Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zbrodniczo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZBRODNICZO AUF POLNISCH

zbrodniczo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZBRODNICZO


awanturniczo
awanturniczo
buntowniczo
buntowniczo
chalupniczo
chalupniczo
doodbytniczo
doodbytniczo
dotetniczo
dotetniczo
gorniczo
gorniczo
koczowniczo
koczowniczo
kuzniczo
kuzniczo
leczniczo
leczniczo
lotniczo
lotniczo
malowniczo
malowniczo
namiestniczo
namiestniczo
napastniczo
napastniczo
nasladowniczo
nasladowniczo
niewolniczo
niewolniczo
ochotniczo
ochotniczo
pasozytniczo
pasozytniczo
patniczo
patniczo
pokutniczo
pokutniczo
pomocniczo
pomocniczo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZBRODNICZO

zbroczony
zbroczyc
zbrodnia
zbrodniarka
zbrodniarz
zbrodniczosc
zbrodniczy
zbrodnie przeciw ludzkosci
zbrodnie przeciw pokojowi
zbrodnie wojenne
zbrodnik
zbrodzic
zbrodzien
zbroic
zbroic sie
zbroica
zbroiczka
zbroja
zbrojarka
zbrojarnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZBRODNICZO

dziewiczo
poprzedniczo
prawniczo
przeciwgrzybiczo
przyrodniczo
pustelniczo
rokowniczo
rolniczo
samotniczo
sluzebniczo
spowiedniczo
stronniczo
suchotniczo
tajemniczo
urzedniczo
wojowniczo
wpoltajemniczo
zasadniczo
zawodniczo
zwodniczo

Synonyme und Antonyme von zbrodniczo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZBRODNICZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zbrodniczo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZBRODNICZO

Erfahre, wie die Übersetzung von zbrodniczo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zbrodniczo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zbrodniczo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刑事责任
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

criminalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

criminally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपराधिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنائيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преступно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criminalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরাধভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pénalement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jenayah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kriminell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

犯罪的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

법을 어겨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

criminally
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người có tội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குற்றஞ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

criminally
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cezai
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

criminalmente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zbrodniczo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злочинно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκληματικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krimineel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kriminellt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kriminelt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zbrodniczo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZBRODNICZO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zbrodniczo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zbrodniczo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZBRODNICZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zbrodniczo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zbrodniczo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Polqczenia: • Prowa- dzic wojnç zbrodniczo. • Wieá podpalona zbrodniczo. • Dzialaé zbrodniczo. • Zbrodniczo wyslugiwaé siç okupantowi. • Zbrodniczo niszczyé miasta. Bliskoznaczne: prze- stçpczo. zbrodniczosc poch, od zbrodniczy; rzecz.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Zbrodnicza ewakuacja więzień i aresztów NKWD na Kresach Wschodnich ...
... więzienia w Berezweczu w 1941 r. jako przykład zbrodniczej działalności sowieckiego aparatu terroru 84 Marianna Paduszyńska — Więzienia NKWD w Oszmianie, Wilejce, Wołożynie i Mińsku w latach 1939-1941 93 Waldemar Monkiewicz ...
Janina Mikoda, ‎Główna Komisja Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu--Instytut Pamięci Narodowej, ‎Okręgowa Komisja Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Łodzi, 1997
3
O publicznej opiece nad obłąkanymi i zakładach psychiatrycznych. ...
177 męzczyzn 143 zbrodniczych kobiet . 123 męzczyzn 663 Z tego wyzdrowiało kobiet 3855 męzczyzn 2263 z nieuleczalnych wyzdrowiało . . . . 42 ze zbrodniczych . . . . . . . . 1* razem : 1 1764 razem: 310 razem: 786 razem 6301 Razem .
Edward SAWICKI, 1875
4
Prawo międzynarodowe prywatne i karne - Strona 529
Należy tu uwzględnić, co następuje: Powtórzono przestępstwo karze się z powodu, że przyjmuje się większą zatwardziałość, większą energią zbrodniczej woli. Kara powinna wystarczać do złamania woli zbrodniczej: be właśnie celem kary ...
Karl Ludwig von Bar, ‎Franciszek Kasparek, 1876
5
Czasy I Przyja Nie - Strona 321
państwowo-zbrodniczo. Myślałem: On jest uczciwy do granic dla niego niebezpiecznych, a już co najmniej do brzegów stałego zagrożenia. Wiem, że On pisze prawdę i całą prawdę! Nie trzeba się przed nią bronić, trzeba ją poznawać, ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
6
Badania dotycące rozumu ludzkiego - Strona 135
On przewidział, on ułożył , on zamierzył wszystkie te czyny ludzkie, które my tak pochopnie nazywamy zbrodniczymi. Musimy zatem dojść do wniosku, że albo czyny te nie są zbrodniczymi , albo że odpowiada za nie Bóstwo , a nie człowiek.
David Hume, ‎Kazimierz Twardowski, ‎Jan L. Łukasiewicz, 1905
7
Wojna polska - Strona 666
W pierwszych dniach wojny zbrodnicze działania niemieckie, choć pociągnęły za sobą masowe ofiary, nie wywołały jeszcze skutków oddziałujących na rozwój sytuacji wojennej. Wprawdzie powietrzne ataki na otwarte miejscowości i trasy ...
Leszek Moczulski, 2009
8
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
Naprzód bowiem Mistrz ze swoim Zakonem, sam niestaly i przcniewierczy, zbrodniczo i niego- dziwie Pomorze od Królestwa Polskiego oderwal: potém zerwawszy sojusz z Kazimierzem królem Polskim zawarty, samq tylko zqdzq opa- ...
Leon Rogalski, 1846
9
Majorat
... któryś z moim obałamuconym62 ojcem sam jeden na górze się zamykał, któryś w jego serce wpił się jak wampir i być może zbrodniczo korzystał z jego szaleństwa, któryś wpływał na jego piekielne postanowienie, co mnie rzuciło na kraniec ...
E. T. A. Hoffmann, 2016
10
Zła krew
zbrodniczej. działalności. są. pozostawione. przez niego tropy i ciała, kilkakrotnie był też widziany z daleka. Niewielu przeżyło, by zeznawać. Tak naprawdę istnieją tylko dwie relacje bezpośrednich świadków zdarzeń dziecka, które ukryło się ...
Sally Green, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZBRODNICZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zbrodniczo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wstrząsnęła mną scena z filmu "Walka z szatanem" Konrada …
Robią to W S Z Y S C Y. I my jemy mięso mordowanych w autorytecie prawa (a jak zbrodniczo) zwierząt! Były w "Walce z szatanem" dwa fragmenty, które budzą ... «tokfm.pl, Okt 15»
2
Prison Architect zarobił już 19 milionów dolarów
Nie dlatego, że zarobiliśmy tak wiele, lecz dlatego, że byłoby to zbrodniczo niedbałe z naszej strony, gdybyśmy w kwestiach finansowych ponownie musieli ... «gry-online.pl, Okt 15»
3
Recenzja: "Pentameron" (2015) - Salma Hayek i Vincent Cassel …
Jurny król natomiast zakochuje się w zbrodniczo szkaradnej niewieście, a gdzieś w innym królestwie jeszcze inny władca tresuje pchłę na zwierzątko domowe, ... «Moviesroom, Sep 15»
4
Ks. abp Dzięga: Jak można napisać w ustawie, że dziecko poczęte …
Wy przygotowaliście jednak ustawę zbrodniczą, bo odmawia się w niej człowieczeństwa żyjącemu i poczętemu człowiekowi. Wy przygotowaliście ją zbrodniczo, ... «Telewizja Republika, Jul 15»
5
STAN GRY: Tabloidy o przegranej Tuska z dopalaczami, PiS …
Wy przygotowaliście ją zbrodniczo, bo można ludzi bezkarnie zabijać tylko dlatego, że jakiemuś profesorowi w laboratorium dziecko się nie udało, jest chore czy ... «300polityka.pl, Jul 15»
6
Widzowie w studiu pokazali Nałęczowi... książkę Sumlińskiego: "Nie …
W tej kampanii Komorowski likwidację WSI nazwał hańbą i zbrodnią. Powiedział tym samym, że haniebnie i zbrodniczo zachowali się Donald Tusk, Ewa Kopacz ... «wPolityce.pl, Mai 15»
7
Olejnik pazurami broni Komorowskiego. W zamian robi z Polaków …
... że jeśli Polacy ratowali Żydów, to tylko po to, by po wojnie zbrodniczo przejąć ich majątek. Fikcyjna fabuła „Pokłosia” ma pokazać nas jako naród żydożerców. «wPolityce.pl, Apr 15»
8
Rebelia pogańska. Bunt przeciw religii czy władcom?
Jednych na odwrót zatrzymali u siebie w niewoli, drugich pozabijali, a żony ich pobrali sobie w sprośny sposób i zbrodniczo rozdrapali dostojeństwa. «Polskie Radio, Jan 15»
9
Xportal.pl: Na czarnej liście Poroszenki!
Czy redaktorzy Xportal.pl mogą wystąpić o UKARANIE zbrodniczej junty ... z pobudek RASISTOWSKICH ODMÓWIŁA i fizycznie zbrodniczo ZWALCZAŁA próbę ... «Wirtualna Polonia, Okt 14»
10
Dumni z naszej walki
Zdradzili nas polscy komuniści, ale wyjątkowo perfidnie, początkowo zbrodniczo niszczył nas, a później też zdradził, teoretycznie począwszy od 1941 roku, ... «Nasz Dziennik, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zbrodniczo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zbrodniczo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż