Lade App herunter
educalingo
zagradzac

Bedeutung von "zagradzac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAGRADZAC AUF POLNISCH

zagradzac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAGRADZAC

chadzac · dogadzac · dogladzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · dosladzac · nadgradzac · nadogadzac · nadsadzac · nagradzac · nagromadzac · naprowadzac · naradzac · narzadzac · nasadzac · nasprowadzac · naurzadzac · nawsadzac · nawyrzadzac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAGRADZAC

zagrabienie · zagrabki · zagrabywac · zagrac · zagrac sie · zagracac · zagracanie · zagracenie · zagracic · zagracowac · zagradzac sie · zagradzanie · zagramolic sie · zagranica · zagranicze · zagraniczniak · zagraniczniak zagranicznik · zagranicznik · zagranicznosc · zagraniczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAGRADZAC

nazgromadzac · obkadzac · obladzac · obradzac · obrzadzac · obsadzac · ochladzac · oczadzac · odchladzac · odgradzac · odmladzac · odprowadzac · odradzac · odsadzac · ogladzac · ogradzac · okadzac · oporzadzac · oprowadzac · osadzac

Synonyme und Antonyme von zagradzac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAGRADZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zagradzac ·

Übersetzung von zagradzac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAGRADZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zagradzac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zagradzac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zagradzac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阻挠
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obstruir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

obstruct
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

препятствовать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obstruir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোধ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

obstruer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghalang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

behindern
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

妨害します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pl
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm trở ngại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अडथळा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

engellemek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ostacolare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zagradzac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перешкоджати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împiedica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμποδίζουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

belemmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hindra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blokker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zagradzac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAGRADZAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zagradzac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zagradzac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zagradzac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAGRADZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zagradzac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zagradzac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 26
W. S. gajiti 1. gajq 'powodowac, zeby eos zylo', 'pielçgnowac, dogladac, ochraniac cos, opiekowac siç czyms', 'zagradzac, ogradzac', 'strzec, bronic' ~ pol. gaic gajç 'ubierac zieleni^, maic' (w tym znaczeniu od XVIII w., tez dial., np. Karlowicz ...
Franciszek Sławski, 1995
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 49
«wstawiać w skład dowolne czcionki dla zachowania miejsca na późniejszą wstawkę» 5. sport. «zastawiać, zagradzać, zasłaniać» blokowy ~owi przym. od blok: Zabudowa b — a «za- budowa budynkami wolnostojącymi w bloku» A Komitet b.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1276
AKCENT. zagradzać ndk 1 1. «stawiać zagrodę, oddzielając coś od czegoś; utrudniać wejście* □ ktoś zagradza coś - (czymś): Straż miejska zagradzała plac barierkami. Wojsko zagradza ulicę. □ ktoś, coś zagradza (komuś, czemuś) - coś: ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Prasłowiańszczyzna i jej rozpad - Strona 54
lnych języków słowiańskich i pozostał tam do dziś w charakterze terminu historycznego, bez łączności z rozbudowaną, liczną rodziną, zachowującą żywe, pierwotne, wyjściowe znaczenie 'ogradzać, zagradzać, przegradzać'.
Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, 1998
5
Z zagadnień strategii frontu narodowego PPR [Polskiej Partii ...
Stwierdzał natomiast, że władza ludowa nie może zagradzać członkom byłych organizacji prolondyńskich drogi do aparatu państwowego i legalnego życia politycznego, gdyż takie stanowisko byłoby niesłuszne. Partia stoi bowiem „na gruncie ...
Antoni Przygoński, 1976
6
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... w taiki y dary Ducha Swietego obtituie, Raie fie blika Во- ***** ga famego, czyni tobie Boga diu?nikiem, nie byczas wdziecznym, nie dziekowac Воgu za iafki, iakoieft rzecz Chrzescianina niegodna, tak ieft (obie droge iatkВоikich zagradzac.
Samuel od S. Floriána, 1749
7
Polskie skrzydła w moich lotach długodystansowych - Strona 127
3500 metrów. Drogę zagradzają nam białe masy chmur. Ponieważ nie mogę wyciągnąć wyżej obciążonej maszyny, przebijam się przez chmury. Co pewien czas wchodzimy w pustą przerwę pomiędzy chmurami i wtedy widzimy znów góry.
Stanisław Karpiński, 1935
8
Wypisy z historii krytyki religii - Strona 506
Nie- chajże nikt nie pomniejsza tej siły i nie zagradza drogi do polskiej ojczyzny ludziom obcego pochodzenia i niekatolickiego wyznania! Nie czynią tego nawet najpotężniejsze państwa świata, nie powinniśmy czynić tego i my. Bolesne t ...
Andrzej Nowicki, 1962
9
Piasty: rys hisoryczny - Strona 22
¡Mialazze Opatrznosé, bez zamiaru , tak drogi zaklad mlodéj jéj opiece poru- czyc , silna tarcza postçpom schyzmy zagradzac, oswiata i swoboda ludy ruskie obdarzyc , w serca miloscia uprawianc wiare katolicka zaszczepiaú ; a tak áwiatlem ...
Kazimierz Stadnicki (Hrabia), 1842
10
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
„Ja, rzekla Telimena, nie chcç ci zagradzac Drogi do slawy, szczeáciu two j emu przeszkadzaé ! Jesteá mezczyzna, znajdzicsz koch ante. godniejsza 465 Serca twojego, znajdziesz bogatsza, piekniejsza! Tylko dla mej pociechy, niech wiem ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zagradzac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zagradzac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE