Bedeutung von "zasada akcji i reakcji" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZASADA AKCJI I REAKCJI AUF POLNISCH

zasada akcji i reakcji

WAS BEDEUTET ZASADA AKCJI I REAKCJI AUF POLNISCH

Newtons Regeln der Dynamik

Zasady dynamiki Newtona

Newtons Regeln der Dynamik - drei Prinzipien, die der klassischen Mechanik von Isaac Newton zugrunde liegen und 1687 in den Philosophiae Naturalis Principia Mathematica veröffentlicht wurden. Die Regeln der Dynamik bestimmen die Beziehung zwischen der Bewegung des Körpers und den auf sie wirkenden Kräften, weshalb sie auch die Bewegungsgesetze genannt werden. Quantenmechanik trifft nicht zu, relativistische Mechanik ist begrenzt. Es gibt mehrere Versionen dieser Rechte in der populären wissenschaftlichen Version.

Zasady dynamiki Newtona – trzy zasady leżące u podstaw mechaniki klasycznej sformułowane przez Isaaca Newtona i opublikowane w Philosophiae Naturalis Principia Mathematica w 1687 roku. Zasady dynamiki określają związki między ruchem ciała a siłami działającymi na nie, dlatego zwane są też prawami ruchu. W mechanice kwantowej nie mają zastosowania, w mechanice relatywistycznej obowiązują w ograniczonym zakresie. Obecnie w wersji popularnonaukowej funkcjonuje kilka wersji tych praw.

ÜBERSETZUNG VON ZASADA AKCJI I REAKCJI

Erfahre, wie die Übersetzung von zasada akcji i reakcji auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zasada akcji i reakcji auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zasada akcji i reakcji» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 作用力与反作用力的原理
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: el principio de acción y reacción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the principle of action and reaction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्रिया और प्रतिक्रिया के सिद्धांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مبدأ الفعل ورد الفعل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Принцип действия и реакции
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o princípio da ação e reação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অ্যাকশন ও প্রতিক্রিয়া নীতিকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le principe de l´ action et de réaction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: prinsip tindakan dan tindak balas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: das Prinzip von Aktion und Reaktion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 作用反作用の原理
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작용과 반작용 의 원리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: asas saka tumindak lan reaksi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các nguyên tắc hành động và phản ứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடவடிக்கை மற்றும் எதிர்வினை கொள்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्रिया आणि प्रतिक्रिया तत्त्व
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etki ve tepki prensibi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il principio di azione e reazione
• Polnisch: zasada akcji i reakcji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Принцип дії і реакції
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: principiul de acțiune și de reacție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η αρχή της δράσης και αντίδρασης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die beginsel van aksie en reaksie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: principen om verkan och återverkan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prinsippet om aksjon og reaksjon

10 BÜCHER, DIE MIT «ZASADA AKCJI I REAKCJI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zasada akcji i reakcji in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zasada akcji i reakcji im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O racjonalności w filozofii nowożytnej: wykłady - Strona 137

"Takimi jak: zasada zachowania energii (Meyera), zasada degradacji energii (Carnota), zasada akcji i reakcji (Newtona), zasada względności (w jej świetle, „prawa zjawisk fizycznych mają być takie same dla obserwatora nieruchomego, jak i ...

Zbigniew Drozdowicz, 2008

Pojec̨ie prawa nauki a konwencjonalizm poczat̨ku XX wieku: zbiór rozpraw

Ale tu powstają nowe trudności — trzeba bowiem odwołać się do prawa równości akcji i reakcji. Wówczas ta ostatnia zasada zostaje zamieniona w definicję. „Wobec tego jesteśmy zmuszeni w skład definicji równości dwóch sił wprowadzić ...

Władysław Krajewski, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1972

Mechanika techniczna - Strona 261

Zasada 3. Każdemu działaniu towarzyszy równe, lecz przeciwnie zwrócone przeciwdziałanie. Jest to zasada działania i przeciwdziałania lub akcji i reakcji. Przykład. Na stole leży podręcznik o ciężarze G. Pod wpływem własnego ciężaru ...

Bogusław Kozak, 2004

Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1

III zasada dynamiki BB Jeżeli ciało A działa na ciało 6 pewną silą, to ciało 6 oddziałuje na ciało A siłą ggp o takiej samej wartości i takim samym kierunku, lecz ... Siły wzajemnego oddziaływania ciał często są nazywane siłami akcji i reakcji.

Sławomir Ziemicki, 2008

Ojciec M. Kolbe - Strona 36

Trzeba zmienić więc zasadę ruchu, trzeba uciec się do zasady ogólniejszej i zastosować ją inaczej niż dotychczas. Trzeba pominąć wszelkie tłoki, koła, śruby i śmigła. Najogólniejszą zasadą dotyczącą siły jest zasada akcji i reakcji, równych ...

Jan Jaworski, 1961

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 707

Strefa Kanału Sueskicgo, W. Alandzkie); 2) cheni. reakcja zobojętnienia. .... się w kierunku zgodnym z tą siłą; 3) zasada akcji i reakcji: każdemu działaniu (akcji) siły odpowiada równe mu i przeciwnie skierowane przeciwdziałanie (reakcja).

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Modernizm Witolda Gombrowicza: Wybrane Zagadnienia - Strona 357

Byl to mężczyzna dobrego wzrostu, niezłej tuszy, z rozwianą brodą i twarzą proroka w okularach. Lecz zjawisko duchowe tej miary nie mogło nie wywołać w naturze swego kontr-zjawiska, w myśl Newtonowskiej zasady akcji i reakcji, dlatego ...

Micha Legierski, 1996

Ho'oponopono. Oczyszczająca modlitwa:

... z informacji # energii # materii ZASADA 4: Cztery twarze Boga element ognia # nad9wiadomo9ć, duchowa toZsamo9ć, ... kiedy9 wysane (mogo to być w innych wcieleniach) ZASADA 7: Akcja i reakcja kaZda przyczyna prowadzi do reakcji, ...

Krystyna Kwiecinski, 2014

I tak człowiek trafił na psa

... na kształt kół zębatych norm akcji i reakcji, wrodzonych zwierzętom danego gatunku. ... W żadnej bowiem innej dziedzinie wyżej przytoczona zasada nie ujawnia się tak wyraziście, jak w dziedzinie wyrazu: że mianowicie zanik wrodzonej ...

Konrad Lorenz, 2013

Metafizyczne zasady wszechświata: Kartezjusz, Newton, Leibniz

Najpierw omówię klasyczne zasady dynamiki Newtona. ... Zasada dynamiki „Ciało pozostaje w stanie spoczynku lub ruchu jednostajnego po linii prostej, jeżeli nie działa na nie żadna siła ... Zatem, „siła reakcji równa się sile akcji”. Zarówno ...

Janusz Sytnik-Czetwertyński, 2006