, odprężyć (się), rozprężyć, ...
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$80tftopfen, v. a. zatkać; mettre devant un trou. 8otftofi, m. 7 strefa, wypustka, wydatność , j. passe-poil, m. avance, saillie, f. - *$orjtofiem, v. a. na przód pchać, prężyć, wypychać, wyprężać; pousser, mettre en avant ou dévant; v. n. wystawać, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1178
"urządzać, robić*: W. awantury. W. miny, sztuczki. 4. techn. «poddawać skórę lub włókno odpowiedniej obróbce; garbować* wyprawka ///, Im D. -wek «rzeczy potrzebne niemowlęciu, jak pieluszki, koszulki itp.» wyprężać ndk I, -any — wyprężyć ...
4
Polish-English dictionary: - Strona 1288
(wyjaśnić) to straighten [sth] out, 10 straighten out, to sort [sth] out, to sort out [sprawę]; to put [sth] right [sytuację, błędy] JJ] wyprostować się — wyprostowywać się [JJ (wygładzić się) [papier, fałdy] to smooth out, to be smoothed out \z\ (wyprężyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Kfztałt tego zawiefzenia wagi z takiemi blafzkami pokazuie Obraz: 5. Täbł: 2. Lecz ponieważ ieft bardzo trudnodła Rzęmięślnikow wyprężać blafzki właśnie wiuk krefy ko- KK 3 łoŞ także część giętka nitki lub pręta, będąc lekcieyfza mufi być O ...
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ek (dla niemowlęcia) layette. wyprażać ipf. , wyprażyć pf. techn. roast. wyprażyć się pf. (= opalać się) bake in the sun. wyprężać ipf. (mięśnie, grzbiet) flex. - się ipf. 1. (= napinać mięśnie) flex one's muscles. 2. (= naciągnąć się) (o linie) tighten.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1288
(wyjaśnić) 10 straighten [sth] out, to straighten out, to sort [sth] out, to sort out [sprawę]; to pul [sth] right [sytuację, biedy] UJ wyprostować się — wyprostowywać się [fj (wygładzić się) [papier, fałdy] to smooth out, to be smoothed out [2] (wyprężyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 963
... 286 (wyprawować) / 237 wyprażać (się) / 1 63 (i)/(2)(wyprażyć - się) / 260 (wypreparować - się) / 237 wypreparowywać (się) / 191 wyprężać (się) / 1 63 (U/(2)(wyprężyć - się) / 260 (wyprocesować) / 237 wyprocesowy wać / 1 9 1 ; rzad.
9
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Polska pod obcem ...
Lutego) wystawić się musiał Stanisław na niejedno zasłużone upokorzenie. Wzniesione miał miejsce za tronem carskim, wśród ciała dyplomatycznego. Ale jak deputatom z ziem polskich, przyklęknąć mu wypadło do przysięgi; jak ci wyprężać ...
10
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Kij ,, kufelek, trąbka, nie tak były przykrém naczyniem z przyczyny trunku, bo go nie wiele zabierały, jako bardziej z spo- . sobu picia, który był uprzykrzony; pijąc z kija albo trąbki, trzeba się było dziwnie łamać i wyprężać w tył. * Kufelek, kto ...