Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "z przekasem" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON Z PRZEKASEM AUF POLNISCH

z przekasem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE Z PRZEKASEM


ciupasem
ciupasem
czasem
czasem
na tymczasem
na tymczasem
pod wasem
pod wasem
przed czasem
przed czasem
tymczasem
tymczasem
z czasem
z czasem
za pasem
za pasem

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE Z PRZEKASEM

z panska
z pewnoscia
z pewnoscia by
z pobliza
z poczatku
z pogranicza
z polska
z pomoca
z ponad
z powodu
z powodzeniem
z powrotem
z poznanska
z pozoru
z prawa
z prosta
z przeciwka
z przodu
z punktu
z pyszna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE Z PRZEKASEM

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
fuksem
glossem
leksem
obcesem
polglosem
sem
skosem
ukosem
wpolglosem
z kretesem

Synonyme und Antonyme von z przekasem auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «Z PRZEKASEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von z przekasem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON Z PRZEKASEM

Erfahre, wie die Übersetzung von z przekasem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von z przekasem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «z przekasem» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轻蔑地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

burlonamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sneeringly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sneeringly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sneeringly
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

насмешливо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sneeringly
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sneeringly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ricanant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengejek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spöttisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sneeringly
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냉소하여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sneeringly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sneeringly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sneeringly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिरस्कारपूर्वक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Atıştırmalıkla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beffardamente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

z przekasem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глузливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batjocoritor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χλευαστικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sneeringly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försmädligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sneeringly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von z przekasem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «Z PRZEKASEM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «z przekasem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe z przekasem auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «Z PRZEKASEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von z przekasem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit z przekasem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 106
Hhabia ( z przekąsem ). Wyśmienicie Prymasie! wyśmienicie. Adorujcie i ubostwiajcie krew jagiellońską , bo nią jedynie rany postrzelonych głów goić będzie można. Co do mnie, oświadczam śmiało i stanowczo, żem się już z tego szału ...
Leon Zienkowicz, 1845
2
Imperium złota
Przyjechałem na wakacje – odpowiedział Mac. – Wypuść ich. Stikes roześmiał się z przekąsem. – Raczej nie. – Nadal mierzył z jericho w głowę Eddiego. – Na czym to ja stanąłem? Ach tak. Siedem! Sześć! Pięć! – Ostrzegam cię, Aleksandrze!
Andy McDermott, 2014
3
Cnotliwi
Widziałam wczoraj pannę Wandę, ozwała się z przekąsem fjoletowa pani, matka rumianego syna, który markotnie siedział między piecem a fortepianem; widziałam wczoraj pannę Wandę przechodzącą ulicą. Była tak zamyślona, że nie ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
Welon Weroniki
Leży tam jakaś futrzana czapka! – Rozłożyła bezradnie ręce. – Jeszcze ktoś powie, że ukradliśmy! A więc to, co mogło się stać, gdybyśmy tam zostały, było nieważne. Uśmiechnęłam się do siebie z przekąsem, a ona nawet tego nie zauważyła.
Mickey Okrent, 2016
5
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Małego jak małego. Nieźle huknęło, jak zawaliła się podłoga – uśmiechnął się z przekąsem Grabi. – Proszę o spokój! – Märtha głośno przywołała przyjaciół do porządku. Splotła przy tym dłonie i wyglądała teraz prawie jak pastor. – Jestem za ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
6
Szkice - Strona 78
Pan Ligocki woła, że „Reymont traktowany jest przez «Wiadomości» z lekkim przekąsem". Zapewne dlatego, że „bolszewickie" „Wiadomości" traktują Reymonta z „lekkim przekąsem" - poświęciły mu specjalny numer, dały o nim cztery tysiące ...
Mieczysław Grydzewski, 1994
7
Niewiasta. Belletristisches Journal
PAwLINA (z przekąsem.) Oho, to nawet państwo słyszeli naszą rozmowę! TARABAŃski (słodko.) Któżby chciał jedno z jej słów stracić! JAś (głośno.) Ja pierwszy. (Wszyscy się śmieją.) PAwLINA (na stronie) Tarabański mówi komplementa, ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1860
8
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
Jak bowiem tłumaczył z przekąsem, „to nie byłoby niebezpieczne. Bo niby gdzie zrzuciłby tę bombę? Na Izrael? Nie poleciałaby na 200 metrów w atmosferę, a Teheran już byłby starty z powierzchni Ziemi”[15]. Następnego dnia zaprosił ...
Łukasz Walewski, 2015
9
Rekin z parku Yoyogi
Kiedy zbyt się rozpędzę w naszych maratońskich planach, P. mówi z przekąsem: „Jasne, w przyszłym wcieleniu, jak będziemy dwudziestoletnimi Kenijczykami”. Zważywszy na buddyjską wymowę tego tekstu, dlaczego nie? Chyba że nasz ...
Joanna Bator, 2014
10
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. Historische ...
A ludzie. Jacy strojni! jak wielu! – Objedzą pana brata-dodała Kasztellanka z przekąsem, nadrwią się dowoli i po wszystkiem. Kareta z turkotem zatoczyła się przed ganek i z pomocą sług, wyszedł z niej Maleparła, cały błyszczący, świecący, ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1844

REFERENZ
« EDUCALINGO. Z przekasem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/z-przekasem>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż