Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wypuszczac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYPUSZCZAC AUF POLNISCH

wypuszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYPUSZCZAC


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYPUSZCZAC

wypuklic
wypuklina
wypuklo
wypuklorzezba
wypuklosc
wypukly
wypunktowac
wypunktowanie
wypunktowywac
wypuscic
wypuscic sie
wypust
wypustek
wypustka
wypustnik
wypustoszec
wypustoszyc
wypustowy
wypuszczanie
wypuszczenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYPUSZCZAC

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
popuszczac

Synonyme und Antonyme von wypuszczac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYPUSZCZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wypuszczac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYPUSZCZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wypuszczac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wypuszczac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wypuszczac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排入
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descargar dentro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discharge into
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में छुट्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصريفها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сброс в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a descarga no
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে পালন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déverser dans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melepaskan ke dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

münden in
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

放電
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흘러 들다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kalong menyang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xả vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு வெளியேற்றுவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये जरुरी आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deşarj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scarico in
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wypuszczac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скидання в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de descărcare de gestiune în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

την απόρριψή τους σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontslag in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

släppas ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slippes ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wypuszczac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYPUSZCZAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wypuszczac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wypuszczac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYPUSZCZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wypuszczac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wypuszczac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 657
wyprowadzać — wypuścić fi57 formy: tr. przyp. cz. prze. lp. l os. m. bym byl wyprostował. WYPROWADZAĆ (1) C2 « prowadząc wskazywać wyjście; odprowadzać wychodzącego»: Brat tedy Quidem [niby] mię to tylko wyprowadzał per modum ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 469
Maciolka iak się wyprosi, na dziesięć dni z chlewika od prosiąt nie wypuszczać Haur Sk. 61. Ganili mu te, że się dał Wezyrowi wyplątać, takiego ptaszka szkoda było z klatki wypuścić. Ktok. Tur. 18. Niewinnego wypuścić, winnego karać.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
wypuszczać;. jeter (de| środka dążąca, siła odśrodkola résine) $d)mięem, n. pot, g. u, m. Poty, pl. m. action de suer, f. ressuage, m. G5d)mpiéenb, a. pocący się 3 suant. G5d)miętaften, m. sucha wanna, sucba łaźnia, f. archet, f. G5d)wiépulvet ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
W listach Mikołaja Rzadziwiłła do Zygmunta Augusta pisanych, było czynione pytanie, czy saletrę wypuszczać należy odpowiedź 1561. roku 18. Lipca była taka: • W czasie wojny prosto do nieprzyjaciela saletry nie wypuszczać, bo może z ...
Tadeusz Czacki, 1844
5
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 7
1.1). • Napełnić mankiet powietrzem, aż tętno przestanie być wyczuwalne, dodatkowo jeszcze 30 mmHg powyżej. • Umieścić membranę stetoskopu na wewnętrznej stronie zagłębienia łokciowego. • Powoli wypuszczać powietrze z mankietu ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
6
Czy jesteś psychopatą?:
Jon Ronson. delikatni. Niektórzy nawet proszą swoje komisje do spraw zwolnień warunkowych, żeby nie wypuszczać ich, dopóki nie zakończą terapii. Władze są zdumione. Przecież pacjenci nigdy nie proszą o to, żeby ich nie wypuszczać.
Jon Ronson, 2014
7
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Jeźli głupstwa i plotek i złego nasienia w się przez ucho natka : toż z ust wypuszczać będzie. Jako sam Pan mówi 3) : Iż w obfitości serdecznej, usta mówią. Dobry człowiek z dobrego skarbu sivcgo dobre rzeczy wypuszcza , a mówi. A zły z ...
Piotr Skarga, 1843
8
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 132
Z uwagi, że drzewo otrzymane z trzebieży drzewostanów młodszych nad 60 lat, nie miewa odbytu, lub przez ugajników jest zabierane , instrukeya pruska wypuszcza je z rachunku ; ale trudno przewidywać także dochodów z trzebieży w ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Pniak z wyciçtego drzewa bardzo wiele wypuszcza ga/çzi. Mon. 74, 711. (treibt ájle, 3n»eíflt, cf. trybowaé). Niejedne zawsze krasç kwiatki raajç, Co sic na wiosne z ziemi wypuszczaja. Lib. Ног. 48, (Slov. pjucjm se, pupenèc wypauátégi, ob.
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Ogrody koralowe i ich magia: studium metod uprawy ziemi oraz ...
O drzewo dadeda, które wciąż wypuszczasz pędy". II. „O drzewo dadeda, które wciąż wypuszczasz pędy. O stara łupino, przebij się, o drzewo dadeda, które wciąż wypuszczasz pędy. O powoli wypuszczająca pędy taytu imkwitala, przebij się, ...
Bronisław Malinowski, ‎Andrzej Krzysztof Paluch, 1986

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wypuszczac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wypuszczac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż