Lade App herunter
educalingo
wywiew

Bedeutung von "wywiew" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WYWIEW AUF POLNISCH

wywiew


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYWIEW

interwiew · nawiew · odwiew · powiew · przewiew · rozwiew · wiew · zawiew · zinowiew

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYWIEW

wywiesic · wywieszac · wywieszanie · wywieszenie · wywieszka · wywietrzac · wywietrzak · wywietrzanie · wywietrzec · wywietrzenie · wywietrznik · wywietrzyc · wywietrzyc sie · wywiewac · wywiewanie · wywiewka · wywiewny · wywiezc · wywiezienie · wywiezywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYWIEW

aerosiew · ambrozjański śpiew · brezniew · brukiew · brzoskiew · bukiew · cerkiew · choragiew · dobiegniew · dosiew · dospiew · driakiew · dwuspiew · gniew · golubiew · interview · jarogniew · koniew · krokiew · lagiew

Synonyme und Antonyme von wywiew auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYWIEW» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wywiew ·

Übersetzung von wywiew auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WYWIEW

Erfahre, wie die Übersetzung von wywiew auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wywiew auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wywiew» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排气
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escape
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

exhaust
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निकास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العادم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпускной
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escape
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্যাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

échappement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ekstrak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auspuff
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

排気
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배출
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extract
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoát ra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாறு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्क
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özüt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scarico
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wywiew
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випускний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evacuare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξάτμιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitlaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avgasrör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wywiew

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYWIEW»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wywiew
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wywiew».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wywiew auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYWIEW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wywiew in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wywiew im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 648
648 wYWlETszEC WYWIKLAC. . wYWlETszEC , waiETszYC, 00. 515'у11505з200, wy wiotszyé. WYWIEW, u, т., wywiewanie. wywianie; 0116 851111113102001, ilußmelyen.- ё. Wywiew, WYWIEWA, y, i., WYWIEWKA, i, ŕ., zwiewa, zawiewa, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) [djdai kamfora. „?)abet: c) z mody zwyczay, , 6) Człowiek J. Wy2) wyguś ber Robę formen. • rozumu, fimbifd werben. wietrzanie, Wywietrzenie. Wywiew, m. 1) wywiewa, /. wiewanie. wywiec) fig. z pamięci, . Wywiewa / in $dneeberg; 5*bberg, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V roz-wiać, roz-wie-(wać), [b)] V,V [wio-(nąć) 1 . a) książk. V,V wy-wiać, wy-wie-(wać) 1 . 'wiejąc, wydmuchać' V,V | [wywiew-(0)] V,V,S | [wywiew-ny] Supl. techn. V,V,S,Ad | [wywiew-ka] Supl. 1 . techn. V,V,S [wy-wiać, wy-wie-(wać)] 3. w funkcji ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Ergonomia przemysłowa: zarys problematyki - Strona 162
Jak już wiemy, wentylacja przebiega sprawnie, gdy wlot (nawiew) i wylot (wywiew) powietrza są odpowiednio dobrane zarówno pod względem przekroju otworów, jak i ich rozmieszczenia. Mechaniczne poruszanie powietrza stosujemy do ...
Stefan Filipkowski, 1970
5
Poza światłem - Strona 2
W jaskiniach panuje przez cały rok stała temperatura, średnia roczna rejonu, w którym znajduje się otwór. Podczas mroźnych dni zimowych oznacza to w miejscach położonych poza rejonami wysokogórskimi silny wywiew ciepłego powietrza, ...
Wojciech Kuczok, 2012
6
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen Testaments.)
... wydy robićjowiń/#biu6 fámilij| 17 %itálittb9bośictit ;)?cja |id/tvcbfügbomów >jcotwiń)/** bfugticity imion Lob bručíkfu lat wywiew/ w fić wydobywa 31 kpd návning??âtitionoff #pca| fcfcnia3óbutónoive30/pięćčäięśiat 32|9 śicbm tyśięcy/writtry tá, ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
7
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 83
W pomieszczeniu, w którym zainstalowane są kotły na paliwo stałe lub olej opałowy, powinien być zapewniony nawiew niezbędnego strumienia powietrza dla prawidłowej pracy kotłów z mocą cieplną nominalną, a także nawiew i wywiew ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
8
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Jm mnieysze i krotsze są szufle, tym się lepiey wywiewa. Jeżeli wiatr mały iest , często skrzydłem plewy odmiatać trzeba : ieźeli zbytni iest, wrota mniey więcey,podług potrzeby tylko,otworzą się, aby się ziarna z plewami nie mieszały. Gdy się ...
Jan K. Kluk, 1781
9
Kstałtowanie warunków pracy: z zagadnień nauki o pracy - Strona 145
Mechaniczne poruszanie powietrza stosujemy do wiewu albo do wywiewu lub też do obu razem jedno- ;śnie. Najczęściej spotykany jest system wywiewny, polegający n) Chodzi o tzw. nadświetla lub nawietrzniki — szczegóły daje B.
Stefan Filipkowski, 1965
10
Calcium and Magnesium in Groundwater: Occurrence and Significance ...
Figure 4.2 Sketch of Zakrzówek horst geology (Kulma et al., 1991, modified) Investigated Caves: 1 –Jasna, 2 –Wywiew,3 – Z Kulkami,4 – Niska, 5 – Pod Nyz·a ̨, 6 –Twardowskiego. 4.5 PROCESS OF CARBONATE ROCK LEACHING IN ...
Lidia Razowska-Jaworek, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYWIEW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wywiew im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Szczecińska prokuratura bada śmierć marynarzy u wybrzeży Afryki
Wtedy często zmienny wiatr wywiewa gaz w stronę nadbudówek statku i dochodzi do zatrucia załogi - nie wiadomo jednak czy taka sytuacja miała miejsce w ... «Radioszczecin.pl, Okt 15»
2
Centrala wentylacyjna CGL marki Wolf – świeże podejście do …
Dużą zaletą CGL jest także zastosowanie przez producenta modułu obsługowego BML oraz łatwo wymiennych filtrów na nawiewie i wywiewie. Z punktu ... «BiuroPrasowe.pl, Okt 15»
3
CIEKAWOSTKI JURAJSKIE. Jurajskie jaskinie
Jej lokalizacja była znana miejscowej ludności, z uwagi na charakterystyczny wywiew powietrza z ciasnej szczelinki w skale, występujący przy niskich ... «Gazeta Częstochowska, Aug 15»
4
Inwestorów indywidualnych wciąż wywiewa z GPW
Udział inwestorów indywidualnych w obrotach na rynku głównym ponownie spadł do najniższego poziomu w historii. Trend ten trwa od zakończenia ostatniej ... «Bankier, Aug 15»
5
"Plaże są czyste, ale w wodzie pływa pełno śmieci". Polskie …
Duże kłopoty sprawia wiatr, który wywiewa odpady ze śmietników i plastikowych worków. Dominik Dobrowolski zauważył, że gorzej jest już z wodą. Najbardziej ... «Radio Gdańsk, Jul 15»
6
Filary Stworzenia czy... Zniszczenia?
... B. Ów wiatr wywiewa materiał o mniejszej gęstości, dłużej opierają mu się struktury, gdzie pyłu i gazu jest więcej, lepiej osłonięte od wpływu promieniowania. «rmf24.pl, Apr 15»
7
POLECAMY! Nowe wydanie „wSieci Historii"! Niezwykła historia …
Z deszczułek zrobiłem dwa wywietrzniki na wywiew i nawiew, żeby przepływało świeże powietrze: było więc czym oddychać i mogła się palić lampa naftowa. «wPolityce.pl, Feb 15»
8
Spore zanieczyszczenie powietrza pod Tatrami. Górale czekają na …
Dobroczynny wpływ na tę sytuację ma wiatr halny, który wywiewa unoszące się nad miastem pyły. Synoptycy zapowiadają, że już w najbliższą środę silny wiatr ... «Onet.pl, Dez 14»
9
Ostatnie kuszenie proboszcza
W teatrzyku kukiełkowym swoje miejsce znajdą więc i ksiądz Boniecki, dostojny zwolennik Kościoła otwartego (z którego wiatr historii wywiewa ostatnich ... «Niezalezna.pl, Aug 14»
10
Technologiczne tajemnice stadionu Maracana w Brazyli
... i funkcjami obiektu, takimi jak: oświetlenie pomieszczeń dostępnych dla publiczności, system wentylacji i wywiewu powietrza, klimatyzacja, generatory energii, ... «Wirtualna Polska, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wywiew [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wywiew>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE