Bedeutung von "zegar elektryczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZEGAR ELEKTRYCZNY AUF POLNISCH

zegar elektryczny

ÜBERSETZUNG VON ZEGAR ELEKTRYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von zegar elektryczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zegar elektryczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zegar elektryczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 电钟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reloj eléctrico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: electric clock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिजली घड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: على مدار الساعة الكهربائية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: электрические часы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: relógio elétrico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৈদ্যুতিক ঘড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: horloge électrique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jam elektrik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: elektrische Uhr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 電気時計
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전기 시계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jam listrik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng hồ điện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மின்சார கடிகாரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विद्युत घड्याळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: elektrik saati
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: orologio elettrico
• Polnisch: zegar elektryczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: електричний годинник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceas electric
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ηλεκτρικό ρολόι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: elektriese klok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: elektrisk klocka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: elektrisk klokke

10 BÜCHER, DIE MIT «ZEGAR ELEKTRYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zegar elektryczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zegar elektryczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Zegar mechaniczny, elektryczny, elektroniczny, wagowy, wahadlowy. • Zegar z kukulk^, z wahadlem, z kurantem. • Koperta. tarcza, wskazówki zegara. • Nakrçcic, nastawic, przestawic zegar. • Zegar chodzi, tyka, bije, dzwoni, stan^l, zepsul siç, ...

Halina Zgółkowa, 1994

S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie starostwo ...

Zegary elektryczne, zegary poruszane dzia- Niaiem pradu elektrycznego, urzadzone byly naj- pierw przez Steinheila 1839 i Wheatstone'a 1840. Ubecnie rozrózniaja sic trzy rodzaje Z. elektrycz- njch. Z. sympatyczne maja na celu zaprowadze- ...

Samuel Orgelbrand, 1904

Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 533

174, 217, 266 zegar elektryczny scentralizowany — urządzenie sygnalizacji informacyjnej przeznaczone do podawania na określonym terenie jednolitych wskazań czasu. Z centrali zegarowej, wysyłane są na poszczególne linie zegarowe ...

Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...

[czasomierz] zegar sloneczny (piaskowy, wodny,); zegar wahadlowy (me- chaniczny, elektryczny,); zegar elektroniczny (cyfrowy, atomowy, kwarcowy,); zegar, zegarek na baterie; zegar scienny, wiszacy; zegar stojacy, szafkowy; zegar ...

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

W 80 dni dookoła świata:

Pokoik dla niego przeznaczony, a znajdujący się na drugiem piętrze, również mu się podobał. Dzwonki elektryczne i tuby, łączyły go z pokojami na dole. Na kominku stał zegar elektryczny, który w zupełności odpowiadał takiemuż zegarowi w ...

Jules Verne, 2016

Zegarmistrzowie warszawscy XIX wieku - Strona 123

Poza sklepem prowadził również warsztat, w którym wykonywał zegary prezentowane na okolicznościowych wystawach. ... Rok wcześniej, bo 28 IV 1886 r., uruchomił własnym kosztem pierwszy zegar elektryczny w Warszawie, u zbiegu ul.

Wiesław Głębocki, 1992

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 66

... ~,nadcasová godzina nadliczbowa hodinky (fplt) zegarek; zegar ~, meracie czujnik zegarowy hodiny (fplt) zegar ~, astronomické zegar astronomiczny ~, atómové zegar atomowy ~, elektrické zegar elektryczny ~, hlavné zegar gllówny, zegar ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

500 [i.e. Pięćset] zagadek astronomicznych - Strona 24

ZEGARY Każdy z nas w pewien sposób odczuwa przemijanie czasu. ... Zegar wodny; Zegar wahadłowy; Klepsydra; Chronometr; Zegar kwarcowy; Zegar elektryczny; Zegar molekularny; Zegar Short- ta; Zegar Słoneczny; Zegar ogniowy.

Kazimierz Gębarski, 1968

Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin de la ...

Np. jeżeli pierwsze znaczenie słownikowe wyrazu zegar zdefiniuje się jako: „Przyrząd mechaniczny do mierzenia czasu, ... „mechaniczny" sprawia, że wątpliwe jestr by w tym znaczeniu można było zmieścić zegar atomowy, zegar elektryczny, ...

Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1963

Blackout:

Włożyła też ciepłe skarpety. Zegar elektryczny w radiu oczywiście nic nie pokazywał. Nastawiła budzik w swoim telefonie komórkowym na wpół do czwartej. Ciarki przeszłyją po plecachna myślo poranku; zasnęławięc zniemąmodlitwą oto, aby ...

Marc Elsberg, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZEGAR ELEKTRYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zegar elektryczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Najciekawsze polskie wynalazki (Cz.2.)

Kolejny wynalazek genialnego Hofmanna to zegar elektryczny, który nie należy mylić z elektronicznym. Hofman był jednym z pierwszych artystów popularnych ... «Puls Biznesu, Sep 15»

Zegar na Bramie Krakowskiej ma zostać wymieniony na nowy …

Mechanizm zegara na Bramie Krakowskiej w Lublinie ma około 30 lat. ... Ten sam, który w 1886 roku miał uruchomić pierwszy w Warszawie zegar elektryczny. «Kurier Lubelski, Dez 14»

Polscy odkrywcy, z których 11 listopada możemy być dumni

Zaprojektował pierwszy zegar elektryczny, wycieraczkę samochodową i spinacz biurowy. W sumie opatentował 100 pomysłów, w tym: podwyższany stołek do ... «rmf24.pl, Nov 13»