Bedeutung von "wyrytowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WYRYTOWAC AUF POLNISCH

wyrytowac

ÜBERSETZUNG VON WYRYTOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wyrytowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wyrytowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wyrytowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雕刻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: grabar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: engrave
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उत्कीर्ण करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гравировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gravar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খুদা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: graver
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: engrave
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gravieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 刻む
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 새기다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngukir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செதுக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दगड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oymak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incidere
• Polnisch: wyrytowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гравірувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grava
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαράζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: graveer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gravera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gravere

5 BÜCHER, DIE MIT «WYRYTOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wyrytowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wyrytowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wybór artykułow: Wybrałi oprac - Strona 267

... go wyrytować 9. Kiedy panna przejmie się tymi początkowymi naukami, sprowadzają dla niej nauczyciela, fetóry tym jest więcej wzięty, im wyżej od podłogi podskoczy; ten naprzód uczy ją, jak ma się witać, co zupełnie od mody zależy.

Wiadomości brukowe, ‎Zdzisław Skwarczyński, 1962

Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 34

Na takowe posiedzenie postanowiło zaprosić oprócz wszystkich członków, nadto jeszcze i tych ziomków, którzy się przyczynili do składki na wyrytowanie portretu tegoż Lorda zebranej. – Członek Morawski oznajmił o zgonie bohatera i ...

Jan Karol Sienkiewicz, 1838

Andriolli i rozwój drzeworytu w Polsce - Strona 57

... miejsca, jakie zajmie Andriolli i jego ilustracja w rozwoju polskiego drzeworytu, trzeba wprowadzić porządek do terminologii w zakresie tej techniki i w jej stosunku do rysunku, gwaszu czy obrazu olejnego, który trzeba wyrytować.

Gabriela Socha, 1988

Legatio Polono-Lithuanica in Moscoviam: - Strona 87

... swą nazwę zawdzięcza odnalezieniu w papierach cara Piotra I luźnej jego kopii. 1M Wyrytowany jako cześć wielkiej mapy Rosji w Amsterdamie w 1613 r. przez Hessela Gertisa. 105 Powstał na zamówienie Zygmunta III Wazy w Augsburgu, ...

Bernard Leopold František Tanner, 2002

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 395

... v. uderzyé pitkq fatszem; zanglizowac; zangielszczyé; s. fatsz; pod- krqcona pitka (w tenisie) engorge [yn'go:rdz] v. pozaraé engrave [yn'grejw] v. rytowac; rye; grawerowac; wyryc; wyrytowac (napis, litery, wzór, plaskorzezbq etc.) engraving ...

Iwo Pogonowski, 1993