Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wysublimowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYSUBLIMOWAC AUF POLNISCH

wysublimowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYSUBLIMOWAC


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYSUBLIMOWAC

wystylizowac
wysublimowac sie
wysublimowany
wysubtelniac
wysubtelnialy
wysubtelnianie
wysubtelnic
wysubtelniec
wysubtelnienie
wysubtylizowac
wysuc
wysunac
wysunac sie
wysuniecie
wysuniety
wysuplac
wysuplanie
wysuplywac
wysuplywanie
wysuszac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYSUBLIMOWAC

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

Synonyme und Antonyme von wysublimowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYSUBLIMOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wysublimowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYSUBLIMOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wysublimowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wysublimowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wysublimowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

崇高
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sublime
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sublime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदात्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возвышенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sublime
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহিমান্বিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sublime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

luhur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erhaben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

崇高な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숭고한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

luhur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cao cả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழுமிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sublime
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wysublimowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піднесений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sublim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγαλείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sublieme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sublima
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sublime
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wysublimowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYSUBLIMOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wysublimowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wysublimowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYSUBLIMOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wysublimowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wysublimowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozmowy z Tobą - Strona 51
Wysublimowanie: ile energii ludzkiej, tej animalnej czy przyziemnej, czy ziemskiej, ile można wysublimować, a ile trzeba jednak spalić, trzeba zużyć w jej „surowej formie"? Odpowiedź z życia podświadomego da się przestawić na życie na ...
Zbigniew Anthony Grabowski, 1974
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 795
~zuje, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «napisaé starannie, dbajac o styl tekstu; opra- cowac eos stylistycznie»: Wystyiizowaé list, przemówie- nie. wysublimowac dk ¡V, ~mujç, ~mujesz, ~muj, ~owat, ~owany «nadaé czemuá szlachetniejszy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Zagadnienie rosyjskie: myślenie o Rosji : oglądy i obrazy spraw ...
czka nie jest monopolistą, lecz jako alkoholik wysublimowany musi szukać energetycznego wsparcia nie tylko w alkoholu, ale też u innych, mniej wyrafinowanych czy kompetentnych uczestników interakcji. Tak jak dziadek ...
Michał Bohun, ‎Janusz Goćkowski, 2000
4
Spowiedź subiektywna na dwie dusze i trzy osoby:
Tak, grał Louisa de Pointe du Lac w Wywiadzie z wampirem :D A czemu pytasz? – To ja wyglądam odwrotnie :D – On mi się jakoś nigdy specjalnie nie podobał :D Pomyślałem wtedy, że musi mieć bardzo wysublimowany gust i załamałem się ...
Piotr Deskiewicz, 2016
5
Wyspy Plugawe
Gdzie indziej wielbiciele bardziej wysublimowanych rozrywek sadowili się z wdziękiem w lożach teatrów lub pracowicie wachlowali się przed kwintetem smyczkowym. Ciepły wiatr znad morza z szelestem przemykał przez wonne ogrody, ...
Marcin Mortka, 2015
6
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 163
Cieszyó sie z czyjejé kleski.> trywialny [przym.] «niewybredny, banalny, pospolity, prostacki, wulgarny, ordynarny» :elegancki, wytworny, finezyjny, odkrywczy, wybredny, wyrafinowa- ny, wysmakowany, wysublimowany <Elegancka rozmowa.
Regina Matys, 1997
7
Kontrkultura: co nam z tamtych lat? - Strona 167
Franciszka z Mickiem Jaggerem, co dowodzi funkcjonowania „mitu" wa- gabundy, wędrownego minstrela, artysty całkowicie wolnego, w przeciwieństwie do skomercjalizowanych artystów „nadwornych"); zarówno estetyczne wysublimowanie i ...
Wojciech J. Burszta, ‎Mariusz Czubaj, ‎Marcin Rychlewski, 2005
8
Polaków portret własny: praca zbiorowa - Część 1 - Strona 22
Wydaje się, że prymarnym przedmiotem sztuki są treści przeżyte i zamieszkujące wyobraźnię, także i wtedy, gdy pozornie są nim tylko harmonie i rytmy, bo te składają się chyba z najprostszych lub najbardziej wysublimowanych przeżyć ...
Marek Rostworowski, 1983
9
Jarosław Iwaszkiewicz: szkic krytyczno-literacki - Strona 58
We wczesnej poezji Iwaszkiewicza pełno jest sztucznych krajobrazów, wysublimowanych uczuć; cały poznawalny świat ogranicza się do parków, stawów, galerii rzeźb, najczęściej tonących w księżycowej poświacie. Te nieodłączne atrybuty ...
H. D. Verves, 1979
10
Sztuka jako nieporozumienie: o estetycznych dylematach sztuki i jej ...
Treść codzienności nie wymaga zresztą wysublimowania w formach estetycznych czy artystycznych: prostota przejawiania się wartości użytkowej musi odpowiadać bezpośredniości jej spożycia czy użytku, jak też estetycznemu wyrazowi.
Jarosław Barański, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wysublimowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wysublimowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż