Lade App herunter
educalingo
zaciac

Bedeutung von "zaciac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZACIAC AUF POLNISCH

zaciac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZACIAC

ciac · ciupciac · dociac · mosciac · naciac · nadciac · obciac · ociac · odciac · pociac · pociupciac · podciac · pruciac · przeciac · przyciac · rozciac · sciac · uciac · waszeciac · waszmosciac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZACIAC

zachylka · zaciac sie · zaciag · zaciagac · zaciagacz · zaciaganie · zaciagnac · zaciagnac sie · zaciagniecie · zaciagowy · zaciapac · zaciazka · zaciazny · zaciazyc · zacich · zacichac · zacichnac · zaciec · zaciecie · zacieczenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZACIAC

apiac · busiac · chwiac · chybiac · co miesiac · cysiac · czepiac · czniac · dobarwiac · doceniac · doczepiac · dodrzewiac · dodzwaniac · doganiac · dogiac · dokarmiac · dolawiac · wciac · wyciac · wyciupciac

Synonyme und Antonyme von zaciac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZACIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zaciac ·

Übersetzung von zaciac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZACIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zaciac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zaciac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaciac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

睫毛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

latigazo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lash
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाबुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جلد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

плеть
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chicote
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কশাঘাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coup de fouet
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lash
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peitsche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラッシュ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속눈썹
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lash
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh bằng roi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

டெல்லியில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खरडपट्टी काढणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kirpik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sferza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zaciac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

батіг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

geană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαστίγιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wimper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lash
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zaciac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZACIAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zaciac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zaciac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zaciac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZACIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaciac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaciac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 961
WpaSé w z. zaciac dk Xc, zatnç, zatnie, zatnq, zatnij, zaciçty — zacinac ndk I, ~any 1. «zranic czyms ostrym, nadciaó»: Z. kogo brzytwa. przy goleniu. 2. «zadac ciçcie, ude- rzyé, smagnqé, trzepnaé»: Z. konie batem, biczem. A przen. zwykle ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 613
Zaciąć, uderzeniem ranę zadać, poranić, aufbauen, mit einem §iebe were tvunben. Zacinam żyłę , puszczam krew. Cn. Th. 1561 , bie ?Iber [afen, 8lut [afem, bie ?Iber öffnen, auf6quen. Zaciął się kto sam siekierą, nie ma na kogo karżyć. Gorn.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 153
Ten spostrzegłszy duchownego ewanielickiego, kazał konie zaciąć i wjechać prosto na Łaszkowskiego, który będąc starym, nie mógł się tak prędko z drogi umknąć; został przejechanym i natychmiast ducha wyzionął. Slachta okoliczna ...
Józef Łukaszewicz, 1842
4
Podręcznik szeregowca - Strona 255
Zacięcie Przyczyny zacięcia Sposób usunięcia zacięcia 5. Niewypał (zamek w przednim położeniu, kurek zwolniony, jednak strzał nie nastąpił) Wada spłonki naboju (gdy jest widoczny głęboki ślad uderzenia iglicy). Niesprawność iglicy lub ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 661
zachwyt zob. cielecy 2. ZACIAC - ZACINAC 1. Zaci^c konia «uderzyc konia batem lub szpic- ruta., aby ruszyl z mlejsca lub szybclej biegj»: Jegor zacina konia i jedziemy do domu. /. Brzechwa, Owoc. Stuckler zacia.1 konia ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1199
Zatorskim zacięciu. ▻ Także sposób robienia czegoś świadczący o takim talencie. Grają niezwykle swobodnie, z wyraźnym komediowym zacięciem. 3 Jeśli robimy coś z zacięciem albo bez zacięcia, to robimy to uparcie i z zaangażowaniem, ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZACIAC, 'Zatnaé, zaciaj, zaciçli, /. zatnie, zatne cz. jedntl., Zacinaé niedok. ; Boh zatjti, zafal , zatnu , zaljnati ; ciecie zadaé ; Rots, захлестнуть, захлыстнуть, (zaehfostnaé) ; anbauen, anpeirfâjen, einen $ieb oerfejen. Weí bicz i zatnij konie; ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Najpiękniejsze szczyty tatrzańskie - Strona 295
W górę po piargach i łatwych płytowych skałach do podnóża dużego zacięcia w dolnej części naszej depresji. Wejście w ścianę tuż na lewo od niewielkiej ostrogi skalnej, pierwszej na lewo od progu Cmentarzyska. W górę 20 m płytkim ...
Janusz Kurczab, ‎Marek Wołoszyński, 1991
9
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 291
Całkiem analogicznie przedstawiają się pospolite praktyki zmierzające do magicznego zamknięcia przez zamknięcie kłódki, zamka, składanego noża itp. albo przez zasunięcie broni w pochwę lub przez spowodowanie zacięcia się noża, ...
Kazimierz Moszyński, 1967
10
W górach wysokich: kompendium polskich wypraw wysokogórskich
ch niższe, 300-metrowej wysokości „Wielkie Zacięcie" oferuje duże trudności wymagające zastosowania najnowocześniejszych środków technicznych. Idealna geometria ściany zdaje się sama narzucać alpinistom przebieg ...
Kazimierz Saysse-Tobiczyk, 1985
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zaciac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zaciac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE