Lade App herunter
educalingo
zasepic

Bedeutung von "zasepic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZASEPIC AUF POLNISCH

zasepic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZASEPIC

czepic · doczepic · dolepic · doslepic · krzepic · lepic · naczepic · nalepic · nasepic · nastrzepic · naszczepic · obczepic · oblepic · obstrzepic · oczepic · odczepic · osepic · posepic · sepic · wysepic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZASEPIC

zascielac · zascielic · zascienny · zasciezka · zascigac · zasciskac · zasekwestrowac · zasep · zasepiac · zasepiac sie · zasepic sie · zasepienie · zasepiony · zaseplenic · zasepny · zaserwowac · zasiac · zasiac sie · zasiadac · zasiadacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZASEPIC

odlepic · odszczepic · okrzepic · olepic · oslepic · otepic · poczepic · podczepic · podlepic · pokrzepic · polepic · postrzepic · potepic · przeczepic · przepic · przesklepic · przeslepic · przeszczepic · przyczepic · przylepic

Synonyme und Antonyme von zasepic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZASEPIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zasepic ·

Übersetzung von zasepic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZASEPIC

Erfahre, wie die Übersetzung von zasepic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zasepic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zasepic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en nube
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

to cloud
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बादल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلى سحابة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

омрачать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para a nuvem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেঘ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vers le cloud
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ke awan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu Wolke
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クラウドへ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

클라우드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo maya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để đám mây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேகக்கணிச்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेघ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bulut
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

al cloud
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zasepic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затьмарювати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

la nor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να θολώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tot wolk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moln
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å sky
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zasepic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZASEPIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zasepic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zasepic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zasepic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZASEPIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zasepic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zasepic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1354
... —owano nam dwie godziny wspaniałej muzyki we were treated to two hours of great musie => serwować zasępiać impf -» zasępić zasęp ić impf — zasępliać pf fj vi [wydarzenie, sytuacja] to make sh glum [fl zasępić się — zasępiać się to be ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Chmury zasepiajq dzien, slonce, the clouds darken the sun. Fig. Zasepic czolo, to cloud one's brow, to frown. Dla czego zasepias: c:olo? why do you cloud your brow? Zasepić komu czolo, czyj umysl, to cast a gloom over one's countenance, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 730
zasępić od XVI w. 'uczynić posępnym, ponurym, smutnym', zasępić się 'stać się posępnym, ponurym, smutnym'; z innym przedr. posępny 'bardzo smutny, ponury'; przest. sępić 'czynić posępnym, zasępiać', daw. 'zaciemniać, mroczyć ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 252
'człowiek kwaśny, pochmurny, posępny' R l.c. Pol. przest. sępić 'czynić posępnym, zasępiać', dawne 'zaciemniać, mroczyć, zachmurzać', sępić się 'stawać się posępnym', dawne 'mroczyć się, zachmurzać się, ściemniać się', dziś zasępić ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
5
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Trzeba jednak podkreślić, że omawiany czasownik ma dokładny odpowiednik w języku ukraińskim: vórsytysja (vórsyty si), vórśusja 'straszyć, ściągać brwi, marszczyć się, zasępiać się, złościć się' (vórsytysja na koho 'dąsać się, gniewać się na ...
Wiesław Boryś, 1999
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 993
... 277 zasalać / 1 63 (zasalutować) / 275 (zasapać - się) / 278 zasądzać / 1 63 (zasądzić) / 277 (zaschnąć)/ 299.5 (zaserwować) / 237; rzad.; sport. zasępiać (się) / 163 (zasępić - się) / 286 (zasiać)/ 299.30 zasiadać / 163 zasiadywać (się) / 103 ...
Stanisław Mędak, 1997
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 982
Smutek zasepil twarz. zasepia¿ sic — zasepic sic «stawac sic smutnym, nabie- raé ponurego wyrazu, posepniec»: Byl milczacy i za- sçpiony. zasiac dk Xb, ~any — zasiewac ndk I, ~any 1. «sie- jac rzucié w ziemiç, dokonaé siewu, skoñczyc ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
8
Badania historyczne: jaki wpływ mieć mogły mniemania i literatura ...
... iak wydaie plody zdol- ne ocucic zadae. , i ie nasycié; przeciwnie Arabia na,zwana pustq i wystawia to wszy- stko , cokolwiek mysl zasepic i okropnoscia przerazic moze , nierez w iey piaskach le- gly liczne zasypane karawanny : spornosc ta ...
Jan Tarnowski, 1819
9
Tylko dla mężczyzn
(Pluskwa to typowy joy-killer i niejedną parę kochanków potrafiła spłoszyć i zasępić.) Żona przegrywa więc robra czym prędzej i przeprasza gości tłumacząc im, że pora jest późna i że jej małżonek musi się „udać” na spoczynek. Słowo „udać” ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
10
Rewolucja Jednojajowych
Jeden z tych profesorków z głową zasraną mrzonkami o podniesieniu się z klęczek komunistycznej niewoli. – Inteligencja zawsze chowała się za plecami motłochu i naiwnych młodzieniaszków – zasępił się, wspierając brodę na otwartej dłoni ...
Władysław Żernik, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zasepic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zasepic>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE