Bedeutung von "zbozorodny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZBOZORODNY AUF POLNISCH

zbozorodny

ÜBERSETZUNG VON ZBOZORODNY

Erfahre, wie die Übersetzung von zbozorodny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zbozorodny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zbozorodny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zbozorodny
• Polnisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zbozorodny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zbozorodny

6 BÜCHER, DIE MIT «ZBOZORODNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zbozorodny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zbozorodny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dzieła poetyczne wierszem i prozą - Tom 2 - Strona 169

A wy górami, morzem przecieci, Wiecznym braterstwa nitem ujeci, Jednego ojca dzieci, jedne miejcie prawa: Cnola waszym zywiolem, a rzemioslem slawal Toz, kiedy swej gniazdowej niesyci siedziby, Polubiwszy Urappy1) zbozorodne skiby, ...

Jan Paweł Woronicz, 1853

Faust, Abu-Zajd i książęta śląscy: imitacje literackie Józefa Lompy

Dotychczas Szwedzi rozposcierali sic w tym zbozorodnym kraju. Teraz jako snieg zamieci cieplym wiatrem owiany, topniejacy, ani wiedziec jak nagle sie traci; tak i Szwedzi z Polski niknçli. A skutkiem tego cieplego wiatru byla ozywiona ...

Jan Malicki, 1997

Historia literatury niepodległej Polski (965-1795): (z wypisami)

Otóz to pomieszanie pierwiastków mitologicznych z chrzeádjañskimi i w ogóle pojçé starozytnych z nowoczesnymi jest znamienna. cechq poezji pol- sko-lacinskiej. Jan z Wiálicy nie powie «zboze», tylko «plony zbozorodnej Cerery»; nie ...

Ignacy Chrzanowski, 1974

Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2326: Epos europejski - Strona 39

258-260) Po przybyciu na Itake uradowany Odys „cahije niwe zbozorodna". Nieco pózniej Pallas Atena przemienia go w wychudlego, kaprawego, ob- dartego zebraka. Metamorfoza konieczna! Gdyby syn Laertesa zostal za wczesnie ...

Bogusław Bednarek, 2001

Poezja polska XVIII wieku - Strona 134

Pagórki zbozorodne, puszcze drzewowzniosie, Góry lyse, doliny trawiskiem poroste, Zniwa plowe, jagody, owoce dojrzale, Dajcie swemu Monarsze najwyzszemu chwalej Czworonogie zwierzçta, ptaszat chór wesoty, Powietrzne i podziemne, ...

Zdzisław Libera, 1976

Poszumy Bajkału: poezje - Strona 31

Wáród kniei, która stoki gór porasta, Druga zatoka: — w podskalnym zaka.tku Ludzie, wyrokiem lub za,dza. maja.tku Przygnani, zreby zalozyli miasta. Dawnych skazañców synowie i wnuki Cicho tu orza, zbozorodne wlóki, Lub z rybackiego ...

Józef Birkenmajer, 1927