ÜBERSETZUNG VON ZDANIE WSPOLRZEDNE
Erfahre, wie die Übersetzung von
zdanie wspolrzedne auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von zdanie wspolrzedne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zdanie wspolrzedne» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
坐标句
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
coordina sentencia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
coordinates sentence
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वाक्य निर्देशांक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تنسق الجملة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
координирует предложение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
coordena sentença
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাক্য স্থানাঙ্ক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
coordonne phrase
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
koordinat hukuman
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Koordinaten Satz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
文を調整します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
문장을 좌표
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kalimat gabungan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tọa độ câu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தண்டனை ஆய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शिक्षा समन्वय
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cümle koordinatlar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
coordina sentenza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
координує пропозицію
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
coordonează teză
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συντεταγμένες φράση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
koördineer vonnis
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
koordinater meningen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
koordinerer setning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZDANIE WSPOLRZEDNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zdanie wspolrzedne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zdanie wspolrzedne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 129
(6) który na Tykocinie byl komendantem — uzupetnienie (o charakterze zdania przydawkowego) okolicznika celu (do ... 5 zdanie (1+3+4) + 5 wspolrzedne laczne i Skladnik Typ Polaczenie Wskazmki zespolenia 1 zdanie — (zdanie glówne) ...
2
Mały słownik terminów gramatycznych - Strona 45
CZIjáCI ZDANI A — to wyrazy, które maja. samodzielne znaczenie, 45 ... 3. celowe idç po bulki Spójnlk wskazuje na stosunki wspolrzedne miedzy skladnikami zdania pojedynczego Ы i Malgosia poszli do lasu. oraz na stos. wspolrzedne Lezç ...
Bożena Cząstka-Szymon, Helena Synowiec, Krystyna Urban, 1996
3
Formy i struktury: system morfologiczny i składniowy współczesnego ...
wspolrzedne. bezspojnikowe. Jest ono okreálane jako asyndetyczne, lub przez juxtapozycjç [coordinazione per ... Zdania sa wówczas zestawione bez zadnego formalnego polaczenia (graficznie prze- dziela je znak inteфunkcyjny). Jest to ...
4
Historia i profecja: studium o "Ksie̜gach narodu i pielgrzymstwa ...
Natomiast skladnia biblijna, zacho- wana w wersji Wulgaty, a takze w przekladach polskich16, nie okre- sla stosunku miedzy zdaniami wspolrzednymi. Wydarzenia przedstawione w narracji biblijnej stoj^ obok siebie, ale ich wzajemny zv/щ-.
5
Polska tradycja literacka w poetyce Nowej Fali: o poezji Stanisława ...
... bardzo go kochad!2' Ustalenie bliskoáci ze áwiatem nie musi zatem pociqgad za sobq rela- cji áciále wspolrzednej w ... Widad to wyraznie chodby w wierszu List: Ten dzieñ... gdybym dzisiaj wprawil weñ zdanie, otrzymalbym uámiech w ...
6
Formalny opis języka polskiego: teoria i implementacja - Strona 255
egation): w (8.9) zanegowany jest tylko skladnik wystçpujacy bezpoárednio po przeczeniu, a nie cale zdanie. ... zachowa- niem negacji w konstrukcjach wspolrzednych i áciále ustalonym szykiem nie wzgledem czasownika.
Adam Przepiórkowski, 2002
7
Funkcjonowanie przyimków i wyrażeń przyimkowych w tekście rosyjskim ...
przedmiotów, przypominaja. wiec uklad wspóh-zedny" i zaleznosci wyrazane za- zwyczaj przez spójniki wspolrzedne ... Stosunki wspólrzçdnosci w zdaniu pojedynczym w jçzyku polskim i rosyjskim Prace Naukowe Uniwersytetu Slaskiego nr ...
8
Studia semiotyczne - Tom 7 - Strona 164
Zdanie (10) jest w prze- ciwieústwie do (9) niegramatyczne, poniewaz pogwalcone zostalo powyzsze ograniczenie: (9) Jan jest ... Kwantyfikator kazdy w (10), kwantyfikujacy maszynisty, zostal przesuniety do wspolrzednej struktury Janek i.
9
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 521
SELEKCJONER low. mysïiwy, który po stazu i zdaniu egzaminu posiada uprawnienia do wykony- wania odstrzalu ... StXENODEZJA. nauka zajmujqca siç badaniem ksztahu Ksiçzyca. jego rotacji oraz wyznaczaniem wspolrzednych seien ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
10
Semantyka trybu składniowego języka polskiego i rosyjskiego
... nowe klopoty; e) W jçzyku rosyjskim w prepozycji wypowiedzeñ wspolrzednych prze- ciwstawnych oraz podrzednych ... w prepozycji przeciwstawnych zdan wspól- rzednych funkcjonuja. wymawiane la.cznie stale pola.czenia dwóch iden- ...