Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zaciekle" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZACIEKLE AUF POLNISCH

zaciekle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZACIEKLE


nierozwlekle
nierozwlekle
nieulekle
nieulekle
powietrze ciekle
powietrze ciekle
przedpiekle
przedpiekle
przewlekle
przewlekle
rozwlekle
rozwlekle
wsciekle
wsciekle

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZACIEKLE

zacieczenie
zaciek
zaciekac
zaciekanie
zaciekawiac
zaciekawianie
zaciekawic
zaciekawic sie
zaciekawienie
zaciekawiony
zacieklosc
zaciekly
zacieknac
zaciekniecie
zacielac
zacielic
zacielic sie
zaciemiac
zaciemka
zaciemniac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZACIEKLE

abbeville
according to hoyle
aerozole
affabile
binokle
buckle
cakle
kankle
mirakle
nadzwykle
niezwykle
nikle
pikle
piskle
rip van winkle
winkle
wypukle
zasiakle
zwierciadlo wypukle
zwykle

Synonyme und Antonyme von zaciekle auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZACIEKLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zaciekle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZACIEKLE

Erfahre, wie die Übersetzung von zaciekle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zaciekle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaciekle» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

激烈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ferozmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fiercely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जमकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحتدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свирепо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferozmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভীষণভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

violemment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

heftig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

激しく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사납게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tendean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quyết liệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடுமையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तीव्रपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şiddetle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ferocemente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zaciekle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

люто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu înverșunare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άγρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

våldsamt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

voldsomt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zaciekle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZACIEKLE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zaciekle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zaciekle auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZACIEKLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaciekle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaciekle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Królowa Karaibów
zaciekle. bronić. zdobyczy rewolucji: to wcale nie jest tak, bo gospodarka kubańska się podnosi (???), że oni wierzą, że czują dumę... Hm. Ja pokojowo, że bueno, że mogą być dumni, że ja nie do tego piję, ale że ewidentnie widać, że ten ...
Klementyna Suchanow, 2013
2
Bojowym szlakiem polskiej kawalerii pancernej: w 60 rocznicę ...
Zaciekłe. walki. w. kotle. budziszyńskim. 23 kwietnia od wczesnych godzin rannych rozgorzała zażarta walka na północ od Budziszyna, wzdłuż Szprewy. Pozycje obronne na odcinku Gross Dubrau-Zschilichau-Sdier zajęła 4 Brygada ...
Michał Wasilewski, 2005
3
Przygód kilka królika Zefirka. Kocia mama - Strona 42
Wygryzałem w niej dziury, walcząc zaciekle. Postanowiłem, że zanim ta potworna ważka zje mnie, rozszarpię tę jej pajęczynę na strzępy. I wtedy stało się coś strasznego. PACH! TRACH! Ważka na mnie spadła! Jej delikatne, miękkie ciało ...
V. G. Soque, 2016
4
Boje 1 armii WP w obszarze Warszawy: - Strona 232
przyjaciela oraz walki o tzw. początkowe przyczółki (początkowe stadium walk o przeciwległy brzeg) są na ogół bardzo zaciekłe, a od ich wyników zależy przebieg całego forsowania. Uzyskanie powodzenia wymaga stałego dopływu sił i ...
Józef Margules, 1967
5
Czarna rzeka:
i w zastraszającym tempie zbliżaliśmy się do krawędzi wodospadu. Tillman wiosłował zaciekle, kierując się w stronę jakiejś luki, którą widział tylko on. Wykrzykiwał ostatnie instrukcje, ale ryk wody zagłuszał jego słowa. I wiecie, o czym wtedy ...
Tom Harper, 2017
6
Mrówańcza:
Przed nią, w nierównym szereguustawili się żołnierze Selmaszaz gotowymi do strzału kałachami. Broń była skierowana w stronę tunelu. Za plecami strzelców Inżynier zaciekle się z kimśkłócił. Z przeciwległej strony przegrody krzyczeli ludzie.
Rusłan Mielnikow, 2014
7
Legendy naszej motoryzacji - Strona 61
Od mniej więcej 5 sierpnia cały czas atakowali zaciekle bronione pozycje powstańcze, tymczasem nagle z permanentnej defensywy powstańcy przeszli do zaskakującego ataku. Nie dość, że Polacy natarli w trzech różnych miejscach, strącili ...
Aleksander Sowa, 2014
8
Potęga magii - Strona 181
Spojrzał w dół na walczących zaciekle rycerzy na ścieżce i nie mógł na nich teraz liczyć. W oddali zobaczył jak po całej długości ścieżki wszyscy walczyli zaciekle nie pozwalając przeciwnikowi na rozdarcie szyku. Wiktoria wyszła przednich i ...
Krzysztof Lip, 2014
9
Opowieść o Lindem i jego słowniku - Strona 86
Mam tu wypis: „Jak lwy wygłodniałe lub zaciekłe byki jego żołnierze kruszą rozwinięte szyki". „Zaciekłe byki" nic nie mają do dachu, który „zacieka". — To rozumiem: „byk zaciekły", tak jak „złość zaciekła". Z czego, mospanie, ten wypis?
Feliks Przyłubski, 1955
10
Wielka wojna, 1914-1918 - Część 2 - Strona 595
Niezmiernie zaciekłe walki koło Kisielina oraz przy obu linjach kolejowych nad Stochodem, tak w kierunku na Hołoby, jak na Powursk, nie doprowadziły do przełamania frontu przeciwnika. Tutaj to na odcinku Powurska, na południe od linji ...
Jan Dąbrowski, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZACIEKLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zaciekle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Przemysław Zamojski: Będziemy zaciekle walczyć o zwycięstwo
Nie mamy nic do stracenia. Legitymujemy się tym samym bilansem, więc będziemy walczyć zaciekle o zwycięstwo w tym pojedynku - zakończył. «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Siatkarze Orła Międzyrzecz zaciekle walczyli do samego końca
WKS Sobieski jest liderem drugiej grupy. Wielu liczyło jednak na zwycięstwo naszych Orłów i ich awans na pierwsze miejsce w tabeli. RELACJĘ VIDEO ORAZ ... «Gazeta Lubuska, Okt 15»
3
"The Voice of Poland": Kasia Malenda i Aleksandra Turoń podczas …
O Kasię Malendę zaciekle walczyły Edyta Górniak i Maria Sadowska. Udostępnij. 4. Skomentuj. Komentarze. 9. Maria Sadowska w "The Voice of Poland" ... «Onet.pl, Okt 15»
4
Kopacz i Kamiński tak zaciekle walczą z fanatyzmem, że pracują na …
W końcówce kampanii wyborczej jedynym wyrazistym elementem programu PO i jej szefowej Ewy Kopacz wydaje się nienawiść do PiS, Jarosława ... «wPolityce.pl, Okt 15»
5
Philippe Bianchi: wciąż mamy nadzieję
Ojciec Julesa Bianchiego przyznał, że jego syn nadal zaciekle walczy o życie, choć jednocześnie dodał, że rodzina coraz częściej rozmyśla o najgorszym ... «Onet.pl, Mai 15»
6
Olkusz. Grażyna Gaj zaciekle broni praw pielęgniarek [ZDJĘCIA]
Grażyna Gaj od lat walczy o prawa pielęgniarek. Protestuje, okupuje Sejm, poświęca wolny czas. 12 maja pielęgniarki z nią na czele znów wyjdą na ulice. «Gazeta Krakowska, Apr 15»
7
MŚ w piłce ręcznej: Inni też zaciekle walczą
W niedzielę w Katarze grupy A i B miały dzień przerwy. Wystarczy rzut oka na ich skład, żeby zorientować się, że tamta połówka drabinki jest znacznie słabsza. «Przegląd Sportowy, Jan 15»
8
Licea zaciekle walczą o uczniów
Magazyn "Perspektywy" po raz kolejny opublikuje ranking najlepszych szkół średnich w Polsce. Wielu uczniów przykłada dużą wagę do tych rezultatów. «Polskie Radio, Jan 15»
9
Pracownicy sieci handlowych: Zatrudnijcie więcej ludzi
Związki zawodowe już nie walczą zaciekle o podwyżki w hipermarketach. Zaczęły się za to ostro domagać, aby sieci handlowe zatrudniły więcej ludzi. Wczoraj ... «Wyborcza.biz, Sep 14»
10
Szulim ostro do DJ-a Adamusa. Dziennikarka TVN zaciekle broni …
Jakiś czas temu plotkarskie media obiegła wiadomość, że gwiazda serialu "rodzinka.pl" i świeżo upieczony student filozofii, Maciej Musiał, dorabia w nocnym ... «Wirtualna Polska, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zaciekle [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zaciekle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż