Bedeutung von "zaimportowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZAIMPORTOWAC AUF POLNISCH

zaimportowac

ÜBERSETZUNG VON ZAIMPORTOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zaimportowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zaimportowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaimportowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 以进口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: importar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to import
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आयात करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل استيراد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: к импорту
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para importação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমদানি করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à l´importation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk import
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Einfuhr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インポートする
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수입 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo ngimpor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để nhập khẩu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறக்குமதி செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आयात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ithalat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per l´importazione
• Polnisch: zaimportowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: до імпорту
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: la import
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για την εισαγωγή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: invoer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: till import
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til import

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAIMPORTOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaimportowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaimportowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Metoda racjonalnego wykorzystania maszyn rolniczych w gospodarstwach ...

dla g = 1 G gdzie: y- oznacza koszt własny "zaimportowanej" hib/i "wyeksportowanej" jednej godziny czasu pracy ./-tej maszyny z L-tej grapy [tys. zł/h] w g-tym gospodarstwie kooperującym w zespole, 6p j, - oznacza cenę jednej godziny pracy ...

Bolesław Borkowski, 1994

Kryzys - i co dalej? - Strona 31

O ile w la- ;ach 1971 — 80 import dolarowy Polski przekroczył w :enach bieżących 58 mld dolarów, co równoważne jest sumie 80 mld dolarów w przeliczeniu na ceny •oku 1980, to Holandia zaimportowała za podobną jurne w ciągu jednego ...

Bogusław Szczepański, 1983

Co nam zostało z tych lat--: społeczeństwo polskie u progu zmiany ...

Zaimportowany standard życia nie wiązał się z odczuwanymi jako naturalne potrzebami, poza być może jedną: potrzebą demonstrowania osiągniętego poziomu życia (por. rozdział 2 w niniejszym tomie). Przedmiotami zbytku i prestiżu mogły ...

Mirosława Marody, 1991

Polska i Japonia 1989-2004: stosunki polityczne, gospodarcze i ...

Głównymi importerami w przemyśle motoryzacyjnym były: Isuzu Motors Polska z Tych, które sprowadziło towary o wartości ponad 101 mln USD, Opel Polska z Gliwic - zaimportowała za ponad 70 mln USD oraz Toyota Motor Poland - za ...

Arkadiusz Tarnowski, 2009

Subsydia eksportowe w praktyce: studium trzech przypadków: Unia ...

Jeśli chodzi o wymóg stanu niezmienionego towarów, to oznacza on w tym przypadku brak oznak jakiegokolwiek przetwarzania przed momentem ich zaimportowania, natomiast samo zaimportowanie równoznaczne jest z dopełnieniem ...

Adam Lipowski, 2004

EWG [i.e. Europejska Wspólnota Gospodarcza]: instrumenty prawne ...

W przypadku otrzymania zgody na import czasowy dla dokonania transformacji zaimportowanych produktów odpowiednie zezwolenia mogą regulować także sprawę rachunków czasowego kompensowania tych produktów do wysokości ich ...

Eugeniusz Piontek, 1979

Przekładając nieprzekładalne III: o wierności - Tom 3 - Strona 239

ia opisowego zwykle jest nie do przyjęcia, a już na pewno nie w poezji; jedyne dopuszczalne rozwiązanie to „zaimportowanie" słowa w swojej oryginalnej postaci do języka docelowego jako nowe „przywłaszczenie" obcych ...

Olga Kubińska, ‎Wojciech Kubiński, 2007

Ekonomia - Tom 7 - Strona 267

Zaimportowanie obcej technologii, jej usprawnienie, stworzenie na tej podstawie własnej myśli technologicznej i wyjście z nią na rynki światowe daje możliwość osiągnięcia większych sukcesów niż w przypadku sprzedaży zakładów obcemu ...

Leon Olszewski, 2000

Morderstwo w Alei Róż

Ten styl, dobrze znany, bo zaimportowany od zaprzyjaźnionych służb radzieckich, obowiązywał przecież i tutaj, toteż pułkownicy niechętnie, ale propozycję przyjęli. Wirski popijał serwowany przez generała koniak gruziński i z wisielczym ...

Tadeusz Cegielski, 2010

Wielki Gatsby

... broni sięcakiem dobrze (moZe tylkobootlegger,, obecny w międzywojennych tabloidach, wyszed z uZycia,stąd zastępowa emgo przemytnikiem alkoholu, #to rzadki zresztą przypadek zaniku w polszczyXnie s owa zaimportowanego zjęzyka ...

Francis Scott Fitzgerald, 2013