ÜBERSETZUNG VON ZATANKOWAC
Erfahre, wie die Übersetzung von
zatankowac auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von zatankowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zatankowac» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
加油
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
repostar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
refuel
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
फिर से ईधन देना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تزود بالوقود
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дозаправить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
reabastecer
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পুনরায় জালানী সরবরাহ করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ravitailler
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengisi minyak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
tanken
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
燃料補給
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
연료를 보급하다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngisi bensin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đổ xăng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எரிபொருள் கொடு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पुन्हा इंधन भरणे किंवा भरुन घेणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yakıt ikmali yapmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fare rifornimento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дозаправить
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
face plinul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εφοδιάζονται με καύσιμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hervul
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tanka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fylle bensin
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZATANKOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zatankowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zatankowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
W ostateczności pożyczę od rodziców. Więc zabieraj go, ale niestety trzeba zatankować. Godzinę później Beth zdążyła już przekazać Rachel sprawę namiotu i zatankować paliwo, wdzięczna ojcu za pieniądze, które wpłacił jej na konto.
2
Tajny Raport Millingtona
Wpięć sekund zatankować? #Zatankować izmienić opony. David pokręci gową. #A ktorobi takie komputery? #Zespo yfabryczne. Poza tym tylko kilka firmna 9wiecie. # Znasz je? # S ysza em o nich, na przyk ad brytyjski Wood & Douglas.
3
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Trzeba zatankować. gas guzzler pożeracz paliwa (samochód) 3 (AmE)gaz, pedał gazu Step on the gas! Gaz do dechy!, Dodaj gazu! 4 (AmE) gazy, wiatry I('ve) got gas. Mam gazy. 5 energia, siła, żywotność He is full of gas. Jest pełen energii.
4
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 227
To nawet na ulicy, wie pani, gdzieś zatrzymałem się, na przykład, żeby zatankować samochód, to nie można było tak w prosty sposób zatankować samochodu [...], tam chmara ludzi, wokół mnie zaraz, wie pani. I wszystko z tego samochodu ...
Joanna Zalewska, Marta Cobel-Tokarska, 2014
5
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Mógłbyś zatankować? – Aż tak źle? Mieli jeszcze prawie połowę pełnych zbiorników. Tomaszewski liczył na to, że uda się przelać benzynę z kanistrów podczas jakiegoś międzylądowania, nie wiedział, gdzieś na malutkiej wysepce, a może ...
zatankować samochodu, a lampka kontrolna nieubłaganie informowała o kończącym się paliwie. Wymyślił więc jakąś grzeczną wymówkę i przesunął wizyty na inny termin. A przez ten czas nie wychodził z mieszkania i z niecierpliwością ...
Agnieszka Białomazur, 2015
7
Ja się jeszcze obudzę: Książki dla młodzieży - ebook - Strona 295
Zatankowałeś samochód? - Ty miałaś zatankować! - Ja? Przecież mówiłam, żebyś zatankował. Ten banalny problem urastał do rozmiarów debaty nad tym, jak utrzymać pokój na świecie. Jakby dwie zwaśnione strony przyłożyły sobie ...
Trzeba by tu gaz zatankować po drodze – mruczał. – A i kawkę może sieknąć na stacji benzynowej. No, chyba żeby się cofnąć do pana Grzesia po gaziwo, bośmy go w ferworze dyskusji minęli. – Nie! – U niego gaziwo jest parę groszy tańsze, ...
Zatankuję furgonetkę, odstawię dziecko do Prescott, gdzie odbiorę sprzęt i nagrodę. Dzi9 zostajemy tutaj. Dziewczynka moZe i ma zdolno9ci Psi, ale jestem od niej większy i chyba uda mi się zamknąć ją od zewnątrz w azience. Ostatecznie ...
Zatankuj teraz. Lepiej zatankować zanim wpakujesz się w jakieś tarapaty. I zabrałem kluczyk. Wsunąłem go do prawej kieszeni dżinsów i powiedziałem Hig. Kluczyk jest w prawej kieszeni dżinsów. Nigdy nie wiadomo jak szybko będziesz ...