Bedeutung von "zadeptywac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZADEPTYWAC AUF POLNISCH

zadeptywac

ÜBERSETZUNG VON ZADEPTYWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zadeptywac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zadeptywac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zadeptywac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zadeptywac
• Polnisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zadeptywac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zadeptywac

10 BÜCHER, DIE MIT «ZADEPTYWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zadeptywac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zadeptywac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1271

AKCENT. zadeptać dk IX, zadepcz (nie: zadeptaj), zadepcze, książk. zadepce (nie: zadepta), forma dokonana czas. zadeptywać, zadeptany w użyciu przym. «brudny, zabłocony": Zadeptany dywan. Zadeptana podłoga. Zob. AKCENT. | P SŁ ...

Andrzej Markowski, 1999

Polish-English dictionary: - Strona 1322

~cę tuję) vi \\\ (depcząc zatrzeć) to tread out [ognisko, nudopedek] [2] (stratować) to trampie; tłum w panice —tał kilka osób a number of people were trampled in the panic [f] (pobrudzić) to muddy, to dirry [podłogę, dywan] zadeptywać impf ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Cierpliwość diabła:

Dwie zbite ludzkie gromady wpadną na siebie, będą się spychać i zadeptywać. Aż w końcu zrozumieją. Ale jak uciec z rozpędzonego TGV? W końcu ktoś pociągnie za hamulec bezpieczeństwa, zatrzyma pociąg. Żywi uciekną w pole.

Maxime Chattam, 2015

Einstein. Jego życie, jego wszechświat

Nie wyda żadnego żywego potomstwa. Potrafi jedynie zadeptywać dokuczliwe szkodniki.878 W późniejszych latach Einstein jeszcze mocniej wierzył w istnienie obiektywnej „rzeczywistości”, bytującej niezależnie od naszych obserwacji.

Walter Isaacson, 2014

Życie na miarę. Odzieżowe niewolnictwo

Szkoda – ciągnęła już poważnym tonem – że w Bangladeszu potrafimy też zadeptywać się niemal na śmierć właściwie bez powodu. Pamiętnego wieczoru 26 marca wyniesiono ją z tłumu półżywą. Ktoś niechcący kopnął ją w twarz ...

Marek Rabij, 2016

Płytkie nacięcie

Lena zdarła z siebie żakiet i tak długo waliła nim w firankę, aż płonące fragmenty oderwały się od karnisza. Właśnie kończyła zadeptywać na podłodze tlące się resztki, gdy Jeffrey z hukiem zrzucił z siebie przygniatającego drzwi. – Co to było ...

Karin Slaughter, 2013

Poradnik inwestora rynku nieruchomości - Strona 258

Gdy już wiemy, że wymarzone M do nas tak naprawdę nie należy, trzeba niezwłocznie udać się na policję, a w międzyczasie w mieszkaniu absolutnie niczego nie dotykać, nie sprzątać ani nie myć, a w miarę możliwości także nie zadeptywać ...

Damian Kleczewski, ‎Justyna Broniecka-Klim, ‎Kazimierz Turaliński, 2016

CK Monogatari

Wysłannik Ody z namaszczaniem zaczął zadeptywać ślady pozostawione przez Yuki iKyubimoriego. –Nawet ślady naśniegu – Piotr powoli ruszyłw jego stronę– nawet tyle niemoże ponich zostać, co? –Wiesz jużzapewne, kim naprawdę był ...

Artur Laisen, 2015

Upadła Światynia:

Ġ Ja tylko chciaem powiedzieć, Ze za chwilę zaczniesz zadeptywać swoje stare 9lady. Ursynów niejednego 9miaka juZ zmyli! Ġ I co z tego? Ġ Nic. Tak tylko mówię. Jakby co, to ja znam jakie9 fajniejsze zajęcia. Ġ Bo co? Ġ Bo mi wyglądasz ...

Dominika Węcławek, 2016

Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 271

... zadatkowac IV zadawac XIÍ zadawniac I * zadawnic VIe * zadebetowac IV * zadeklamowac I\' * zadeklarowac IV * zadekretowac IV * zademonstrowac IV * zadenuncjowac IV * zadeptac Xlg zadeptywac Xa * zadeskowac IV * zadlawic (sie.) ...

Jan Tokarski, 1951

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZADEPTYWAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zadeptywac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Portugalia - USA. Cristiano Ronaldo ryzykuje zdrowie

... kaza sie wspinac na plevach madrzejszych kolegow i kolezanek i zadeptywac ich by zadna inteligencja polska nie zagrozila tym azjatyckim narbarzyncom lub ... «SE.pl, Jun 14»