Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zalecanki" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZALECANKI AUF POLNISCH

zalecanki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZALECANKI


baranki
baranki
blanki
blanki
boguty pianki
boguty pianki
cuda wianki
cuda wianki
cwierc szklanki
cwierc szklanki
elżbietanki
elżbietanki
fabianki
fabianki
ichmoscianki
ichmoscianki
kajdanki
kajdanki
kalanki
kalanki
kruklanki
kruklanki
lazanki
lazanki
lomianki
lomianki
loretanki
loretanki
lysanki
lysanki
mazanki
mazanki
nartosanki
nartosanki
nazaretanki
nazaretanki
obiecanki cacanki
obiecanki cacanki
organki
organki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZALECANKI

zale
zalebek
zalec
zalecac
zalecac sie
zalecalny
zalecanie
zalecanka
zalecenie
zalechtac
zalecic
zaleciec
zaleczac
zaleczanie
zaleczenie
zaleczyc
zaledwie
zaledwie by
zaledwo
zalegac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZALECANKI

balerinki
balerynki
bialutenki
biednienki
bielusienki
bielutenki
bladziutenki
palanki
panki
parcianki
postawic banki
przekomarzanki
przezmianki
sanki
stawiac banki
studzianki
szranki
wianki
wywilzanki
z manki

Synonyme und Antonyme von zalecanki auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZALECANKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zalecanki auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZALECANKI

Erfahre, wie die Übersetzung von zalecanki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zalecanki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zalecanki» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zalecanki
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zalecanki
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zalecanki
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zalecanki
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zalecanki
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zalecanki
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zalecanki
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zalecanki
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zalecanki
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zalecanki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zalecanki
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zalecanki
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zalecanki
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zalecanki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zalecanki
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zalecanki
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zalecanki
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zalecanki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zalecanki
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zalecanki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zalecanki
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zalecanki
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zalecanki
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zalecanki
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zalecanki
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zalecanki
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zalecanki

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZALECANKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zalecanki» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zalecanki auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZALECANKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zalecanki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zalecanki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZALECIC. -. ZALECANKA. ZALECALNY. -ZALECANEK. cié , zletnié ; ein roenig lau moajen , oe г[ф1одеп laffen , wärmen. ZALEClC ex. ink., Zalecaé niedok. , zalety wystawiajac po- lecié , zarekomendowaé , zjednaé Jaskç komu , zachwa- lié; ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 800
800 ZALECIC ZALECANKA. ció, zletnió; ein menig lan mamen, оттает lullen, wátmen. ZALEClC cz.. dok., Zalecaó niedok., zalety wystawiajqc p0lecié, zarekomendowaó, zjednaé laskç komu , zachwalié; Boh. porauèeli, (cf. poruczyé); Dal.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
Jest wiara w pospólstwie, że dziewczęta w nim z dzieciństwa kąpane podobają się męzczyznom. – Str. 32. Na te zalecanki. Zalecać się, zalotnik, zalecanki, nie lepszeż to wyrazy od owych używanych pospolicie: adorator, kurę palić, kurę robić ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
4
Zaporożec: powieść - Strona 63
zalecanki. do. panny. podkomorzanki. ,. to go przekonywało , że umiał dobrze ukrywać swoje rzeczywiste uczucie , kiedy jego opiekun nawet takim dalekim był od jego odgadnienia . Nie tylko że go nie usiłował wyprowadzić z błędu , ale jak ...
Henryk RZEWUSKI (Count.), 1882
5
Pisarze ludowi: wybór pism i studjum o literaturze ludowej - Strona 170
, ze sie ma bardzi do kupy brać. 1) Brali w sklepie na kredyt. 63. [Zalecanki,. 271]. A kiedy zem był raz na zabawie z tą moją kochanką Anną, to my byli aż za miastem. I to zem też jej w dobrości mówił, kiedy my śli z ty — 170 —
Karol Ludwik Koniński, 1938
6
Z Sandomierskiej Puszczy: gawędy kulturowo-obyczajowe - Strona 83
gawędy kulturowo-obyczajowe Franciszek Kotula. które miały czy jeszcze nawet mają charakter społeczny, publiczny. Jednym z nich są tzw. zalecankipisankowe". Zwyczaj robienia pisanek na okres Wielkiejnocy jest stary, wiadomo przy tym, ...
Franciszek Kotula, 1962
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zalecanie, wid. eben; Zalecenie, bie?Itempfehlung, bet2luftrag. Zalécam, zalécę, fatt zaletniam, 0 5L [ig. obs., außer zalécę mcd mand)mal, wodę, wid. ib. Zalecanka, f. 1) bie $revere). §effer: zalecanki, pl.c. baś $reyem, bie_$e: werbung um ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Cour, f. die, zalecanka oder Pl. zalecanki; einer die Cour machen zalecaé sie bialeyglowie, L., cholewkipalié, smalié. Courier, m. der kurzer, goniec, g. üea. Cours, m. der, kurs, obieg, bieg; Er. papiery wobiegu znaydujace sie (a); papierowe ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Sporjrzenie zza kraty - Strona 98
do niego z wizytą i na zalecanki, chociaż kocisko wolało pieszczoty swoich pań. Taki to był światek w naszym świecie. Nadszedł czas godów, kocury siusiały po wszystkich kątach, wybierały sobie w tym celu najmniej odpowiednie miejsca.
Carlota O'Neill, 1968
10
Prasłowiańskie abstractum: sufiksalne nomina actionis : formacje z ...
Dziś należą do warstwy potocznej i gwarowej : zalecanka, pl. zalecanki (L. z XVI w. : Górnicki), macanka = macanie, ciskanka 'gra dziecięca', przesłanka = przesianie (L.); współcześnie częstsze: obiecanka : obiecanki, zalecanka 'zaloty' ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 2003

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZALECANKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zalecanki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I nie ma winnych
To żenujące moskiewskie nadskakiwanie Platformerskiego lidera bezwzględnemu kagiebiście, zalecanki Tuska, tej "brzydkiej panny na wydaniu" do maczo z ... «rmf24.pl, Nov 14»
2
"Andrusy, kindry, agary". Podwórkowy Kraków sprzed lat [ZDJĘCIA]
"Królowa przedmieścia", "Przedmiejskie zalecanki", "Lola z Ludwinowa"). Twórcy wystawy wystawili także także figurki przedstawiające krakowskie postacie, tak ... «Gazeta Krakowska, Nov 13»
3
Niebezpieczne robótki
... bowiem niektóre makatki zdobią symbole o złej sławie: szlaczki z sierpów i młotów oraz malutkie swastyki (z ironicznym cytatem: "Tak się kończą zalecanki"). «Gazeta Wyborcza, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zalecanki [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zalecanki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż