Lade App herunter
educalingo
zareczenie

Bedeutung von "zareczenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZARECZENIE AUF POLNISCH

zareczenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZARECZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZARECZENIE

zareagowanie · zareba · zarebski · zareby koscielne · zarebywac · zarechotac · zarecki · zarecytowac · zareczac · zareczanie · zarecznik · zareczny · zareczyc · zareczyc sie · zareczynowy · zareczyny · zarefowac · zarefowanie · zaregestrowac · zarejestrowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZARECZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyme und Antonyme von zareczenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZARECZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zareczenie ·

Übersetzung von zareczenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZARECZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zareczenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zareczenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zareczenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我们保证
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nosotros garantizamos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

We warrant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हम वारंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نحن تبرر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мы гарантируем
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nós garantimos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাগদত্তা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nous garantissons
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertunang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wir gewährleisten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

我々は、保証します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우리는 보증
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tunangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chúng tôi đảm bảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருமணம் நிச்சயமாகிறது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मागणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nişanlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garantiamo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zareczenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ми гарантуємо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noi garanteaza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Έχουμε ένταλμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ons waarborg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vi garanterar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vi garanterer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zareczenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZARECZENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zareczenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zareczenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zareczenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZARECZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zareczenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zareczenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Odezwa do Narodów Sławiańskich względem przeznaczeń świata: Przez ...
Co się tyczy nasamprzód dopełnienia dwóch rzeczowości najwyższych i prawdziwych które nowożytne narody cywilizowane już pojmują, to jest, wiedzy i religii, podaliśmy w Prolegomenach Messianizmu, pod nazwą szczegółową zaręczenia ...
Joseph Marie Wrónski, 1848
2
Referendum trzeciomajowe: sejmiki lutowe 1792 roku - Strona 53
zdaje mi się, że zaręczenie jej utrzymania najmocniej wiąże przysięga"51. Przysięga była więc dla obozu konstytucyjnego najbardziej optymalną formułą uznania Ustawy Rządowej. I co do tego nie może być wątpliwości. Jak przedstawiało ...
Wojciech Szczygielski, 1994
3
Unia lubelska i tradycje integracyjne w Europie Środkowo-Wschodniej:
łek konfederacji litewskiej Kazimierz Nestor Sapieha 20 października 1791 roku przedłożył Sejmowi projekt prawa zatytułowanego: Zaręczenie Wzajemne Obojga Narodów. Zyskał on na Sejmie poparcie Stanisława ...
Jerzy Kłoczowski, ‎Paweł Kras, ‎Hubert Łaskiewicz, 1999
4
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta (1764-1794); badanie ...
Przy każdej nominacyi Komisya rozpoznawała, czy kaucya jest dostateczną, a jeśli zaręczenie rozciągało się na pewny termin, to regenci nie zapominali we właściwym czasie upomnieć się u czynnego już oficyalisty o dostarczenie nowego ...
Tadeusz Korzon, 1897
5
Królewski Uniwersytet Warszawski (1816-1831) ... - Strona 749
12) Innym osobom, jakoto: nauczycielom nieetatowym, kandydatom, uczniom Uniwersytetu, mogą być książki z Biblioteki pożyczane, jedynie za wyraźnem zaręczeniem którego z profesorów etatowych. 13) Na rewersie podług §.
Józef Bieliński, 1907
6
O nowy kształt Europy: XX-wieczne koncepcje federalistyczne w ...
e" stanowić miało artykuł pactorum cotwentorum obowiązujący zarówno aktualnego monarchę, jak i jego następców43. Weszło ono ostatecznie do Konstytucji 3 maja jako jej część składowa. Kołłątaj, oceniając rolę i znaczenie tego ...
Jerzy Kłoczowski, ‎Sławomir Łukasiewicz, 2003
7
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w szezególném ...
... upadały codzień w wartości i 27 procentu straty ponosiły; cóż dopiéro nie byłoby się stało zas+ sygnatami, które innego zaręczenia nie posiadały nad zaręczenie Króla (nie Parlamentu) angielskiego, i żadnéy nie przynosiły prowizyi.
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
8
Konstytucja 3 Maja 1791 - Strona 43
i upadku Konstytucji polskiej 3 Maja 1791 roku, Hugo Kołłątaj tak ocenił rolę Zaręczenia: „Szlachetna, a raczej braterska ofiara prowincji koronnych ułatwiła wszystko. Ponowione zostały między Litwą a Koroną święte unii śluby, zapadła ...
Poland, ‎Anna Gogut, ‎Jerzy Kugler, 2001
9
Nurty lewicowe w dobie polskich powstań narodowych, 1794-1849: wybór ...
Każden, któren nie ma posesji gruntowej albo nie jest żadnym obowiązkiem od rządu sobie poleconym zatrudniony, powinien złożyć zaręczenie na piśmie albo gospodarza swego, u którego stoi, albo innego posesją stojącą mającego ...
Emanuel Halicz, ‎Jerzy Kowecki, 1961
10
Nie znam takiego monarchy: Jan Kiliński - Strona 137
3° Każden, któren nie ma posesji gruntowej albo nie jest żadnym obowiązkiem od rządu sobie poleconym zatrudniony, powinien złożyć zaręczenie na piśmie albo gospodarza swego, u którego stoi, albo innego posesją stojącą mającego ...
Dionizy Sidorski, 1982
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zareczenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zareczenie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE