Lade App herunter
educalingo
zbytkowac

Bedeutung von "zbytkowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZBYTKOWAC AUF POLNISCH

zbytkowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZBYTKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZBYTKOWAC

zbyt · zbyt wiele · zbyt wielki · zbytecznie · zbytecznosc · zbyteczny · zbytek · zbytki · zbytkowanie · zbytkownie · zbytkownik · zbytkownis · zbytkownosc · zbytkowny · zbytkowo · zbytkowy · zbytni · zbytnica · zbytnie · zbytnik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZBYTKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonyme und Antonyme von zbytkowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZBYTKOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zbytkowac ·

Übersetzung von zbytkowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZBYTKOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von zbytkowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zbytkowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zbytkowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢蹦乱跳
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retozar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

romp
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोलाहल करते हुए खेलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

возня
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapatão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৌড়াদৌড়ি করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

comédie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bergelut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tummeln
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽勝
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뛰어 다니다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

romp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nô đùa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கும்மாளமடிக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

धांगडधिंगा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğuşma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stravincere
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zbytkowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метушня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zburda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνω φασαρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stoja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tumle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zbytkowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZBYTKOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zbytkowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zbytkowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zbytkowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZBYTKOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zbytkowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zbytkowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
Ale to icfzcze więkfzy nierozum, że fię tey niècnoćie choć przydoftatku, przy nędzy y biedzie zbytkować y niecnoty płodżić chćiało, 5 już też to wielki nierozum; à przečięfz o ten nierozum ofobliwie pod czas wowolnego Miętopuftu nietrudno.
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 85
Na weselu dobrze jest zabawić się, bo to wesele, ale zbytkować nie wolno w niczem, zaś święto i odpust jest dla nabożeństwa, ale nigdy dla muzyki i pijaństwa; święto to czas wolny do dobrych uczynków, do czytania książki dobréj, ...
B. Bielowski, 1875
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 170
Zawsze zbytek rozprasza, skromność gromadzi. KOCHÓW. — Zbytek paniczów w lat kilka rozproszy to, co wiekami skrzętność' przodków zgromadziła. KRAS. ZBYTKOWAĆ znaczy wydawać nad miarę na życie zbytkowne, czyli żyć nad skalę, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 247
(H.K.); ogpol. zbytki 'zarty, figle, psoty, dokazywanie' (SJPSz III, 988). Zob. tez ámichy. zbytkowac siç 'robic komus na zlosc': Zbytkowal sie ze mnom, taj trieja bylo uciekac z malemi dziecmi (Tu). Druga mamka moc zbytkowala siç z nami (DPu).
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
5
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 854
Dziedzicem zoftawił młodzika, nietylko zapamiętale, ale i szalenie zbytniego. Warg. Wał. 512. Boday kobiety nie wymyślały ubiorów zbytecznych. Karn. Mtch. 348, zbytkownych. ZBYTKOWAC med. kontyn., zbytek czego mieć, opływać w czym, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 196
'dokazywanie wśród zabawy': śeiom to iino ve n&e zbytki 25P. zbytkować; a. 'żartować, śmiać się, opowiadać śmieszne rzeczy': zbytkovać IB, IG, 24S; b. 'dokazywać, bawić się': jęci to łubom duza zbyt- kovać 25P, zbytkovouby ź feómi 30K.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Studia do historyi literatury polskiej: wiek XIX : rozprawy i ...
Bracia mili! w części z nienaszej, w części z naszej winy, ale to pewna, że kraj jest biedny i bardzo biedny, przeżarty do szpików lichwą, trzeba pracować, trzeba oszczędzać ; nie ma o- czem, a choćby było, nie wolno zbytkować! Bracia nasi ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1897
8
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
Niechże kto będzie rządniejszy nieco, niech sobie niektórych rzeczy odmawia, niektórych wydatków unika , dlatego że się bez nich obchodzić może i zbytkować nie chce, okrzyczą go niezawodnie za skąpca, chociażby zkądinąd serce miał ...
Stefan Witwicki, 1842
9
K. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna: z Tadeuszem Czackim ...
Zgoła noty są potrzebne, są bardzo ważnem bogactwem dzieła w każdym przedmiocie; ale dla tego samego nie trzeba w nich zbytkować, nie trzeba się w nich opuszczać, trzeba je z równą uwagą i pilnością mieścić, i tyle około nich pracować ...
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844
10
Zabawy przy akademicznych pracách, to iest kazánia niektore ...
... kiem chleba z ubogimpoТobiafzowemu dzielic Re, a nie powefelnemи zbytkowac potrzeba? WIzakze to mowie podczas jubileufzu Sw: - to wiasnie wotaé nálezy, со podczas, publikowanego od siebie, роkuty czafu, Prorok Райfki 3дёl: taxite ...
Klemens Stanisław Kostka, 1750
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zbytkowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zbytkowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE