Lade App herunter
educalingo
zarownie

Bedeutung von "zarownie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZAROWNIE AUF POLNISCH

zarownie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZAROWNIE

awantazownie · bezinteresownie · bezmownie · bezsensownie · bezslownie · budownie · cudownie · czarownie · deszczownie · doslownie · duchownie · efektownie · fartownie · forsownie · glownie · goloslownie · gruntownie · gustownie · gwaltownie · hartownie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAROWNIE

zarow · zarowa · zaroweczka · zarowisko · zarowka · zarowka halogenowa jodowa · zarowkarz · zarowkowy · zarownac · zarownia · zarowno · zarowno jak i · zarowny · zarownywac · zarowo rteciowy · zarowski · zarowy · zarowytrzymalosc · zarowytrzymaly · zarozowialy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZAROWNIE

hazardownie · hecownie · hurtownie · instynktownie · interesownie · klarownie · kosztownie · kunsztownie · ladownie · listownie · malownie · manierownie · mownie · nieawantazownie · nieefektownie · niefartownie · niegustownie · niekosztownie · niekunsztownie · nieodzownie

Synonyme und Antonyme von zarownie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAROWNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zarownie ·

Übersetzung von zarownie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZAROWNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zarownie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zarownie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zarownie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Zarównie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zarównie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zarównie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zarównie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Zarównie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zarównie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zarównie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Zarówni
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zarównie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zarówni
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zarównie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Zarównie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Zarównie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zarówni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zarównie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zarówni
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zarówni
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zarówni
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zarównie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zarownie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zarównie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zarównie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zarównie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zarównie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zarównie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zarównie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zarownie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAROWNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zarownie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zarownie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zarownie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAROWNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zarownie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zarownie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teka Wileńska - Wydania 1-2 - Strona 121
I mówiący i słuchający zarównie pracują — jeden rozumnie przelewając, drugi rozumnie przyjmując myśli ; obu zrównywa i wiąże między sobą jedna ideja, działająca zarównie na obu. Tenże sam związek lubo mniej uogólniony istnieje ...
Jan ze Śliwna, ‎Adam Honory Kirkor, 1857
2
Zywot Pana Naszego Jezusa Chrystusa - Strona 43
Zarównie. jako. słońce,. które zawsze jednako pełne jest światła i blasku, ale przy wschodzie swoim światło swe tylko pomału i stopniowo z siebie wypuszcza, dopóki zupełnej wysokości dniowej nie dójdzie, tak téż podobnie wypuszczało to ...
Johann Peter Silbert, 1844
3
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 501
Przy połknięciu hałunu szumowiny mydlane są skuteczne, zarównie przy otruciu przez jadowite rośliny, które piekąco-ostry smak, albo ostro gryzący sok mają, zarównie też w przypadłościach po użyciu kleszczowego oleju (Oleum ricini).
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
4
Kolko rodzinne. Pismo tygodniowe. (Der Familienkreis eine ...
Więc i szlachta zasanocka wszystka nikogo nie wyjmując pod tąż jurysdykcyę jegomość pana komendanta naszego podpadać i do wszelakiego posłuszeństwa zarównie z nami podczas tego zawarcia naszego należyć będą powinni. Klucze ...
Aleksander Szedler, ‎Jan Zacharyasiewicz, 1860
5
Polihymnia: czyli, Piękności poezyi autorów tegoczesnych dla ...
Shrwawionym sztyletem piers sniézna rozrywa. — »Gdzie twoje serdoszhol iah bije gwaltowniel »O hochaj mnie zawsze serduszho zarównie. « I serce drgajace wydziéra z wnçtrznosci , I pasie wzroh iпse i wy we wsciehtéj radosci; »Ha! mam ...
Jan Julian Szczepański, 1827
6
Błękitny kwiat: almanach romantycznej poezji i prozy dla miłośników ...
serduszko, jak bije gwałtownie, „O kochaj mnie zawsze serduszko zarównie, „O słodki! o drogi! o tejże znów dobie „Przybywaj! ukoję teschnotę po tobie". — „Bądź zdrowa księżniczko" i za drzwi wyskoczy Ze drżeniem zbłąkane ...
Janina Kamionka-Straszakowa, 1983
7
Pięć wieków Kolbuszowej 1500/1508-2008: studia, szkice i materiały z ...
>, gmina katastralna Padew z Padwią - Kolonia i Zarównie, nr 596. 13. Piechoty, gmina katastralna Piechoty z Zachwiejowem, nr Działalność plenipotentów Albiny Włodkowej (1889-1937) W dobrach tuszowskich Dyrektorzy -.
Sławomir Zych, 2009
8
Teils., poln - Strona 283
Widzę, lecz przecie to rzec muszę, [że] (bolało)319 Wielu na ten czas; zgoła tak się im widziało, Że paniej folgowano 320, lubo też zarównie Zgrzeszyła. — Prawda, że coś faworu 321 uznała, Ale to zaś nieprawda, żeby miała zgrzeszyć ...
ukasz Opaliński, 1959
9
Kalendarz pólstuletni 1750-1800 - Strona 240
Zęby będą białe i od szkorbutu wolne, cegłą tłuczoną i solą miałką zarównie wycierając. Albo jęczmień, sól białą i miód zarównie zmieszawszy. Mięsiwa wszelkie nie zaśmierdzą się, obwalawszy je w otrębach albo w mące. Kolender tłuczony ...
Bronisław Baczko, ‎Henryk Hinz, 1975
10
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Więc i szlachta zaścinoska wszytka nemine excepto pod tąż jurisdikcyą IMci p. komendanta naszego podpadać i do wszelakiego posłuszeństwa zarównie z nami podczas tego zawarcia naszego należeć będą powinni. 7. Klucze przy IMci p.
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1931
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zarownie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zarownie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE